Довод королей

Материал из Викицитатника
Перейти к навигации Перейти к поиску

«Довод королей»[1] — четвертая книга в жанре фэнтези из серии Хроники Арции, принадлежащая перу Веры Камши. Роман продолжает историю вымышленного магического мира Тарры, населённого эльфами, людьми, гоблинами и рядом других фэнтезийных существ, после событий описанных в романе «Кровь заката».

Цитаты[править]

Вступление[править]

  •  

Память может мучить одного человека, но она спасает народы…

  — Шандер Гардани
  •  

Мы смертны, для нас вечность это то, что в несколько раз длинней наших жизней. Не более того. Эльфы знают о Вечности больше, и они не любят бросаться этим словом.

  — Шандер Гардани
  •  

Когда вокруг стреляют пушки и звенят мечи, не так уж и страшно. Куда хуже ожидание, когда понимаешь, что мир несётся к пропасти, а ты ничего не можешь с этим поделать. Любую войну можно проиграть ещё до начала.

  — Шандер Гардани
  •  

У вас слишком мало будущего, чтобы жить прошлым. Вы живёте настоящим. В чём-то это — величайшее благо, в чём-то — проклятие. — обращаясь к Шандеру Гардани

  — Эмзар Снежное Крыло

Младший брат[править]

Esse quam videri![2][править]

  •  

— Я не спрашиваю, можно ли тебе помочь, — засмеялся седой, — я спрашиваю, НУЖНА ли тебе помощь? — Александру Тагэре перед поединком с Муланом

  — Рене Аррой
  •  

Нет шпаги, на которую не нашлась бы лучшая…

  — Рене Аррой
  •  

Глуп тот, кто за медную монету отдаст золотой самородок. Голова бешеного пса не стоит головы принца. Когда придёт время идти в огонь, тот, кому это предназначено, должен быть жив. — своему сыну Яфе

  — Усман
  •  

Удача — дама капризная, ей надоедает, когда с ней обходятся, как с уличной девкой.

  — Рене Аррой
  •  

Нет ничего, кроме свободы и чести. Всё в твоих руках. — к Александру Тагэре во время поединка с Муланом, снимая заклинание белого рыцаря

  — Рене Аррой
  •  

Неужели стать монахом или домашним шутом лучше, чем умереть? — о своём поединке с Муланом

  — Александр Тагэре
  •  

Короли дорого платят за любовь, (…) но дороже всех за королевскую любовь платят их подданные.

  — Эстела ре Фло
  •  

И ящерица может напоминать дракона, но лучше прожить свою жизнь хотя бы тигром. — о словах Луизы про его сходство с Алариком (Рене Арроем)

  — Александр Тагэре
  •  

Только в танце и можно жить.

  — Рафаэль Кэрна
  •  

Моя жизнь — это моя жизнь, и я её потрачу так, как хочу. — о своём решении покинуть Мирию, отказавшись от наследования отцу

  — Рафаэль Кэрна
  •  

Рене Аррой: Хорошо всё же иметь свой дом.
Эмзар Снежное Крыло: Когда ты волен его покинуть.

  •  

Иногда вопросы задают просто потому, что нет сил и дальше молчать и нести в себе неподъёмный груз.

  — Рене Аррой
  •  

Святые отцы живут долго, то ли потому, что угодны Творцу, то ли, наоборот, успевают надоесть небожителям ещё при жизни, и те стараются елико возможно оттянуть личное знакомство.

  — Евгений
  •  

Главный грех — это слабость душевная, все остальные грехи — поросята от этой свиньи.

  — Евгений
  •  

…мудрых и сильных всегда любят. — во сне Александра Тагэре

  — Циала
  •  

У умного десять дорог в голове, а у подлеца — одиннадцать.

  — Обен Трюэль
  •  

Лучше собака на цепи, чем волк в лесу. — о своём окружении Вилльо и Гризье

  — Филипп Тагэре
  •  

Король должен быть выше всех. Если его головы не видно за теми, кто окружает трон, нужно сменить окружение, пока окружение не сменит короля.

  — Филипп Тагэре
  •  

В государстве никто не может быть равным королю, только тогда не будет войн и усобиц.

  — Филипп Тагэре
  •  

На свинье дальше хлева не уедешь. — Александр цитирует её Филиппу, говоря о Вилльо

  — Эскотская пословица

Ante bellum[3][править]

  •  

Стоит ли тратить молодость на кратковременные удовольствия, воспоминания о которых потом станут мукой и стыдом?

  — Анастазия
  •  

Отражение коня в озере никогда не станет конем. — Рауль ре Фло вспоминает эти слова сравнивая Филиппа с Шарлем

  — Атэвская поговорка
  •  

…служить своему королю не заслуга, но долг каждого нобиля.

  — Морис Реви
  •  

Можно делить с другом беду и радость, но не глупость.

  — Сезар Мальвани
  •  

Злейшие враги получаются из бывших друзей и родичей.

  — Клэр Утренний Ветер
  •  

Надежда — последнее, что нас покидает. Даже время можно смирить, даже сквозь воду можно пройти. Нет безвыходных положений, есть отчаявшиеся и смирившиеся. Нужно бороться до конца. Помощь придёт тогда, когда её меньше всего ожидаешь.

  — Жан-Флорентин
  •  

Дорога в преисподнюю лучше заточения в раю.

  — Роман Ясный

Excidat illa dies[4][править]

  •  

Слабый, бросивший вызов сильному, достоин уважения, даже если не совсем прав.

  — Александр Тагэре
  •  

Когда не есть можно делать что можно, надо делать что нельзя.

  — Штефан Игельберг
  •  

Плох тот воин, который ведёт себя так, словно он бессмертен, но тот, кто заранее себя хоронит — безнадёжен.

  — Александр Тагэре
  •  

Говорят, благородство предсказуемо. Его противоположность, если она не отягощена избытком ума, предсказуема ещё в бо́льшей степени.

  — Клэр Утренний Ветер
  •  

Жизнь любого разумного существа есть столкновение воли с тем, что кто-то когда-то назвал судьбой, и нет такой высшей силы, которой нельзя было бы бросить вызов.

  — Клэр Утренний Ветер
  •  

Настоящая жизнь — это дорога без конца и бой за безнадежное дело.
Можно выйти одному против бесчисленных ратей. Если ты не боишься, если веришь в себя и нет ничего дороже того, что защищаешь, ты можешь победить. Можешь и погибнуть, но отчаянье всегда бывает преждевременным… — Норгэрель вспоминает это через память отца, находясь в бреду

  — Ангес
  •  

Нельзя помочь тому, кто не хочет помочь себе сам.

  — Рафаэль Кэрна
  •  

Лучше быть казнённым за верность, чем за предательство.

  — Эгон Фарни

Sic erat in fatis[5][править]

  •  

Убить льва трудно, но легче, чем затаившуюся в камнях змею. — Эрасти Церна вспоминает её и свои путешествия с Ларэном в землях атэвов

  — Атэвская поговорка
  •  

Нигде не сказано, что можно уважать тех, кто не уважает сам себя.

  — Александр Тагэре
  •  

Человек с мечом обойдётся и без родственников, и без прошлого.

  — Рафаэль Кэрна
  •  

Клирики не рыцари, живут долго и умирают в собственной постели. — про Евгения, которому шёл девяносто второй год

  — Анастазия
  •  

Глупое чувство — надежда. Она помогает не видеть очевидного и с блаженным видом идти к пропасти.

  — Евгений
  •  

Мёртвые похоронены, живые должны жить. — на турнире, устроенном после окончания Войны Нарциссов

  — Александр Тагэре
  •  

Споткнуться может каждый, а вот встать — нет!

  — Эгон Фарни
  •  

Измена сюзерену карается всего лишь смертью или заточением, измена чести — карается жизнью, коя становится страшнее смерти. — Рафаэль Кэрна цитирует её перед Филиппом Тагэре

  — «Кодекс Розы»
  •  

Из пуделя не выйдет льва, как его ни стриги и ни причесывай.

  — Филипп Тагэре
  •  

Ты выходишь не спеша, даёшь себя разглядеть. Все мужчины тебе завидуют, а женщины любят, (…) покажи и Творцу, и Проклятому, что тебе никто не указ. Ты никого и ничего не боишься. Подумаешь, бык! У него сила, у тебя — сердце. Сердце байланте никогда не дрогнет… — Рафаэль вспоминает наставления Лючо на рыцарском турнире

  — Лючо
  •  

Рыцарь на коне — тот же бык.

  — Рафаэль Кэрна
  •  

Байла — это жизнь. И то, и другое рано или поздно кончается.

  — Рафаэль Керна
  •  

Нельзя жить прошлым, если сражаешься за будущее, причём не за своё…

  — Роман Ясный
  •  

Лучше жалеть о том, что сделано, чем о несделанном.

  — Роман Ясный
  •  

Понять сердцем можно за мгновенье, а доказательства, доступные уму, требуют времени…

  — Великий Орёл
  •  

Судьба порой подставляет плечо тем, кто играет честно. Ей можно бросить вызов и победить, но не стоит её обманывать.

  — Великий Орёл

Арцийская полынь[править]

Qui non proficit, deficit[6][править]

  •  

— Поэт, — хмыкнул Никола Герар, — любит всех и никого…

  — Никола Герар
  •  

И почему только люди врут там, где лучше сказать правду, и бывают до глупости правдивы, когда это никому не нужно?

  — Миранда Мальвани
  •  

Спящие угрозы имеют обыкновение просыпаться в самое неподходящее время.

  — Роман Ясный
  •  

Нет того балкона, на который не поднялся бы байланте, если там есть кого поцеловать…

  — Рафаэль Кэрна
  •  

Брат короля не имеет права посылать друзей к Проклятому в зубы и отсиживаться в лагере…

  — Александр Тагэре
  •  

Лучше быть осторожным и живым, чем доверчивым и мёртвым…

  — Жозеф «Паук» Пата
  •  

Лучше проиграть битву с великим полководцем, чем одержать победу под командой дурака.

  — Штефан Игельберг
  •  

Хороший полководец может проиграть битву, но, если останется жив, он всегда выиграет войну.

  — Штефан Игельберг
  •  

Ум — дело наживное, а совесть вряд ли.

  — Луи Трюэль
  •  

Я не торгую победами Арции.

  — Александр Тагэре
  •  

Золото не заменит победы, хотя победить без золота трудно.

  — Александр Тагэре
  •  

Говорить о великом сугубо серьёзно могут либо боги, либо посредственности.

  — Роман Ясный
  •  

Если человек перестаёт чувствовать, он живёт по привычке.

  — Александр Тагэре
  •  

Король–подонок, король–мерзавец, если он умён и талантлив, может быть полезен для своей страны. Слабый негодяй на троне не усидит, и о нём никто не пожалеет. — рассуждая о слабости Филиппа как короля

  — Сезар Мальвани

Age quod agis[7][править]

  •  

Единственное, чего нельзя исправить, — это смерть. Со всем остальным можно и нужно спорить.

  — Рафаэль Керна
  •  

Очень немногие настолько справедливы, что ненавидят за что-то, в основном ненавидят не за что, а почему…

  — Роман Ясный
  •  

Помощь, оказанная насильно, да ещё без уважения, часто вместо благодарности порождает ненависть и зависть… — о влиянии эльфов на людей Луцианы

  — Роман Ясный
  •  

Трудно любить тех, кто пытается казаться тем, кем ему никогда не стать, и считает себя выше остающихся самими собой.

  — Роман Ясный
  •  

Выйдя в море, поздно искать сходни.

  — Рафаэль Кэрна
  •  

Если ты ни разу не удерживал смерть на расстоянии клинка, он твоим продолжением не станет.

  — Роман Ясный
  •  

Слово Тагэре дороже золота, если это слово младшего из Тагэре, и дешевле собачьего лая, если это слово его братьев. — сравнивая честь Александра и его братьев, запятнавших себя недостойными поступками

  — Жавер Лидда
  •  

Один предатель у трона страшнее армии в поле.

  — Александр Тагэре

Ultra vires[8][править]

  •  

Любовь, если она сильна, чаще приносит страдание, чем счастье, но не изведавшие любви живы лишь наполовину, и потому любовь благо, даже когда кажется проклятием.

  — Роман Ясный
  •  

Лучшие из людей не любят, когда их презирают, а худшие всегда готовы к ненависти ради ненависти…

  — Роман Ясный
  •  

Бунт обречён, пока то, против чего бунтуют, не прогниёт само по себе…

  — Роман Ясный
  •  

Удар в спину не всегда попадает в цель, а предательство остаётся предательством

  — Роман Ясный
  •  

Настоящие мужчины любовь берут, а счастье дарят.

  — Рафаэль Кэрна
  •  

Иногда сделанное с горя оборачивается счастьем.

  — Евгений
  •  

Тех, кому нечего терять, убить не просто.

  — Энрике Кэрна
  •  

Бояться надо, иначе всю жизнь будешь башку разбивать. (…) Другое дело, что нельзя страху поддаваться…

  — Роман Ясный
  •  

Гоблины без эльфов дичают, но эльфы без гоблинов тупеют.

  — Роман Ясный
  •  

Иногда отсутствие ответа его заменяет.

  — Александр Тагэре
  •  

Ты король. Именно поэтому ты должен всем. — к своему брату Филиппу

  — Александр Тагэре
  •  

Что пристало шакалу, недостойно льва. — Александр вспоминает её в беседе с Филиппом

  — Атэвская поговорка
  •  

Если убить поджигателя, подожжённый им дом не потухнет.

  — Эрасти Церна
  •  

У монарха должна быть только лишь одна привилегия — первым умереть за своё отечество. — Александр вспоминает его высказывания, оценивая действия Филиппа

  — Анхель Светлый

Sic itur ad astram[9][править]

  •  

Байланте всегда улыбается. И всегда готов к бою.

  — Рафаэль Кэрна
  •  

Вряд ли тот, кто ночью смотрит на дно кувшина, а днём на его горло, может увидеть дым раньше огня.

  — Али «Меч Атэва»
  •  

Когда лев болен, рядом собираются шакалы.

  — Али «Меч Атэва»
  •  

Прошлое всегда сон. Или камень на шее. — Рафаэль Кэрна цитирует её в беседе с Александром

  — Атэвская поговорка
  •  

Друг — твоё второе сердце. — Али вспоминает её в беседе с Александром, намекая на уместность Рафаэля при тайной беседе

  — Атэвская поговорка
  •  

Надо не идти на поводу у обстоятельств, а создавать эти самые обстоятельства самим. — Луи Трюэль вспоминает слова деда в обсуждении как перехватить наследника престола

  — Обен Трюэль
  •  

Кто сам не берёт взяток, не понимает, что их нужно давать.

  — Виктуар Тюлли
  •  

Женская ненависть ещё страшнее мужской. Мужчины мстят за причинённое им зло, женщины за всё несбывшееся.

  — Марта Тагэре
  •  

Нет ямы более смрадной, чем душа грешника, если это душа убийцы именем Божиим.

  — Рене Аррой
  •  

Женщины и любят, и ненавидят быстрее мужчин, особенное обделённые судьбой…

  — Рене Аррой
  •  

Толпа ещё может отступить перед мужеством, но труса разорвёт на куски.

  — Рене Аррой
  •  

Палача можно разбудить лишь в том, в ком он спит.

  — Рене Аррой
  •  

Нет чести выше, чем любить и быть любимой…

  — Рене Аррой

Эпилог[править]

  •  

— Порой сердце — плохой советчик, кто поручится, что оно не дрогнет, когда речь пойдёт о малой крови, которой можно остановить бо́льшую?
— А кто поручится, что именно с малой крови не начнётся великое зло?

  — Великие Братья

Источники[править]

Вера Камша. Довод Королей: Роман (Хроники Арции) / Редакция Е. Самойловой. — М.: ЭКСМО-Пресс, 2006. — 800 с. — 20000 экз. — ISBN 5-699-01463-2

Примечания[править]

  1. Ultima ratio regum — «последний довод королей», надпись на пушках Людовика Четырнадцатого, хотя это выражение было известно и ранее
  2. «Быть, а не казаться!» (лат. )
  3. «Перед войной» (лат. )
  4. «Будь проклят тот день» (лат. )
  5. «Так было суждено» (лат. )
  6. «Кто не идёт вперёд, тот идёт назад» (лат. )
  7. «Делай своё дело» (лат. )
  8. «За пределами сил» (лат. )
  9. «Таков путь к звёздам» (лат. )