Роджер Бэкон

Материал из Викицитатника
Перейти к навигации Перейти к поиску
Логотип Википедии

Роджер Бэкон (англ. Roger Bacon; около 1214 — после 1292) — английский философ и естествоиспытатель.

Цитаты[править]

Roger Bacon.jpeg
  •  

Бог создал этот мир не ради универсального человека, но ради единичных лиц... и искупление имело место не ради универсального человека, но ради отдельных лиц.[1]Позиция Бэкона, считавшего индивидуальное бытие более совершенным, нежели универсальное, предвосхищает дальнейшее развитие философии францисканских школ вплоть до номинализм Уильяма Оккама.[1]

  •  

... если бы я имел власть, я бы сжёг все работы Стагирита, поскольку их изучение было не просто потерей времени, но и умножением невежества.[2]перевод на англ.: ... if had the power uld burn all the works of the Stagirite, since the study of them was not simply loss of time, but multiplication of ignorance.[3]

  •  

Мои настоятели и братья, подвергая меня наказанию голодом, держали меня под строгой охраной и не позволяли никому прийти ко мне из опасения, что мои писания станут известны кому-либо кроме Папы и их самих.[4][5]

  — «Третье сочинение», около 1267
  •  

Мудрый вопрос является половиной знания. — максима, в упрощённом виде предвосхищающая проблему индукции

 

Prudens quaestio dimidium scientiae.

  •  

О, как восхитительный вкус мудрости для тех, кто так погружен в сам источник её происхождения. — перевод на англ.: Oh how delightful is the taste of wisdom to those who are thus steeped in it from its very fount and origin.

  — «Компендиум теологии» («Compendium Studii Theologiae»), 1292
  •  

Опытная наука — владычица умозрительных наук.[6]

  •  

Философия, рассмотренная сама по себе, не обладает никакой ценностью, <...> в философии не может быть ничего достойного, кроме того, что требуется от неё для божественной мудрости. А всё остальное ошибочно и пусто.[7]

О Бэконе[править]

  •  

Доктор удивительный

 

Doctor mirabilis

  — эпитет от современников
  •  

Роджер Бэкон, человек почти универсального гения, который написал практически все отрасли науки. <…> Хотя Бэкон был велик, он был далеко не свободен от ошибок и предрассудков тех, кто жил до него. Даже некоторые из самых диких и абсурдных мнений людей античности получали право на дальнейшее существование из-за уважения его опыта и авторитета.

 

Roger Bacon, a man of almost universal genius, and who wrote on almost every branch of science. <…> Great as Bacon was, he was far from being free from the mistakes and prejudices of those who went before him. Even some of the most wild and absurd opinions of the antients have the sanction of his approbation and authority.

  Джозеф Пристли, «История и современное состояние открытий, относящихся к зрению, свету и цветам», 1772
  •  

Роджер Бэкон показал, как легко, и как тщетно исследовать функции Природы и бездумно обращаться к её чудесным работам, полагаясь на случай или явление, или на непосредственное вмешательство Бога.

 

Roger Bacon had shown how easy it is, and how vain, to survey the operations of Nature and idly refer her wondrous works to chance or accident, or to the immediate interposition of God.[8]

  Д’Арси Уэнтуорт Томпсон, «О росте и форме» (гл. I), 1917

Статьи о произведениях[править]

Примечания[править]

  1. 1,0 1,1 A.C. Горелов. Philosophia Rogeri Bacon et de ejus importantia in historia culturae Europeae (Философия Роджера Бэкона и ее место в истории европейской культуры) // Роджер Бэкон. Избранное / пер. с лат. под ред. Лупандина И. В. — М.: Издательство Францисканцев, 2005. — С. 22.
  2. Комментарий Джорджа Генри ЛьюисаАристотель: глава из истории науки», гл. 6, 1864): «Однако, несмотря на эту вспышку, каждая страница <Opus Majus> усеяна цитатами из Аристотеля, которого он везде удостаивает наивысших похвал.» (Yet in spite of this outbreak every page is studded with citations from Aristotle, of whom he everywhere speaks in the highest admiration.)
  3. ‘Rogeri Bacon Opus Majus nunc primum ed. S. Jebb,’ London 1733; reprinted Venice, 1750, preface, p. v.
  4. Opus tertium // Fr. Rogeri Bacon opera qiiaedam hactcnus inedita / Ed. J. S. Brewer. London, 1859, p. xciv.
  5. К. П. Виноградов. Rogeri Bacon vita et opera (Жизнь и творчество Роджера Бэкона) // Роджер Бэкон. Избранное / пер. с лат. под ред. Лупандина И. В. — М.: Издательство Францисканцев, 2005. — С. 15.
  6. № 6198 // Мудрость тысячелетий от А до Я. Великие мысли и афоризмы великих людей / сост. В. Н. Зубков. — М.: АСТ, Астрель, Харвест, 2010.
  7. A.C. Горелов, там же — С. 19.
  8. Thompson, D'Arcy Wentworth, On Growth and Form, Cambridge : University Press; New York: Macmillan, 1945, p. 8.