Катулл: различия между версиями

Материал из Викицитатника
[непроверенная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
м r2.6.3) (робот добавил: nl:Catullus
м r2.6.4) (робот изменил: es:Catulo
Строка 23: Строка 23:
[[de:Catull]]
[[de:Catull]]
[[en:Gaius Valerius Catullus]]
[[en:Gaius Valerius Catullus]]
[[es:Cayo Valerio Catulo]]
[[es:Catulo]]
[[gl:Catulo]]
[[gl:Catulo]]
[[it:Gaio Valerio Catullo]]
[[it:Gaio Valerio Catullo]]

Версия от 18:03, 30 ноября 2011

  •  

Жить и любить давай, о Лезбия! — V. К Лезбии, перевод А. А. Фета

 

Vivamus, mea Lesbia, atque amemus.

  •  

А ты, Катулл, будь упорен и твёрд. — VIII.

 

At tu, Catulle, destinatus obdura.

  •  

Нет ничего глупее глупого смеха. — XXXIX.

 

Risu inepto res ineptior nulla est.

  •  

Победа любит старание. — LXII.

 

Amat victoria curam.

  •  

То, что говорит женщина любящему её человеку, писано на ветре и быстротекущей воде. — LXX.

 

Dicit: sed mulier cupido quod dicit amanti // In vento et rapida scribere oportet aqua.

  •  

Здравствуй и прощай — CI.

 

Ave atque vale