Томас Торквемада

Материал из Викицитатника
Перейти к навигации Перейти к поиску

Томáс де Торквемáда[1] (исп. Tomás de Torquemada, или Торкемáда[2]; 1420 — 1498) — основатель испанской инквизиции, первый великий инквизитор Испании.

Цитаты[править]

  •  

Иуда Искариот предал своего учителя за 30 серебрянников, а Ваши Величества хотят продать его за 300 тысяч! Вот Он, берите и продавайте! — По легенде Торквемада сорвал с себя нательный крест и сказал эти слова, когда группа богатых еврейских купцов Испании предложила Фердинанду и Изабелле откуп взамен прекращения гонений на евреев.

Цитаты о Торквемаде[править]

  •  

В Испании, от страха онемелой,
Царили Фердинанд и Изабелла,
Но властвовал железною рукой
Великий инквизитор над страной...
Он был жесток, как повелитель ада,
Великий инквизитор Торквемада. — перевод Б. Томашевского

  Генри Лонгфелло, «Торквемада»

Примечания[править]

  1. латинское прочтение
  2. современное испанское прочтение