Cowboy Bebop

Cowboy Bebop (яп. カウボーイビバップ Каубо:и Бибаппу) — аниме и манга. Был выпущен один телесериал, полнометражный анимационный фильм и два издания манги.

Аниме

Эпизод 01

Спайк: Ты слишком полагаешься на глаза. Ты не хамелеон. Нельзя смотреть во все стороны сразу.

Спайк: Терпение — высшая благодетель.

Эпизод 02

Спайк: Я ненавижу детей и животных — от них одни проблемы.

Эпизод 03

Фэй: Знаешь, что самое главное в бою? Ударить первым.

Эпизод 04

Фэй: Деньги движут миром, как говорится. Спайк: Я знаю другую пословицу: у воров нет сострадания.

Эпизод 06

Фэй: Все равны, но женщины равнее.

Джет: Женщины легко предают, но мужчины живут ради долга.

Эпизод 07

Фэй: Лучше казино, чем банк.

Эпизод 08

Спайк: Ковбоя ноги кормят.

Стэлла: Иногда можно понять больше, если ты ничего не видишь.

Рокко: Если бы у нас было время — мы бы с тобой подружились.

Эпизод 09

Джет: Не такой я человек, чтобы мной командовала женщина. Спайк: Тогда командуй женщиной. Джет: Тем более не такой.

Джет: Ничего хорошего на Земле не делают.

Эд: Это сложно? Джет: Не сложно, просто невозможно.

Спайк: Знаешь, Джет, какие три вещи я ненавижу больше всего? Джет: Ну и какие? Спайк: Детей, собак и стерв.

Эпизод 10

Фэй: Он раньше был полицейским? Тогда понятно. Спайк: Что? Фэй: Почему мы с ним так не ладим.

Фэй: После стольких лет ожидать, что женщина всё ещё о тебя думает… Как наивно. Спайк: Знаешь, судить всех женщин по себе ещё наивней.

Фэй: Все мужчины — безнадёжные романтики.

Алиса: Я хотела сама решить, как мне прожить свою жизнь. Даже если это было ошибкой.

Эпизод 11

Фэй: Мир работает по принципу «выживает самый приспособленный». Надури ближнего своего, ибо дальний надурит тебя и возрадуется.

Джет: Люди должны зарабатывать на жизнь упорным трудом. Тех же, кто ищет быстрой наживы или живёт за счёт других, рано или поздно настигнет божественная кара, и в этом — урок. Только плохо, что люди быстро забывают то, чему научились.

Джет: Ты уверен, что это поможет? Спайк: Оно помогает от всего, кроме слепоты и кариеса.

Эд: Плюшечка! Обожратушки!

Эпизод 12

Ван Лун: Змее не сожрать дракона.

Грэн: Если кто-нибудь чихнёт и ему не скажут «будьте здоровы» — этот человек становится призраком.

Фэй: Я всегда одна. Мне не нужны товарищи. Они того не стоят. Из-за них я волнуюсь о вещах, о которых не следует волноваться. Знаешь, из-за моего женского обаяния… Из-за меня постоянно дерутся парни. Считается, что люди не могут жить в одиночестве. Но без окружающих можно прекрасно обойтись. Вместо того, чтобы чувствовать себя одинокой в компании, лучше быть просто одной. Стоит мне с кем-то связаться, начинается какой-то идиотизм. А я остаюсь ни с чем. Значит, не важно, с ними я или нет.

Эпизод 13

Вишез: Верить нельзя ни во что. И незачем верить.

Эпизод 14

Джет: За каким чёртом шпане, которая обычно грабит бакалейные лавки понадобилось потрошить гейты? Спайк: Может это просто модно? Фэй: Типа «Продвинутая молодежь выбирает гиперпространственные гейты»? «Она даже не посмотрит на тебя, пока ты не ломанёшь свой первый гейт» или что-то вроде.

Растаман: Мы за мир во всем мире и высокие проценты по вкладам.

Хэкс: Здоровая у тебя труба, парень.

Эпизод 15

Джет: На самом деле, такие бойкие, как она, испытывают сильную эмоциональную зависимость от своих бывших. Спайк: Что, правда? Джет: Женщины опираются не на разум.

Эпизод 16

Доктор: Кто я, откуда я и что меня ждёт? Хотя бы раз в жизни человек задаёт себе эти вопросы. Однако о таких вещах стоит думать разве что в юности. В более зрелом возрасте об этом здумываются те, кому нечего делать.

Эпизод 17

Фад: Чистенькие идеалы не совместимы с жизнью.

Эпизод 18

Фэй: Чёрт с ней, с инерцией, мне бы пожрать.

Джет: У нас проблемы, столкновение изменило наш курс. Спайк: А у нас был курс?

Эпизод 20

Пират: Мы бедные, и наше основное право — грабить богатых!

Эпизод 21

Джет: Нет ничего более чистого и жестокого, чем дети.

другой вариант:

Джет: Нет ничего страшнее детской жестокости…

Эпизод 22

Фэй: Чем правильнее парень в молодости, тем больше шансов, что однажды в зрелом возрасте он влюбится в молоденькую девушку.

Эпизод 23

Энди: Давайте выпьем за отражение в ваших глазах.

Фэй: Они слишком похожи. Ты знаешь, как похожие люди ненавидят друг друга.

Эпизод 24

Лондес: Что есть физическое тело? Тело — это всего лишь предмет. Нечто недостаточно чистое для того, чтобы вмещать богов, которых мы называем душами. Вспоминайте же. Кровавая история. Желания плоти. Голод. Половое влечение. Воля к власти. Жажда славы. Пока есть тело, возникают желания. Пока есть желания, будет человеческое Эго. Люди будут драться, чтобы удовлетворить желания своих тел, и конца этому не будет. А значит, никакого будущего нет! Пробудите же свою душу! Избавьтесь от плотской мерзости!

Лондес: Как ты думаешь, почему люди верят в Бога? Потому что они этого хотят. Жить в этом дерьмовом мире — нелегко. Здесь нет ничего, в чём можно быть уверенным. Понимаешь? Бог не создавал людей. Люди создали Бога.

Лондес: Знаешь, каково величайшее и одновременно самое страшное изобретение человечества? Телевидение. Телевидение управляет людьми используя информацию и разрушает их чувство реальности. Именно. Теперь телевидение само по себе религия.

Эпизод 25

Джет: Перед смертью люди думают только о прошлом, как будто отчаянно нуждаются в доказательстве того, что они были живыми.

Старейшины: Твоё последнее слово или последнее желание. Вишез: Ничего.

Эпизод 26

Шаман: Не бойся смерти. Смерть всегда рядом с тобой. Покажешь страх — она набросится на тебя быстрее света. Но когда ты не показываешь страха, она лишь нежно присматривает за тобой.

Спайк: Жил-был полосатый кот. Кот умирал миллион раз и миллион раз возрождался. Успел побывать собственностью людей, которые его мало заботили. Кот не боялся умирать. Кот стал свободным котом, бродячим котом. Он повстречал белую кошечку, и они счастливо проводили свои дни вместе. Годы шли и белая кошка умерла от старости. Полосатый кот плакал миллион раз, а затем умер. Он больше не вернулся к жизни.

Спайк: Я иду туда не умирать. Я иду туда понять, жив ли я на самом деле.

другой вариант:

Спайк: Я иду не умирать. Я иду, чтобы убедиться, что я ещё жив.

В этом мире нельзя верить ни во что.

Смерть — единственное лекарство от глупости.

Я не боюсь смерти. Жизнь — это лишь сон. Который длится вечно.

Кто не работает, тот не ест. Но к женщинам это не относится — они благородны по праву рождения.

Фильм

Спайк: Я стараюсь вообще не думать.

Винсент: Ты знаешь, что такое чистилище? Это место между раем и адом, где души, которые не смогли попасть в рай продолжают страдать. Это место борьбы и боли. Другими словами - это мир в котором мы живём.

Спайк: Всё хорошее достаётся тем, кто умеет ждать.

Винсент: Я всё время искал дверь которая вывела бы меня наружу, теперь я понял двери никогда не было, ты должен был это знать, ты просто боялся открыть глаза.