Сага о Форкосиганах

Материал из Викицитатника
(перенаправлено с «Корделия Нейсмит»)
Перейти к навигации Перейти к поиску

«Сага о Форкосиганах» (англ. Vorkosigan Saga) или «Барраярский цикл» (Barrayar Cycle) — цикл романов и повестей в жанре космической оперы, созданный Лоис Буджолд. Большей частью описывает приключения Майлза Форкосигана, молодого аристократа с милитаризованной планеты Барраяр. Первым был опубликован роман «Осколки чести» (Shards of Honor) 1986 года.

Цитаты[править]

  •  

Конечно, я его не ненавижу. Но и не могу сказать, что без ума от него. <…> Но если он порежется, у меня течёт кровь. — перевод: Т. Л. Черезова, 1995

  — «Осколки чести»
  •  

Побежденному врагу надо предоставлять любую возможность сохранить лицо. Важно чтобы он не сохранил ничего, кроме лица. — перевод:И. Дернов-Пигалев, 1995

  — «Игра форов» (The Vor Game), 1990
  •  

Откровенность — единственный способ разговаривать с кем угодно, когда вы становитесь настолько близки, что живете в шкуре друг друга. — перевод: О. Г. Косова, 2000

  — «Гражданская кампания» (A Civil Campaign), 1999
  •  

Проблема с такого рода клятвами, как «лучше смерть, чем бесчестье», в том, что в результате в мире остается лишь два сорта людей: мертвецы и клятвопреступники.

  — там же
  •  

Репутация — это то, что знают о тебе другие. А честь — это то, что знаешь о себе ты сам.

  — там же

Отдельные статьи[править]