Франко Базалья
| Франко Базалья | |
| |
 Статья в Википедии
| |
 Медиафайлы на Викискладе
|
Фра́нко База́лья (итал. Franco Basaglia, 11 марта 1924 — 29 августа 1980) — итальянский психиатр, невролог, профессор психиатрии, реформатор системы психиатрической помощи, разработчик «Закона 180», лидер движения «Демократичная психиатрия».
Высказывания Базальи
[править]Психическое заболевание — это не причина и источник, а необходимое и естественное последствие процессов исключения, связанных с динамикой власти, в теории и на практике действующих во всех социальных институтах. Недостаточно освободить больных, чтобы восстановить жизнь, историю людям, у которых были отняты их жизнь, их история. — Цит. по: Paladino G. Sensi di ragione. Quando Icaro volerà. Personaggi senza nome. — Editrice UNI Service, 2008. — P. 3. — 85 p. — ISBN 8861781683. |
Он тот, кто кажется абсолютно дисциплинированным, покорным воле санитаров и врача, безропотно позволяет себя одеть, вымыть, накормить, позволяет или соглашается привести в порядок свою комнату утром, тот больной, который не осложняет собственными действиями работу персонала, а покорно, пассивно приспосабливается к власти администрации, опекающей его. — Basaglia F. Scritti, 1953—1968. Dalla psichiatria fenomenologica all’esperienza di Gorizia / A cura di Franca Ongaro Basaglia. — Torino: Einaudi, 1981. — 526 p. — ISBN 8806526626. |
Я не мог бы предложить абсолютно ничего связанного с психиатрией для традиционной психиатрической больницы. В больнице, где пациенты связаны, полагаю, никакой вид терапии, будь то медикаментозная терапия или психотерапия, не способен принести пользу этим людям, которые поставлены в положение подчинения и заточения теми, кто должен заботиться о них. — I protagonisti della scienza: Franco Basaglia (documentario) (Документальный фильм «Деятели науки: Франко Базалья»). |
С тех пор как вокруг него вырастает стена в связи с помещением в психиатрическую больницу, больной переходит в новое измерение эмоциональной пустоты…; его помещают, таким образом, в пространство, которое, будучи изначально предназначенным для его усмирения и одновременно излечения, в действительности выступает как место, созданное, как ни парадоксально, для полного стирания его личности, как место его превращения в безликий предмет. — Basaglia F. La distruzione dell’ospedale psichiatrico come luogo di istituzionalizzazione (итал.). Trieste: Dipartimento di salute mentale (1964). |
…История безумия есть история постепенной эволюции ценностей, правил, верований и систем власти… — Basaglia F., Ongaro Basaglia F. Madness/Delirium / transl. by A.M.Lowell. // Psychiatry Inside Out: Selected Writings of Franco Basaglia / N. Scheper-Hughes, A.M.Lowell (eds). N.Y.: Columbia University Press, 1989. Перевод цитаты на русский язык взят из книги Ольги Власовой: Власова О.А. Антипсихиатрия: социальная теория и социальная практика (монография). — Москва: Изд. дом Высшей школы экономики, 2014. — 432 с. — (Социальная теория). — 1000 экз. — ISBN 978-5-7598-1079-7. |
Проблема безумия — это всегда проблема отношений между человеком и организацией. Это проблема места — физического или психологического, — которое человек занимает в группе. — Basaglia F., Ongaro Basaglia F. Madness/Delirium / transl. by A.M.Lowell. // Psychiatry Inside Out: Selected Writings of Franco Basaglia / N. Scheper-Hughes, A.M.Lowell (eds). N.Y.: Columbia University Press, 1989. Перевод цитаты на русский язык взят из книги Ольги Власовой: Власова О.А. Антипсихиатрия: социальная теория и социальная практика (монография). — Москва: Изд. дом Высшей школы экономики, 2014. — 432 с. — (Социальная теория). — 1000 экз. — ISBN 978-5-7598-1079-7. |
Насилие и исключение лежат в основе социальных отношений нашего общества. Распределение насилия зависит от потребности тех, кто обладает властью замаскировать и сокрыть его, для этого создаются институции, начиная от патриархальной семьи и публичных школ и кончая тюрьмами и лечебницами. Насилие и исключение оправдываются как то, что необходимым образом сопровождает реализацию предписанных законом образовательных задач (семьи и школы) или регулятивных функций (тюрьмы и лечебницы). — Basaglia F. Institutions of Violence / transl. by T. Shtob // Psychiatry Inside Out: Selected Writings of Franco Basaglia / N. Scheper-Hughes, A.M.Lowell (eds). N.Y.: Columbia University Press, 1989. Перевод цитаты на русский язык взят из книги Ольги Власовой: Власова О.А. Антипсихиатрия: социальная теория и социальная практика (монография). — Москва: Изд. дом Высшей школы экономики, 2014. — 432 с. — (Социальная теория). — 1000 экз. — ISBN 978-5-7598-1079-7. |
Чернокожие, психически больные, девианты и бедняки — все они представляют различные формы одной и той же проблемы. — Basaglia F. The Disease and Its Double and the Deviant Majority: Critical Propositions on the Problem of Deviance / transl. by T. Shtob // Psychiatry Inside Out: Selected Writings of Franco Basaglia / N. Scheper-Hughes, A.M.Lowell (eds). N.Y.: Columbia University Press, 1989. Перевод цитаты на русский язык взят из книги Ольги Власовой: Власова О.А. Антипсихиатрия: социальная теория и социальная практика (монография). — Москва: Изд. дом Высшей школы экономики, 2014. — 432 с. — (Социальная теория). — 1000 экз. — ISBN 978-5-7598-1079-7. |
Цитаты о Базалье
[править]Сегодня как никогда психиатры делятся на базальянцев и небазальянцев. Первые существуют ради контакта с пациентом, вторые — ради таблетки, первые начинают с больного, другие — с болезни. — Цит. по: Provvedini С. Un film su Basaglia fa discutere gli psichiatri (итал.). di Silvano Agosti. Il Corriere della Sera. — Критическая статья Клаудии Провведини о фильме «Вторая тень» в «Коррьере делла Сера» от 17 мая 2000 года. | |
| — Денис Гайта, руководитель миланского психосоциального центра |