Процесс (роман)

«Процесс» — роман Франца Кафки, написанный в 1914—1915 гг и опубликованный после смерти автора.

Цитаты

Глава 3. В пустом зале заседаний. Студент. Канцелярии.

	Теперешнее правосудие, очевидно, состоит в том, чтобы осудить человека не только невинного, но и неосведомленного.
	— Йозеф К.

	Терять сон, придумывая какие-то улучшения судебной процедуры, я тоже не намерен.
	— Йозеф К.

	Поймите, что мне совершенно безразлично, чем окончится этот процесс, и над их приговором я буду только смеяться.
	— Йозеф К.

	Я никому взяток не даю.
	— Йозеф К.

Глава 5. Экзекутор.

	Если ты не можешь добиться пощады для нас обоих, попробуй освободить хотя бы меня.
	— стражник Франц

Глава 7. Адвокат. Фабрикант. Художник.

	Ступени и ранги суда бесконечны и неизвестны даже посвященным.
	— рассказчик

	Все чиновники раздражены, даже когда кажутся внешне спокойными.
	— рассказчик

Ведь адвокат — а даже самый ничтожный из них хоть отчасти представляет себе все обстоятельства — никогда не пытается ввести в судопроизводство какие бы то ни было изменения или улучшения, в то время как почти каждый обвиняемый, даже какой-нибудь недоумок, при первом же соприкосновении с процессом начинает думать, какие бы предложения внести, чтобы улучшить постановку дела, и часто тратит на это время и силы, которые можно было бы с гораздо большей пользой употребить на что-либо иное. Единственно правильное — это примириться с существующим порядком вещей.

— рассказчик

О романе

• см. Роберт Силверберг, «Умирающий изнутри», 1972