Перейти к содержанию

Джордж Мартин

Материал из Викицитатника
Джордж Мартин
Статья в Википедии
Медиафайлы на Викискладе

Джордж Рэймонд Ричард Мартин (англ. George Raymond Richard Martin, род. 20 сентября 1948 года) — современный американский писатель-фантаст, лауреат многих литературных премий. Прославился, в первую очередь, благодаря своему циклу романов «Песнь Льда и Огня», впоследствии экранизированному в качестве телесериала под названием «Игра престолов».

Цитаты

[править]
  •  

В настоящей жизни самое сложное в сражении между добром и злом — понять, где что[1]интервью Infinity Plus (февраль 2001)

 

In real life, the hardest aspect of the battle between good and evil is determining which is which.

  •  

В искусстве нет демократии. Люди не могут проголосовать за нравящуюся им концовку[1]интервью GamePro magazine, 8 апреля 2003 года

 

Art is not a democracy. People don't get to vote on how it ends

  •  

На протяжении всей своей карьеры я убивал персонажей. Не знаю, возможно, я всего лишь кровожадный ублюдок. Но когда мой персонаж в опасности, я хочу, чтобы вам было страшно перевернуть страницу, а для этого нужно показать с самого начала, что игра идет всерьез[1]. — интервью Geekson, 8 апреля 2006 года

 

I've been killing characters my entire career, maybe I'm just a bloody minded bastard, I don't know, [but] when my characters are in danger, I want you to be afraid to turn the page (and to do that) you need to show right from the beginning that you're playing for keeps.

  •  

Толкин совершил ошибку, когда возродил Гэндальфа. К чёрту Гэндальфа! У него была отличная смерть, и герои должны были идти дальше без него.[1]Интерьвью на Odyssey Con в апреле 2008 года

 

Tolkien made the wrong choice when he brought Gandalf back. Screw Gandalf. He had a great death and the characters should have had to go on without him

  •  

Я считаю, что разница между научной фантастикой, фэнтези и даже ужастиками довольно поверхностная. Да, есть люди, особенно в научной фантастике, которые полагают, что разница весьма существенна, но я с подобной точкой зрения не согласен. Для меня это всё — вопрос меблировки готовой комнаты. И эльф, и пришелец могут выполнять в романе, по большому счёту, одну и ту же функцию. Это, по сути, вопрос вкуса и цвета. Мороженое может быть шоколадным или земляничным, но оно остается мороженым. На мой взгляд, существенная разница есть лишь между романтической литературой, к которой относятся все вышеперечисленные жанры, и литературой подражательной, или натуралистической.[1]Интервью Weird Tales, 2008

 

I think that for science fiction, fantasy, and even horror to some extent, the differences are skin-deep. I know there are elements in the field, particularly in science fiction, who feel that the differences are very profound, but I do not agree with that analysis. I think for me it is a matter of the furnishings. An elf or an alien may in some ways fulfill the same function, as a literary trope. It’s almost a matter of flavor. The ice cream can be chocolate or it can be strawberry, but it’s still ice cream. The real difference, to my mind, is between romantic fiction, which all these genres are a part of, and mimetic fiction, or naturalistic fiction.[2]

  •  

Увы, я не могу обещать тебе ужасную смерть в «Ветрах зимы». Эти места уже заняты некоторыми очень щедрыми спонсорами, и есть предел тому, сколько людей даже я могу убить[3]. — В письме 13-летнему поклоннику, пожертвовавшему 153 фунтов на его кампанию по защите волков, среди лотов которой была возможность стать персонажем следующей книги «Игры престолов».

О Роджере Желязны
  •  

Он был поэтом от начала и до конца, всегда. Его слова пели.
Он был рассказчиком, которому не было равных. Он создавал миры такие многоцветные, экзотичные и запоминающиеся, какие удавалось создавать очень немногим в нашем жанре. — George Martin In Memoriam: Roger Zelazny — The Lord Of Light (Июнь 1995)

 

He was a poet, first, last, always. His words sang.
He was a storyteller without peer. He created worlds as colorful and exotic and memorable as any our genre has ever seen.[4]

О Мартине

[править]
  •  

Любое произведение Джорджа Мартина — мастерски отшлифованный бриллиант, каждая грань которого играет бликами таланта и отражает всё разнообразие человеческих характеров.[5]

  Роджер Желязны

Статьи о произведениях

[править]
См. Категория:Произведения Джорджа Мартина

Источники

[править]
  1. 1 2 3 4 5 10 самых ярких высказываний Джорджа Мартина
  2. George R.R. Martin on magic vs. science // Weird Tales
  3. Esquire. Цитата дня. 24/07/2014.
  4. George Martin. In Memoriam: Roger Zelazny — The Lord Of Light
  5. Джордж Мартин. Умирающий свет. — Смоленск: Русич, М.: Александр Корженевский, 1995. — С. 1.