На свете правда — одна, и другого приличного эпитета ей нельзя придавать: «ложно, как хошь верти, а правде путь один»; «всё на свете минётся, опять-таки одна только правда останётся», — уверенно и смело говорит народ наш. Умелый в родном языке до поучительного образца и ревнивый к отступлениям и неправильностями обиходной речи, наш народ, несомненно, неспроста и неспуста решился прилаживать к правде странные придатки, поставленные в заголовке нашей статьи. Не назвал бы он правду подлинной на том же основании, как не зовет на-смех всем масло масляным, и потому, что неподлинная правда есть уже просто кривда.[3]
Ложь то проклята, дерзновенна, Вышла вся из ада бездонна, Правду ищет везде святую, Бесстыдно гонит ту всечасно И славится тем велегласно, Растерзать смело хотя тую.
Укройся ты, правда драгая:
Поднялась на тебя ложь злая.
Та нагла — кротка ты безмерно;
Свирепа та — но ты вся сладость;
Та зверообразна — ты благость;
Задавит тебя, мышлю верно.[4]
— Василий Тредиаковский, «Ода вымышлена в славу правды, побеждающия ложь и всегда торжествующия над нею: «Что то за злость? и что за ярость?..», 1735
Ложь подкована великой правдой,
Великая правда ― хитрой ложью...[5]
— Леонид Губанов, «Ложь подкована великой правдой...», до 1983
Может быть, там, в звёздной пыли,
Я наконец что-то пойму.
С правдой земли, с ложью земли
Сладить уму не моему.[6]
— Иван Елагин, «Что вспоминать? Плакать о чём?..» (из сборника «Тяжёлые звезды»), 1986
Что полуправда? ― Ложь! Но ты не путай
Часть правды с ложью. Ибо эта часть
Нам всем в потёмках не даёт пропа́сть ―
Она ночной фонарик незадутый.[7]
↑Большая часть коротких цитат приведена по книге Большая книга афоризмов (изд. 9-е, исправленное) / составитель Душенко К. В. — М.: изд-во «Эксмо», 2008.
↑Эрик Сати, Юрий Ханон Воспоминания задним числом. — (Записные бумажки, записные книжки). — СПб.: Центр Средней Музыки & издательство Лики России, 2010. — С. 304. — 682 с. — ISBN 978-5-87417-338-8
↑В. К. Тредиаковский. Избранные произведения. Библиотека поэта. Большая серия. — М.-Л.: Советский писатель, 1963 г. — Из цикла «Новый и краткий способ к сложению российских стихов с определениями до сего надлежащих званий».
↑Губанов Л. Г. «Я сослан к Музе на галеры...» — М.: Время, 2003 г.
↑Елагин И. В. Собрание сочинений в двух томах. — Москва, «Согласие», 1998 г.
↑Давид Самойлов. Стихотворения. Новая библиотека поэта. Большая серия. Санкт-Петербург, «Академический проект», 2006 г.
↑Лиснянская И. Л. Одинокий дар: Стихи, поэмы. — М.: О.Г.И., 2003 г. — 512 с.