Опера

Материал из Викицитатника
Перейти к: навигация, поиск

О́пера (итал. opera — дело, труд, работа; лат. opera — труды, изделия, произведения, мн.ч. от opus) — жанр музыкально-драматического искусства, в котором содержание воплощается средствами музыкальной драматургии, главным образом посредством вокальной музыки. Литературная основа оперы — либретто.

Цитаты[править]

Б[править]

  • Безусловные и неоспоримые законы музыкального мира требуют, чтобы немецкий текст французской оперы в исполнении шведских певцов переводился на итальянский язык для удобства англоязычной аудитории. (Эдит Уортон)

В[править]

  •  

В наше время чего не стоит говорить, то поется.

  Пьер-Огюстен Карон де Бомарше
  •  

...в опере на меня подчас накатывает сильнейшее искушение выйти из зала, раздобыть у кого-нибудь из охранников карабин с запасом патронов и затем избавить мир от бездарного дирижёра или от чванного и небрежного артиста; меня удерживает лишь боязнь попасть не в того, в кого следует, – поскольку я плохой стрелок, – и оказаться виновным в убийстве достойного певца.[1]:54-55

  Бернард Шоу, «Каким должен быть музыкальный критик», 3 сентября 1890 г.
  •  

В степенном возрасте начинают любить бурные страсти оперы.

  — Мейсон Кули
  •  

Возможности оперы ещё не исчерпаны: нет такой глупости, которую нельзя было бы спеть.

  Станислав Ежи Лец

Г[править]

  • Глупые люди любят смеяться, что в опере поют: «бежим, бежим», а со сцены никто не убегает. Если кто хочет смотреть, как бегут, он должен идти на стадион, а не в оперу. (Джордж Баланчин)

Д[править]

  • Дайте мне счёт из прачечной, и я положу его на музыку. (Джоакино Россини)
  • Для меня во время исполнения роли всё, что я делаю на сцене, так важно, как вопрос о жизни и смерти. Если бы мне отрезали голову, только тогда я не смогла бы допеть спектакль. (Галина Вишневская)

Е[править]

  • Если хотите знать моё мнение, то еще ни один оперный тенор не умер слишком рано. (Томас Бичем)

К[править]

  • Как чудесна могла бы быть опера, если бы не певцы! (Джоакино Россини)

М[править]

  • Мне всё равно, на каком языке исполняется опера, — при условии, что я не понимаю этого языка. (Эдуард Виктор Эпплтон)
  • Музыка должна играть по отношению к поэтическому произведению ту же роль, какую по отношению к точному рисунку играет яркость красок. (Кристоф Глюк)
  • Мы, певцы, - главный инструмент оркестра. (Мария Каллас)

Н[править]

  •  

На каждые пятьдесят человек, посещающих у нас оперу, один, быть может, любит её уже и сейчас; из прочих сорока девяти большинство, как мне кажется, ходит в оперу затем, чтобы научиться ее любить.

  Марк Твен
  •  

Не может быть хорошей оперы с разумным сюжетом, ведь люди не поют, когда они в здравом уме.

  Уистен Хью Оден
  •  

Невозможно, чтобы две равно блистательные певицы ступали по одной и той же сцене на равных - так же, как невозможно, чтобы один из двух людей, едущих на одной лошади, не оказался позади другого.[2]

  •  

Нет ничего пошлее «ходячих мнений». Мнения эти не считаются ни с логикой, ни с действительностью — они «установились» — и только. Вчера, когда я случайно попал в оперу, «музыкальность» нашей публики положительно отравила мне несколько часов...

  Саша Чёрный, «Аида» в Житомире (1904)
  •  

Никогда не упускай случая послушать хорошую оперу.

  Роберт Шуман

О[править]

  •  

Опера едва ли всё-таки не самая богатая музыкальная форма. Но чувствую, что я всё-таки более склонен к симфоническому роду.

  Пётр Ильич Чайковский
  •  

Опера, исполняемая на английском языке, - всё равно что бейсбол на итальянском.

  Генри Луис Менкен
  •  

Опера — это парня проткнули кинжалом, а он вместо того чтобы истекать кровью, поёт.

  — Эд Гарднер
  •  

Оперный певец хороший, но плохо играет. И только роль Германа ему удаётся, потому что он страстный картёжник.[3]:23

  Илья Ильф

П[править]

  •  

Поп музыка - для тела, а опера - для души...

  — Анжела Георгиу
  •  

После теноров самые обидчивые существа в театре это костюмерши.

  — Джозеф Манкевич
  •  

Поэзия опер обыкновенно настолько же плоха, насколько хороша их музыка.

  Джозеф Аддисон

Ц[править]

  •  

Цыганку <в опере «Трубадур»> нужно разукрасить цехинами и знаками зодиака; и лучше сразу же поставить на сцену кочевую кибитку, чем связывать хотя бы мельчайшей реалистической деталью эту цыганку с теми цыганами, что продают кляч на ярмарке в день св. Маргариты или содержат тир. [1]:196

  Бернард Шоу, «О настоящем и будущем британской музыки», 19-26 июля 1919 г.

Ч[править]

  •  

«Чем непонятнее — тем лучше» — такова установка цензора. Так что не будете его разочаровывать, чтобы цензор в свою очередь не разочаровал артистов и публику и не запретил постановку вообще...

  — Николай Римский-Корсаков

Я[править]

  •  

Я не люблю свою музыку, но что значит моё мнение по сравнению с мнением миллионов?

  — Фредерик Лоу

См. также[править]

Источники[править]

  1. 1,0 1,1 Бернард Шоу «О музыке и музыкантах». — М.: Музыка, 1965. — 340 с. — 100 000 экз.
  2. Из книги Кендалл А. «Хроника классической музыки», стр. 78|Автор=Бёрни, врач певца Сенезино).
  3. Илья Ильф Из записных книжек. — Ленинград: «Художник РСФСР», 1966. — 80 с.