Система природы

Материал из Викицитатника
Перейти к навигации Перейти к поиску
Система природы




«Система природы» (лат. Systema naturae) — наиболее известное сочинение шведского врача и натуралиста Карла Линнея, основополагающее научную биологическую систематику. Первое издание вышло в 1735 году в Лейдене. При жизни Линнея книга выдержала тринадцать переизданий в разных странах (13-е — венское — вышло в 1767 году). Для современной систематической практики наиболее важным является десятое, вышедшее в Стокгольме: условная дата его опубликования, 1 января 1758 года, принята за исходный пункт (начальную дату исчисления приоритета) зоологической номенклатуры.

Цитаты[править]

  •  

Вечный, беспредельный, всеведущий и всемогущий Бог прошёл мимо меня. Я не видел Его лицом к лицу, но отблеск Божества наполнил мою душу безмолвным удивлением. Я видел след Божий в Его творении; и везде, даже в самых мелких и незаметных Его произведениях, что за сила, что за мудрость, что за неизречённое совершенство! Я наблюдал, как одушевлённые существа, стоя на высшей ступени, связаны с царством растений, а растения, в свою очередь, с минералами, которые находятся в недрах земного шара, и как сам шар земной тяготеет к солнцу и в неизменном порядке обращается вокруг него, получая от него жизнь;.. — Imperium naturæ // Linnæus, C. 1758. Systema naturæ... Tomus I. Editio decima, reformata. Stockholm. — p. 5

 

Deum sempiternum, omniscium, omnipotentem a tergo transeuntem vidi & obstupui! legi aliquot Ejus vestigia per creata rerum, in quibus omnibus, etiam minimis, ut fere nullis, quæ Vis! quanta Sapientia! quam inextricabilis Perfectio! Observavi Animalia inniti vegetabilibus, Vegetabilia terrestribus, Terrestria telluri; Tellurem dein ordine inconcusso volvi circa solem, a quo vitam mutuatur;..

  •  

Homo sapeins <…>
ОПИСАНИЕ: ТЕЛО прямостоящее, голое, покрытое редкими, сильно разреженными волосами, имеет длину почти в 6 римских футов.
ГОЛОВА обратнояйцевидная: Верхняя часть волосистая: Передняя часть тупая, Темя очень тупое, Затылок выпуклый.
Лицо голое: Лоб плосковатый, четырёхугольный, Виски сдавленные, углами заходящие в Волосистую часть головы. Волоски Бровей несколько выступающие вперёд наподобие черепицы, разделены плосковатым Безволосым участком. Верхние веки подвижные, нижние — неподвижные, каждое из них с Ресницами, гребневидно загнутыми немного назад. Глаза шаровидные: Зрачки круглые. Щёки выпуклые, мягковатые, окрашенные. Челюсти слегка сжатые относительно более рыхлых Щёк. Нос выступающий, короче, чем губы, узкий, выше своего кончика и с горбинкой: Ноздри овальные, внутри ворсистые, с толстоватыми краями. Верхняя губа почти отвесная, с Бороздкой; Нижняя губа почти прямостоящая, более выпуклая. Подбородок выступающий, тупой, выпуклый. Уши расположены по бокам: Ушные раковины закруглённо-серповидные, слегка прижатые, голые, их верхний край сводчатый; нижний — выпуклый, мягкий.
ТУЛОВИЩЕ состоит из Шеи, Груди, Спины и Живота.
Шея слегка вальковатая, короче головы; Затылочная часть шеи вогнутая; Горло сверху вогнутое, ниже середины выпуклое.
Грудная клетка спереди и сзади немного сдавленная. Грудь плосковатая, Горло вогнутое, Подмышки вогнутые, волосистые, с уплощённой ямкой. Молочных железы две, они грудные, расставленные, выпуклые, округлые: Соски цилиндрические, тупые, морщинистые.
Поверхность спины плосковатая, Плечи выступающие, Часть спины между лопатками вдавленная.
Живот выпуклый, мягкий: Пупок вогнутый, Эпигастральная область более плоская, Гипогастральная — более выпуклая, Подрёберье округлое, Паховая область уплощённо-выпуклая. Лобковая область покрыта волосами. Гениталии выступающие: Пенис цилиндрический, Мошонка округлая, с морщинистой растягивающейся кожей, продольным Швом, проходящим через промежность; ж. Вульва выпуклая, немного сжатая. Анус втянутый.
ЧЛЕНЫ в виде Рук на месте передних ног и в виде задних Ног.
Лопатки рук расставленные, утолщённые, вальковатые, такой же длины, как ступня. Локоть затуплено-выступающий. Мышцы плеча придают ему толщину, вальковатые, с внутренней стороны уплощены. Кисти округлые, расширенные, плоские, снаружи выгнутые; Ладонь вогнутая; Пальцев 5: Большой палец отстоящий, более короткий и толстый. Пальцы 2, 3, 4, 5 сближенные, из них 5 меньше остальных, следующие по размеру 2, 4, а 3 немного длиннее. Все Ногти округлые, плоско-выпуклые, ногтевая луночка белая.
Бёдра ног сближенные, Поясница мускулистая, Ягодицы выпуклые, мясистые. Колени обращены вперёд, очень толстые, внизу вогнутые. Голени длиннее бёдер, сзади со вздутыми мышцами, внизу узкие, спереди тонкие. Щиколотки на Пятке служащие для ходьбы, выступающие, выпуклые: боковая Лодыжка, лежащая на каждой из двух сторон, полушаровидная, жестковатая. Стопы продолговатые, сверху довольно выпуклые, снизу плоские, в поперечнике вогнутые. Пальцев 5: каждый изогнутый, снизу выпуклый, сближенные. Большой палец наиболее толстый и короткий; 2, 3 более или менее равновеликие, 4, 5 уменьшающиеся; последний самый маленький. Ногти как на руках.[1]там же, p. 22-23

 

Homo sapiens <…>
DESCRIPTIO: CORPUS erectum, nudum, Pilis raris remotissimis adspersum, subsexpedale.
CAPUT obovatum: Pileus longius pilofus: Sincipite obtuso, Vertice obtusissimo, Occipite gibboso.
Facies nuda: Frons planiuscula, quadrata, Temporibus compressa, angulis sinu intra Pileum adscendens. Supercilia prominula pilis extrorsum in suturam imbricatis, interstincta Glabella paniuscula. Palpebra superior mobilis, inferior quieta: utraque Ciliis exstantibus subrecurvatis pectinata. Oculi rotundi: Pupilla orbiculata absque membrana nictitante. Gena gibbæ, molliusculæ, coloratæ. Malæ compressiusculæ. Buccæ laxiores. Nasus prominens, labio brevior, compressus, apice altior gibbosiorque: Naribus ovatis, intus hirtis, margine crasliusculo. Labium superius superpendiculare, Lacuna exaratum; Labium inferius erectiusculum, magis gibbum. Mentum prominens, obtusum, gibbosum. Os maribus setis barbatum, imprimis mentum setis fasciculatum. Dentes utrinque Primores incisores, eredi, paralleli, approximati. Laniarii solitarii, paulo longiores, utrinque reliquis approximati; Molares cuini, obtusiusculi. Aures laterales: Auricula rotundato-lunatæ, appressiusculæ, nudæ, supra margine fornicatæ; infra gibbosæ, molles.
TRUNСUS constans Collo, Thorace, Dorso, Abdomine:
Collum teretiusculum, capite brevius; Cervicis Nucha concava; Gula supra cóncava, medio subtus gibba.
Thorax antice posticeque depresíiuseulus: Pectus planiusculum, Jugulo excavato, Axillis concavis barbatis, Scrobiculo planiore. Mammæ duæ, pectorales, distantes, gibbæ, rotiindats; Papilla cylindrica, obtusa, rugosa, areola cincta.
Dorsum Tergo planiusculo, Humeris exstantibus, interscapulio depresso.
Abdomen gibbum, laxum: Umbilko excavato, Epigastrio planiore, Hypogastrio gibbosiore, Hypochondriis rotundatis, Ingunibus planiusculo-concavis. Pubis regio barbata. Genitalia exterta: Pene cylindrico, Scroto subrotundo, rugoso cute laxa, sutura longitudinali per Perinæum excurrente; s. Vulva gibba, compressiuscula. Anus retractus.
ARTUS ex Manihus loco pedum anteriorum & Pedibus posterioribus:
Manuum Armi divaricati, crassiusculi, teretes, longitudine pedum. Cubitus obtuso-prominulus. Ulna crassitie armorum, teres, introrsum planior. Palmæ rotundatæ, dilatatæ, planæ, extus convexæ; Vola concava; Digiti V: Pollex remotus, brevior, crassior. Digiti 3, 3, 4, 5— approximati, horum 5 minor reliquis, dein 2, 4, sed 3 paulo longior, medium femoris attingens. Ungues omnibus rotundati, obovati, plano-convexi, lunula pallida.
Pedum Femora approximata, Lumbis musculosis, Natibus gibbis, carnosis, Genubus antrorsum versis, obtusissimis, poplitibus subtus concavis. Crura longitudine femorum, postice musculoso-ventricosa, inferne angustiora, antice macra. Calcanei Talis insistentes, prominuli, gibbi: Malleolis lateralibus, oppositis, hemisphæricis, duriusculis. Plantæ oblongæ, supra convexiusculæ, subtus planæ, transverse concavæ. Digiti V: omnes incurvi, subtus gibbi, approximati. Pollex crassior, brevior; 2, 3 subæquales, 4, 5 decrescentes; ultimo minimo. Ungues ut in Manibus omnes.

  •  

Амфибии[2] вызывают омерзение своим холодным телом, блеклой окраской, извивающимся хрящевым хребтом, отвратительной кожей, злобным видом, неподвижным взглядом, неприятным запахом. Они издают резкие звуки, обитают в гнилых местах и очень ядовиты, Поэтому Создатель не особенно старался произвести их в большом количестве.[3]там же, p. 194

 

Amphibia pleraque horrent Corpore frigido, Colore lurido, Sceleto cartilagineo, Cute fæda, Facie torva, Obtutu meditabundo, Odore tetro, Sono rauco, Loco squalido, Veneno horrendo; non iraque in horum numerum sese jactavit eorum Auctor.

О классификации растений Линнея[править]

Половая система классификации растений (система Линнея, брачная система Линнея) опубликована в первом издании «Системы природы».
  •  

Бог никогда не допустил бы в растительном царстве такого безнравственного факта, как то, что несколько мужей имеют одну жену. Не следует преподносить учащейся молодёжи подобной нецеломудренной системы.[4]

  Иоганн Сигезбек, 1737
  •  

Я надеялся, что для чистого всё чисто. Я не буду защищаться, а предоставлю дело суду потомства.[4]

  — Карл Линней, ответ Сигезбеку
  •  

В царстве прозябаемом три Систематика: Турнефорт, Линней и Жюсьё, сияют как три великие светила. Прочие более или менее озаряют таинства Природы, заимствуя свет свой от лучей сих Гениев. Усиливающиеся же блистать одним светом собственным, и сами ходят во мраке, и других в оный погружают. Желающему заниматься Ботаникою, необходимо нужно иметь понятие о Системах всех сих трёх Писателей; без сего не может он видеть, так сказать, зачатия методического познания сего царства, возрастания, усовершения сих Систем, уклонений от оных, уклонений полезных или вредных наук, дополнений новыми открытиями, и разных затей мелких умов, каковых как везде, так наипаче в сей науке довольно размножилось. <…>
Одарённый от природы всеми талантами, потребными для произведения переворота в Ботанике; одушевляемый деятельным умом, не позволяющим себе никакого покоя, когда ему остаётся что-либо увидеть или открыть, сокращая труд разыскания тем быстрым и точным взором, который всегда представляет предмет под надлежащею точкою зрения, Линней, дознав из многих опытов, что тычинки (stamina) и пестики (pistilla) были истинными, едиными половыми органами растений, с выгодою воспользовался признаками сих двух органов для создания остроумной Системы, в коей все прозябаемые сами, так сказать, ставятся на приличное им место.[5]

  Иван Мартынов, «Три ботаника…», 1821
  •  

Такие крупные новшества должны были, естественно, вызвать большое возбуждение. Правда, то там, то тут говорилось о двух полах у растений, повсюду, со времён Вальана, проникло известное убеждение в правильности теории оплодотворения, но чтобы ботаник, и притом такой молодой человек, каким был тогда Линней, осмелился со строгой последовательностью различать мужской и женский пол у растений и на этом различии строить новую систему — это было нечто совершено неслыханное.[6]

  Эдуард Винклер, «История ботаники» (Der autodidactische Botaniker), 1853
  •  

… гениальная, хотя и искусственная, система…[7]

  Николай Вавилов, 1938

Примечания[править]

  1. Д. А. Гапон. "Типичный" человек с позиции зоологической номенклатуры // Человек. — 2012. — № 4. — С. 108-9.
  2. И рептилии.
  3. Майкл Крайтон. Парк юрского периода (эпиграф) / перевод: Т. Л. Шишовой, Е. Нерсесянц. — М.: Вагриус, 1993.
  4. 1 2 Даннеман Ф. Описательное естествознание при господстве искусственной системы // История естествознания: Естественные науки в их развитии и взаимной связи / Пер. со 2-го немецкого издания П. С. Юшкевича. — М.—Л.: ОНТИ НКТП СССР, 1938. — Т. III. — С. 69. — 357 с. — 15 000 экз.
  5. Мартынов И. И. Три ботаника, или Сокращение систем Турнефорта, Линнея и Жюсьё, С кратким описанием жизни каждого, показанием прочих Систематиков и Ботаников, и начертанием Ботаники, каковую желательно бы иметь, выбранное из иностранных писателей. — СПб.: Типография Департамента народного просвещения, 1821. — С. I, 66-67.
  6. Вульф Е. В. Йозеф Кёльрейтер, его жизнь и научные труды (1733—1806) // Йозеф Кёльрейтер. Учение о поле и гибридизации растений / Под общ. ред. Н. И. Вавилова, под ред. Е. В. Вульфа. — М.: ОГИЗ — Сельхозгиз, 1940. — С. 14. — 247 с. — 5000 экз.
  7. Вавилов Н. И. Предисловие к изданию работ Кёльрейтера и Камерариуса // Йозеф Кёльрейтер. — 1940. — С. 7.