Планета пряности

«Планета пряности» (англ. Spice Planet) — роман Брайана Герберта и Кевина Дж Андерсона, написанный по оригинальным наброскам «Дюны» Фрэнка Герберта и представляющий собой альтернативную версию завязки знаменитой саги.

Цитаты

Часть первая

	Бойтесь компромиссов. Чаще всего — это наступательное оружие, а не средство достижения мира. — 2
	— Генерал Эсмар Туэк. Стратегические концепции.

	Даже в самых бесплодных пустынях растут цветы. Осознай это и учись приспосабливаться к обстоятельствам. — 4
	— Доктор Брюс Хайнес, назначенный планетарный эколог Дюнного Мира

	Одни люди хранят тайны, другие же делают их из ничего. — 7
	— Дороти Мэйпс. Рассуждения

	Приспособление — это форма искусства и самый важный аспект нашей способности быть людьми. — 10
	— Выдержка из «Учебника добытчика пряности»

Часть вторая. Второй год на Дюнном Мире

	Единственный способ действительно обезопасить себя — это видеть в каждом человеке потенциального врага. — 16
	— Генерал Эсмар Туэк. Письма о безопасности

	Время может иногда надевать маску благодушия, но оно всегда — безликий враг, истребитель надежд и убийца мечты. — 17
	— Пророчество Картага

	Для всякой измеримой вещи всегда найдется нечто большее… и нечто меньшее. — 20
	— Икрат Великий

	Предназначение ночи — обрубать хвост вчерашнему — 21
	— Гурни Халлек. Неоконченное стихотворение

	Иногда бывает мудро не исследовать все тайны, с какими сталкиваешься. — 26
	— Наставление для добытчика пряности

	Всегда найдется способ выбраться из любой ловушки, если есть глаза, чтобы внимательно её рассмотреть. — 30
	— Генерал Эсмар Туэк. Семинары по безопасности

	В любых отношениях всегда одна сторона подавляет другую. Всё дело в степени такого подавления. — 32
	— Великий Император Интон Вуда. Декларации и размышления

Перевод

А. Анваер, 2007.