Эдвард Резерфорд

Материал из Викицитатника
Перейти к навигации Перейти к поиску

Эдвард Резерфорд (англ. Edward Rutherfurd, настоящее имя Фрэнсис Эдвард Уинтл, англ. Francis Edward Wintle; род. 1948) — английский писатель, автор исторических романов.

Цитаты[править]

  •  

Я не стану переписывать историю.

 

I won't cheat on history[1].

  •  

Я считаю себя популяризатором истории, коммерческим романистом. Мне кажется, в этом нет противоречия.

 

I think I'm a popularizer of history, a commercial novelist, and I don't think anything is wrong with that[1].

  •  

Лондон поставляет нам законы, войны и проституток. Под «проститутками», однако, подразумевались королевские губернаторы[2]. — «Нью-Йорк»

 

London gives us laws, wars and whores. By «whores» however, he meant the royal governors.

Цитаты по произведениям[править]

Источники[править]

  1. 1,0 1,1 A Tale of Ireland Forever, or at Least 1,100 Years, «New York Times» (28 апреля 2004).
  2. Rutherford, Edward. New York. — London: Century, 2009. — 1026 с. — ISBN 978-1-8460-5196-8