Альфред Бестер

Материал из Викицитатника
Перейти к навигации Перейти к поиску

А́льфред Бе́стер (англ. Alfred Bester; 18 декабря 1913 — 30 сентября 1987) — американский журналист, редактор и писатель-фантаст.

Цитаты[править]

  •  

Мы лишь вспоминаем прошлое; мы не узнаём его при встрече. Мысль возвращается назад, но время идёт вперёд, и все прощания — навсегда.

  — «Время-предатель», 1953
  •  

Гений — это такой человек, который идёт к истине обязательно неожиданным путём. Ну, а в обычной жизни неожиданные пути, как правило, ведут к неприятностям.

 

A genius is someone who travels to truth by an unexpected path. Unfortunately, unexpected paths lead to disaster in everyday life.

  — «Человек, который убил Магомета», 1958

О Бестере[править]

  •  

Он — один из очень немногих писателей жанра НФ, которым удалось, в общем-то помимо воли, перекинуть мостик через бездну между Старой и Новой волнами, став культовой фигурой для представителей обоих направлений; вероятно, это потому, что в своих творениях он на одном дыхании соединяет внутренний и внешний космос.

 

He is one of the very few genre-sf writers to have bridged the chasm between the old and the New Wave, by becoming a legendary figure for both — perhaps because in his sf imagery he conjured up, with bravura, both outer and Inner Space.[1]

  Питер Николс, Энциклопедия научной фантастики, 1979
  •  

Не отличавшийся (по американским стандартам) плодовитостью, Бестер обладает, вероятно, рекордным процентом произведений, ставших бесспорной классикой;..[2]

  Вл. Гаков, «Энциклопедия фантастики. Кто есть кто», 1995
  •  

То, к чему сейчас приклеили ярлык киберпанка, по сути не более чем обычное переоткрытие Альфреда Бестера; в НФ такое случается каждые два-три года. Почти всё называемое киберпанком, как и почти все предположительно новенькое в НФ, недостойно даже висеть у Альфреда Бестера в туалете. Или валяться в мусорной корзине.[3]комментарий Грегори Бенфорда: «Джетер, разумеется, преувеличивает, но гипербола его не слишком гротескна...»[3] (Jeter here indulges in hyperbole, of course, but by no means gross or indefensible hyperbole...[4])

 

What's being labeled as cyberpunk is just the usual rediscovery of Alfred Bester that happens every two or three years in the SF field. Almost everything labeled as cyberpunk, just as with almost any supposedly new thing in SF, really resembles nothing so much as Alfred Bester's closet. Or his wastebasket.[4]

  К. У. Джетер, интервью, до 2000
  •  

Бестер был изысканным и успешным денди с Мэдисон-авеню, аномалией среди американских НФ-писателей своего времени, и его лучшие работы — это восхитительное благоухание из его мозгов и сверкающе-суетливого послевоенного Манхэттена.

 

Bester was an urbane and successful Mad Av dandy, an anomaly among American SF writers of his day, and his best work is deliciously redolent of the brains and flash and bustle of postwar Manhattan.[5]

  Уильям Гибсон, 2011

О произведениях[править]

  •  

Рассказ «Starcomber» («5 271 009»)[6], это немного гротескная и немного сказочная история, которую можно воспринимать по-разному: фиксируя «семантические влияния» и рассматривая её как «чистую фантастику» или относясь к ней как к «утилитарной, прикладной фантастике». <…> Этот рассказ, окутанный атмосферой фантазии и магии, написан в оригинальном стиле с элементами престидижитаторства, когда разные смысловые сюрпризы вылетают фразами сообразно ловкости сюжета.

  Станислав Лем, «Фантастика и футурология», книга 1 (IV. От структурализма к традиционализму), 1970, 1972

Статьи о произведениях[править]

Примечания[править]

  1. Bester, Alfred // SFE: The Encyclopedia of Science Fiction, online edition, 2011—.
  2. Бестер (Bester), Альфред // Энциклопедия фантастики. Кто есть кто / Под ред. Вл. Гакова. — Минск: Галаксиас, 1995.
  3. 3,0 3,1 А. Азимов, Г. Бенфорд. Памяти Альфреда Бестера (перевод К. Сташевски) // Альфред Бестер. Разбитая аксиома. — Тверь: Крот, 2014 (февраль). — (выдержки из эссе)
  4. 4,0 4,1 Introduction by Gregory S. Benford to In Memoriam: Alfred Bester (1913-1987) by Isaac Asimov, Alfred Bester, Redemolished. ibooks, 2000, pp. 513-516.
  5. William Gibson. "The stars of modern SF pick the best science fiction". The Guardian (Guardian Media Group). May 14, 2011.
  6. Рассказ 1954 года.