Человек-паук (мультсериал, 1994)
| Человек-паук (мультсериал, 1994) | |
|---|---|
 Статья в Википедии
| |
 Новости в Викиновостях
|
«Человек-паук» (англ. Spider-Man) — американский мультсериал, выходивший в 1994—1998 годах.
Цитаты и диалоги по сериям
[править]Ночная ящерица [1.01]
[править]Эдди Брок: Говорю Вам, ящерица — Курт Коннорс. Я бы притащил Вас сюда раньше, да этот Паук опутал меня. |
Грозный Мистерио [1.05]
[править]Человек-паук: Мистерио, они здесь вовсе не причём. Отпусти их. Джеймсона можешь оставить, а её… |
Чужой костюм [1.08-10]
[править]Часть 1
[править]Человек-паук: А?! А ты откуда взялся?! |
Часть 2
[править]Человек-паук: Оставь его! Сперва закончи со мной! (поднимает сломанную колонну в воздух) Удивлён, Громила?! Со мной тебе не сладить! (бросает колонну в дыру, откуда убегает Громила) Вернись, Громила! Громила! (Громила взбегает по лестнице, отступая на вершину церковной колокольни) От меня не убежишь! Я найду тебя на краю земли! Эй, дружок! |
День Хамелеона [1.13]
[править]Человек-паук: Хамелеон, стой! (Хамелеон оборачивается.) Ого, какая причёска. |
Гидромен [2.03]
[править]Гидромен: Со мною что-то произошло. Теперь… теперь у меня есть сила. Сила! (Смеётся.) Теперь я могу иметь любую вещь на Земле. И мне нужна ты. |
Те же и Зелёный гоблин [3.04]
[править]Зелёный гоблин (заковывает Мэри Джейн): Как и всем прочим, Вам также воздастся по заслугам, юная мисс, но сначала пусть состоится суд. Вы все обвиняетесь в лицемерии, двуличности, погубившей Нормана Озборна! Ты! Ты выдавал себя за друга, но печатал о нём грязные пасквили! |
Пятно [3.12]
[править](Пятно приносит Амбалу Человека-паука.) |
Гоблин объявляет войну [3.13]
[править]Мэри Джейн: Напасти ходят за мной по пятам. |
(Норман Озборн видит в отражении Зелёного гоблина.) |
(В логове Амбала.) |
Поворотный момент [3.14]
[править](Разговаривает сам с собой, чиня межпространственный акселератор.) |
(Зелёный гоблин шпионит за Человеком-пауком.) |
Зелёный гоблин: Специально ради тебя придержал занавес, чтобы ты не упустил самое интересное. |
(Мэри Джейн падает в портал. Человек-паук, думая, что она упала в реку, ныряет и не находит её.) |
(Зелёного гоблина затянуло в портал.) |
Напарники [4.05]
[править]Сара: Мак, куда ты? Тебе нельзя показываться на людях. Поймают — тут же посадят в тюрьму, и я тебя больше никогда не увижу. |
Король ящеров [4.10]
[править]Человек-паук: Что с нами сделают? |
Ящерица-пацифистка: Оплошность учёного подарила нам уникальный шанс уподобиться людям: смеяться, любить! Мы же избрали невежество, глупость, жестокость! Мы могли бы стать лучше и чище, но ведём себя не как люди, а как звери! Что ж, пусть так. Зверьми и пребудем! (Активирует бомбу-мутаген.) |
Хищник [4.11]
[править]Хищник (рассказывает Питеру Паркеру): Банда Айсберга без труда перешла ко мне. |
Шесть забытых воинов [5.02]
[править]Кин Марло: …Вот так и вышло, что я попал на очередную скучную конвенцию. |
Герои снова в бою [5.05]
[править]Амбал: Простите, джентльмены, но я всерьёз намерен завоевать мир. И вы первыми приклоните колени перед новым королём. Атакуйте их, мои рыцари. |
Прибытие [5.09]
[править]Странник: Так, первый этап завершён, перейдём ко второму. Прокрутим время вперёд, скажем, на 1 ваш земной год. |
Сезон 1
[править]Ночная ящерица [1.01]
[править]- Человек-паук: [о неуправляемом автомобиле] Что это? Еще один довольный собой выпускник «Нью-Йоркской городской академии вождения»?
- Человек-паук: Что все это значит?
- Ремонтник: Красные глаза... Красные глаза следят за мной.
- Человек-паук: Ага. И они принадлежали маленьким розовым слоникам?
- Ремонтник: Нет, мистер, это было на самом деле, это было по-настоящему, клянусь!
- Человек-паук: Да, хорошо, отлично. Только не дай копам обвинить в этом меня, ладно?
- Ремонтник: Красные глаза... Красные глаза...
- Человек-паук: Конечно, приятель, как скажешь.
- Эдди Брок: Когда я опубликую эту историю, настанет время Пулитцеровской премии. [Человек-паук привязывает его к фонарному столбу паутиной]
- Человек-паук: Расслабься, Брок. Эта паутина растает через пару часов.
- Эдди Брок: Ты не можешь так поступить!
- Человек-паук: Я уже это сделал. Я не позволю тебе разрушить жизнь Коннорса.
- Эдди Брок: Но, но...
[Человек-паук затыкает Броку рот паутиной, чтобы тот замолчал]
- Человек-паук: Что за мерзость. Почему я не могу быть одним из тех супергероев, которые летают по галактикам? Почему я оказался в канализации? Вы не найдете Фантастическую четверку в канализации или Мстителей. Я никогда не видел Мстителей в канализации. Или Защитников. Ну, может быть, Халка.
- Ремонтник: Ты ведь вернешься за мной, правда?
- Человек-паук: Эй, я же герой, помнишь?
Охотники за пауком [1.02]
[править]- Человек-паук: Стой в этой позе. Ладно, не стой в этой позе. Если ты будешь капризничать, я сделаю так, что ты больше никогда не будешь работать в этом городе.
- Алистер Смайт: У меня возникает дурное предчувствие всякий раз, когда кто-то говорит, что я должен ему доверять.
- Джей Джона Джеймсон: Погоди-ка, ты хочешь сказать, что Человек-паук - это просто какой-то глупый ребенок? Это невероятно.
- Человек-паук: Как что-то может быть невероятным для того, кто издает таблоид?
- Эдди Брок: Эй, эй! У меня есть права по Первой поправке!
- Солдат: Мы только что внесли в них поправки.
- Человек-паук: Как насчет этого? Я бываю в нескольких местах одновременно.
- Джей Джона Джеймсон: Это настоящая леди. Спустя столько времени я практически чувствую его запах. А это значит, что Эдди Брок только что выставил всю мою компанию придурками.
- Человек-паук: Это было нетрудно сделать.
- Джей Джона Джеймсон: Почему ты клоун, раскидывающий паутину, как... [тётя Мэй обрывает его]
- Человек-паук: Да, кто-то должен спасти парня, который ненавидит Питера Паркера. Угадайте, кого? Поговорим о драматической иронии!
- Солдат: Их было двое?!
- Человек-паук: Поздравляю, ты умеешь считать. А еще говорят, что школьная система терпит крах.
- Человек-паук: О-о-о. Нечестный мяч. [отбрасывает Охотника в сторону] Я нужен «Метс» или как?
- Эдди Брок: Но вы не понимаете.
- Джей Джона Джеймсон: Ты хочешь понимания? Обратись к психиатру.
Возвращение Охотников за пауком [1.03]
[править]- Человек-паук: Свидания вслепую - это как лотерея. Шансы не в твою пользу. Тебе повезет, если ты когда-нибудь сорвешь джекпот.
- Человек-паук: Леденящий луч. Этого достаточно, чтобы вызвать у меня арахнофобию.
[Джеймсон собирается разоблачить Человека-паука]
- Джей Джона Джеймсон: А теперь давайте посмотрим, кто скрывается под этой маской.
- Человек-паук: Эй, погоди-ка! Когда ты в последний раз мыл руки?
[Черная вдова хватает Джеймсона за руку, прежде чем он успевает это сделать]
- Джей Джона Джеймсон: Эй! Что это, Смайт?!
- Человек-паук: Это очевидно. Ему нужна пара. И ты счастливчик.
- Человек-паук: [о бомбе, прикрепленной к его запястью] Нет, нет, нет. Беру свои слова обратно. Это не подходит к цвету моего костюма.
- Джей Джона Джеймсон: [Смайту] Ты что, чокнутый?
- Человек-паук: Тебе обязательно спрашивать?
- Человек-паук: [Джеймсону] Ты когда-нибудь думал о том, чтобы стать семейным психотерапевтом?
- Человек-паук: Ты многих ненавидишь, Смайт. Должно быть, нелегко приходится на каникулах.
- Джей Джона Джеймсон: Если ты меня отпустишь, я смогу профинансировать твои исследования! Создать лабораторию!
- Человек-паук: Забудь об этом, Джей Джей. Он играет не с полной колодой. О! Ты должен это понимать!
- Человек-паук: Вставай, Джеймсон. У нас не так много времени, чтобы выследить этих убийц, прежде чем они доберутся до Томпсона, Брока и Осборна.
- Джей Джона Джеймсон: Посмотри на это, ты оставляешь серьезный синяк на моем запястье.
- Человек-паук: Койоты, попавшие в капканы, перегрызают себе лапы. Ты мог бы попробовать это.
- Джей Джона Джеймсон: Ладно, умник. А что, если я решу сидеть здесь и никуда не уходить?
- Человек-паук: Смотри в оба! Пока я не придумаю, как снять с нас эту бомбу, ты будешь кататься со мной. Так что пристегни ремни.
- Флэш Томпсон: Мы отлично провели время этим вечером, Фелиция.
- Фелиция Харди: Естественно, ты был со мной.
- Эдди Брок: Ты! Ты просто не остановишься, пока не погубишь меня, не так ли?
- Человек-паук: Подумай хоть раз головой, Брок. Я пытаюсь спасти тебе жизнь.
- Мэри Джейн Уотсон: Признай это, тигр. Ты только что сорвал джекпот.
Доктор Осьминог: Вооружен и опасен [1.04]
[править]- Питер Паркер: Итак, где твоя мама?
- Фелиция Харди: Паркер, она покупает новую яхту.
- Питер Паркер: Что случилось, старая промокла?
- Человек-паук: [Доктору Осьминогу] Руки вверх! Все руки!
- Человек-паук: Не тронь ее!
- Доктор Осьминог: Человек-паук! Ты делаешь карьеру на вмешательстве!
- Человек-паук: Немного карьеры! Нет зарплаты - нет отпуска; уже не говорю о вреде для здоровья на рабочем месте!
- Доктор Осьминог: Двойная опасность, Человек-паук. Если тебе удастся отключить динамо-машину, ты столкнешься со всей яростью Доктора Осьминога. А если ты этого не сделаешь, возможно, ты проживешь достаточно долго, чтобы увидеть, как поджариваются молекулы твоих друзей!
- Человек-паук: Что ж, именно это мне и нравится в жизни - делать выбор!
- Доктор Осьминог: Каково это - знать, что ты мог бы все изменить, Человек-паук, но не иметь возможности?
- Человек-паук: Не так плохо, как я бы себя чувствовал, если бы у меня было такое имя, как Док Ок!
[В Daily Bugle Человек-паук рассказывает Анастасии и Робби о том, что произошло прошлой ночью на заброшенном складе]
- Анастасия Харди: Кто просил тебя помогать?! Если бы ты просто не вмешивался, я бы уже вернула свою дочь!
- Человек-паук: Я не думаю, что он отпустил бы ее даже...
- Анастасия Харди: О, так ты теперь еще и мысли читаешь? Насколько я знаю, ты, возможно, работаешь с этим психом!
- Робби Робертсон: Раньше я защищал тебя от Джоны, говорил ему, что благодаря тебе городу стало лучше. Возможно, я был неправ.
- Человек-паук: [про себя] Из уст Робби это было больно. Сильнее, чем все, что могли сделать со мной щупальца Октавиуса.
Угроза Мистерио [1.05]
[править]- Мистерио: [появляясь в клубах дыма] Не бойтесь! Я здесь, чтобы помочь! Я Мистерио, и я предупреждаю Человека-паука! Тебе негде спрятаться и некуда бежать!
- Джей Джона Джеймсон: Насколько я понимаю, ты просто еще один придурок в костюме. Что ты можешь?
- Мистерио: Я надеялся, что вы спросите. [смеется и снимает с себя шлем - под ним не видно лица - все изумлены, кроме Питера]
- Питер Паркер: [делает снимок] Пфф! Дешевый салонный трюк.
- Мистерио: Я гарантирую вам, что поймаю Человека-паука, но я хочу, чтобы все вы, важные персоны из СМИ, засняли это! И теперь, когда я начал действовать, все пошло прахом... [исчезает; появляется баскетбольный мяч и попадает в руки Джеймсону] Не роняйте мяч. [мяч превращается в шлем] Понятно?
- Мистерио: Я более чем готов сразиться с тобой, но не здесь. Это должно быть то самое место, где ты погубил меня.
- Человек-паук: У тебя в аквариуме слишком много гравия.
[звонит телефон]
- Питер Паркер: Да?
- Мэри Джейн Уотсон: Питер? Просто хотела убедиться, что ты все еще жив.
- Питер Паркер: О, нет, наше свидание. Я забыл!
- Мэри Джейн Уотсон: Ты точно знаешь, как заставить девушку почувствовать себя важной.
- Питер Паркер: Если еще не слишком поздно.
- Мэри Джейн Уотсон: Извини, но в моей лиге один страйк - и ты выбываешь.
- Человек-паук: Мистерио, они не имеют к этому никакого отношения. Отпусти их! Хотя, Джеймсона можешь оставить себе.
- Мистерио: Довольно! Пришло время расплаты.
- Человек-паук: Расплаты? За что?! Ты сам во всем виноват!
- Мистерио: Да, это то, что сказал мой психиатр. Но знаешь что? На его сеансах я никогда не чувствовал себя так хорошо!
Укус Скорпиона [1.06]
[править]- Человек-паук: [связанному паутиной грабителю] Нехорошо грабить ювелирные магазины по соседству с мистером Человеком-пауком. Ты можешь сказать «Я отправлюсь в тюрьму»?
- Человек-паук: Неужели это не встреча любителей бриллиантов Америки?!
- Грабитель: Человек-паук!
- Человек-паук: Что? Человек-паук? Когда? Где? О, я так волнуюсь, когда встречаю знаменитость! Я просто не знаю, что сказать!
- Грабитель: Стой на месте, понял?
- Человек-паук: Если честно, нет.
- Грабитель: Хватайте его! Трое против одного!
- Человек-паук: Насколько я понимаю, это означает, что вы в меньшинстве.
- Человек-паук: Это частная вечеринка или любой желающий может присоединиться?
- Человек-паук: Кто ты такой, черт возьми?
- Скорпион: Настоящий герой, ты, урод!
- Человек-паук: Это шутка, да? [Скорпион бьет хвостом] Ого, это не шутка. Если ты хотел присоединиться к Фантастической четверке, то ты ошибся адресом.
- Человек-паук: [Джеймсону] Послушай, если мы и дальше будем так встречаться, могут пойти сплетни.
- Скорпион: Сейчас я тебя раздавлю!
- Человек-паук: О, да? Так уж получилось, что я люблю начинать каждый день с теплых объятий! О, кого я обманываю? Все темнеет.
- Скорпион: Вы, должно быть, спятили, мистер. Зачем вам рисковать своей жалкой жизнью, чтобы спасти его?
- Джей Джона Джеймсон: Потому что ты - еще большее зло. И да помогут мне небеса, он единственный, кто может остановить тебя.
- Человек-паук: Что? Я правильно расслышал? Джей Джона Джеймсон на моей стороне?
- Джей Джона Джеймсон: Я все равно не успокоюсь, пока ты не будешь разоблачен и устранен.
- Человек-паук: Справедливо, пупсик. А я не успокоюсь, пока ты не сбреешь свои дурацкие усы, чтобы мы были в расчете! А, вот ещё что, пушистик. Спасибо, что спас мне жизнь.
Крейвен-охотник [1.07]
[править]- Человек-паук: [Крейвену] Классный прикид. Ааа, только не говори мне! Ты Лео, верно?
- Крейвен-охотник: Я не причиню ей вреда!
- Человек-паук: И вместо этого ты собираешься причинить вред мне!
- Человек-паук: [Крейвену, который подвесил его на крыше здания] Спасибо, что показал мне вид, но я боюсь высоты. [убегает, сбивая Крейвена с ног]
- Человек-паук: Этот парень профессиональный рестлер? Это объясняет колготки.
- Доктор Мария Кроуфорд: Он вернется. Ты не сможешь его остановить. Ничто его не остановит.
- Человек-паук: Ладно, ладно, успокойтесь. Давайте уйдем отсюда, пока он не пришел на второе свидание.
- Человек-паук: Страх в ее глазах напугал даже меня, но я не думаю, что этот парень, Крейвен, сможет ее найти. Если повезет, копы схватят его первыми или, может быть, служба контроля за животными.
- Питер Паркер: [увидев Мэри Джейн в наряде с леопардовым принтом] Ого, этот наряд пробуждает во мне звериную натуру.
- Человек-паук: Пенни за ваши мысли.
- Робби Робертсон: Не мог бы ты, пожалуйста, просто объяснить мне, что здесь происходит? Как я в это ввязался?
- Человек-паук: Думаю, ты должен благодарить меня за это.
- Человек-паук: Поправьте меня, если я ошибаюсь, но разве герой не должен заполучить девушку? Я спас город от парня из джунглей, но мне повезет, если Фелиция или Мэри Джейн хотя бы заговорят со мной снова.
Чужой костюм, часть 1 [1.08]
[править]- Человек-паук: А? Откуда ты взялся?
- Носорог: Джерси.
- Человек-паук: У тебя есть квитанция на получение этой сумки?
- Носорог: [таранит Человека-паука] Получи это!
- Человек-паук: Такова система правосудия Человека-паука - виновен, пока не доказано обратное.
- Человек-паук: Паркер, как, скажи на милость, ты оказался в центре Манхэттена, вися вниз головой в костюме, который ты никогда раньше не видел?
- Фелиция Харди: Ты кажешься таким... другим.
- Питер Паркер: Ты даже не представляешь, насколько. Но, с другой стороны, может быть, тебе хотелось бы узнать.
- Флэш Томпсон: Подкатываешь к моей девушке, Паркер?
- Фелиция Харди: Твоей девушке? Что, черт возьми, навело тебя на эту мысль, Флэш?
- Флэш Томпсон: Ну, я подумал, что... Паркер, нам с Фелицией нужно поговорить, так почему бы тебе не заползти обратно под свой камень?
- Питер Паркер: Не в этот раз, тупица.
- Флэш Томпсон: Итак, Фелиция... Стоп, что ты сказал?
- Питер Паркер: Что-то, связанное с содержимым твоего черепа.
- Флэш Томпсон: Что ж, вот это поворот. Посмотрите, у кого-то внезапно появился характер.
- Питер Паркер: [хватает Флэша за грудки] Я развил в себе гораздо больше, чем просто характер!
- Фелиция Харди: Питер! Флэш, разве тебе не нужно идти на урок истории? [Флэш уходит] Что на тебя нашло, Паркер?
- Питер Паркер: Что? Я просто остаюсь самим собой.
- Фелиция Харди: Нет, сейчас ты ведешь себя по-другому, и это пугает меня. [уходит]
- Питер Паркер: О чем она говорит? Я никогда в жизни не чувствовал себя лучше! [спрыгивает с лестницы и уходит]
- Человек-паук: Немного далековато от зоопарка, не так ли?
- Носорог: Так-так-так, смотрите, кто это! Это маленький хорошенький паучок, наряженный в свои новые шмотки. Но завтра они уже не будут выглядеть как новые. [бросается на Человека-паука, который отскакивает в сторону и врезается в стену]. Давай покончим с этим, мне нужно отполировать рог.
- Человек-паук: Все закончится, когда ты скажешь мне, где мой Прометей Икс! [поднимает Носорога над головой и начинает кружить его] Послушай, Рогоголовый, я не собираюсь ходить с тобой кругами всю ночь! Я хочу получить ответ сейчас же! [бросает его]
- Носорог: Что происходит? Ты никогда не был таким сильным! Это невозможно!
- Человек-паук: Я всего лишь переписал правила. На кого ты теперь работаешь?
- Носорог: Ты знаешь, что они сделают со мной, если я расскажу?
- Человек-паук: Что-нибудь вроде этого? А я только разогреваюсь. [раскручивает Носорога на его собственном роге, воткнутом в землю] Поездка закончится, когда ты скажешь мне, где находится Прометей Икс.
- Носорог: Я не могу, я не могу!.
- Человек-паук: Что ж, это очень плохо, здоровяк. Для тебя.
- Носорог: [останавливается, падает с комком грязи, прилипшим к его рогу] Ладно, я сдаюсь. Я лучше сяду в тюрьму, чем буду доносчиком.
- Человек-паук: А кто вообще говорил о тюрьме?
- Носорог: А? Я чего-то не понимаю?
- Человек-паук: Ты поймёшь. [подтягивая к себе стальную дверь с помощью ремня безопасности] Вот в чем дело: я устал от того, что не получаю того, чего хочу!
- Носорог: [испуганно]' Ч-что-что ты делаешь? Я же сказал... Я сдаюсь!
- Человек-паук: [угрожающе] Забавно. Я тоже сдаюсь. [угрожающе поднимает стальную дверь над головой] Я отказываюсь от попыток быть дружелюбным соседом Человеком-пауком!
- Носорог: [в ужасе] Нет, нет. Ты не можешь..
- Человек-паук: Не могу?
Чужой костюм, часть 2 [1.09]
[править]- Джей Джона Джеймсон: Благодаря твоим фотографиям мы разобрались с паутинником в деталях.
- Эдди Брок: Я же говорил, что справлюсь с этой работой, Джей Джей. [в окне появляется Человек-паук]
- Человек-паук: О, по-моему, ты отлично справился со своей работой.
- Эдди Брок: Человек-паук!
- Джей Джона Джеймсон: Думаешь, ты сможешь спрятаться в каком-то дурацком новом костюме?
- Человек-паук: О, мне нечего скрывать. Особенно от парочки второсортных писак вроде вас.
- Эдди Брок: Да, но фотографии не лгут.
- Человек-паук: [в гневе хватает Брока за куртку] Но ТЫ лжёшь!
- Эдди Брок: О чем ты говоришь? Я... я знаю, что я видел.
- Человек-паук: Ты не видел, как я якобы брал Прометей Икс. [Джеймсон отступает и нажимает кнопку бесшумной охранной сигнализации под своим столом]
- Эдди Брок: А кто еще мог это сделать?
- Человек-паук: А как насчет клоуна в костюме носорога, придурок?
- Джей Джона Джеймсон: Носорог? Кажется, этот новый костюм перекрывает доступ кислорода к твоему мозгу. [Человек-паук поворачивается и хватает Джеймсона за галстук]
- Человек-паук: [злобно] Если ты не отменишь это вознаграждение, я... [группа охранников врывается в дверь]
- Охрана: Даже не думай об этом.
- Человек-паук: [удивленно] Кому нужно думать? [швыряет стол Джеймсона в охранников]
- Охранник 1: Эй!
- Охранник 2: Смотрите!
- Охранник 3: Осторожно!
[Человек-паук вылезает из окна]
- Человек-паук: [нормальным голосом] Я снова чуть не потерял самообладание.
- Джей Джона Джеймсон: Каким бы плохим он ни был раньше, в этом костюме он стал еще хуже.
- Джон Джеймсон: Тот самый... он исчез... Мужчина... в... костюме носорога. Ох... [морщится от боли]
- Джей Джона Джеймсон: Значит, тот парень в костюме носорога. [позже, в Daily Bugle] Ты мне солгал!
- Эдди Брок: Ладно, ладно. Это был просто какой-то дурак в плохом костюме для Хэллоуина. Что в этом такого?
- Джей Джона Джеймсон: Я не могу допустить, чтобы кто-то, работая на меня, [бьёт кулаком по столу] приукрашивал правду и подтасовывал факты, вопреки всему, за что я выступаю! Ты - история, Брок! Убирайся отсюда! Ты уволен! [толкает Брока на землю]
- Эдди Брок: Что? Нет, нет! Подождите! У меня есть все фотографии!
- Джей Джона Джеймсон: Вон!
- Эдди Брок: Да ладно, вы же ненавидите Человека-паука, мы оба ненавидим! Я думал, вы будете рады услышать, что для этого понадобился Прометей Икс. Джей Джей, я сделал это для вас!
- Джей Джона Джеймсон: [вызывает охрану] Ты сделал это для себя, Брок. Соедините меня с охраной, у меня есть кое-какой мусор, который нужно выбросить.
- Эдди Брок: Каким бы плохим он ни был раньше, в этом костюме он стал еще хуже.
- Шокер: Итак, очень больно или немного больно? Решать вам. А теперь... [хватает Брока за воротник рубашки] Где фотографии с места крушения?
- Человек-паук: Что это такое? Драка? И никто меня не пригласил!
- Шокер: Держись подальше!
- Человек-паук: Разумный совет, но в последнее время я не очень-то прислушиваюсь к голосу разума!
- Шокер: Избавиться от тебя будет просто потрясающе! [ударом током разрушает стену, и обломки падают на Человека-паука, Шокер маниакально смеётся] Отдыхай по частям, ползун по стенам!
- Человек-паук: А как насчёт тебя?!
[Кингпин в своей башне, Смайт и Шокер стоят перед ним]
- Кингпин: Что с вами такое? Что случилось?
- Алистер Смайт: Человек-паук захватил Прометей Икс!
- Кингпин: Значит, вам придется вернуть его обратно, даже если вам придется взять в заложники весь город.
- Алистер Смайт: Прекрасная идея.
- Репортёр: Дело в том, что астронавт Джон Джеймсон был похищен из своего дома, и сейчас мы направляемся к отцу полковника, Джей Джоне Джеймсону.
- Джей Джона Джеймсон: Человек-паук, кем бы ты ни был, если ты слышишь мой голос, ты должен связаться со мной, это вопрос жизни и смерти.
- Питер Паркер: [раздраженно] И что, после всего этого я должен бежать к тебе на выручку? Это ради Джона, старик. Не ради тебя. [выключает телевизор и переодевается в черный костюм]
Чужой костюм, часть 3 [1.10]
[править]- Человек-паук: Я чувствую себя великолепно. Боже, как я рад снова надеть свою старую одежду. И это полнолуние идеально подходит для моего сегодняшнего свидания с Мэри Джейн.
- Человек-паук: А? Вон там, внизу. Я не могу в это поверить, это же Носорог!
- Носорог: Наконец-то я нашел тебя. [смеется] Нам с тобой нужно свести счеты. Тебе следовало оставаться в черном, потому что я собираюсь сильно тебя запачкать.
- Человек-паук: Извини. Мне сказали, что синий цвет очень подходит к моим глазам. [побеждает Носорога] В прошлый раз я надирал тебе шкуру по всему городу! Ты быстро учишься или как?
- Шокер: Его - может быть. А меня - нет! [подрывает Человека-паука]
- Человек-паук: Носорог и Шокер. Как они познакомились, на компьютерном свидании?
[Шокер и Носорог побеждают его и оставляют лежать под грудой обломков]
- Веном: В сторону! Он принадлежит нам! [побеждает Носорога и Шокера, прежде чем переключить свое внимание на Человека-паука]
- Человек-паук: Ты не понимаешь, Брок! Оно не просто привязывается к тебе, оно овладевает тобой! Заставляет тебя делать то, что оно хочет! Ты должен отделиться от него!
- Веном: Отделиться?! Мы созданы друг для друга! Ярость и мстительность Брока сделали нас идеальной средой для размножения - гораздо лучшей, чем ты, Паркер!
- Человек-паук: Брок, ты должен избавиться от этого!
- Веном: Почему? Теперь мы являемся частью жизненной силы, которая существовала с незапамятных времен. Представь, от чего ты отказался, Человек-паук. Подумай обо всех этих знаниях. Мы побывали в тысячах миров, миллионах цивилизаций, узнали множество секретов, но всегда преследовали одну главную цель - выжить! И теперь мы делимся этими секретами с Эдди Броком. Мы очень счастливы вместе.
[Человек-паук опутывает Венома своей паутиной]
- Веном: Такая низкосортная паутинка! Вот, отведай немного моей!
- Веном: Так что не волнуйся. Мы пока не собираемся тебя добивать, Человек-паук.
- Человек-паук: Послушай меня, Брок! Ты должен...
- Веном: [закрывает ему рот] ПЕРЕСТАНЬ НАЗЫВАТЬ НАС ТАК! ТЕПЕРЬ МЫ ВЕНОМ! Мы хотели быть с тобой, но ты нас отверг! Теперь у нас большие планы! Ты ничего о нас не знаешь, но мы знаем о тебе все. Ты будешь видеть нас повсюду, даже в своих кошмарах.
- Эдди Брок: Интересно, что бы сделали люди, если бы узнали, кто такой Человек-паук?
[превращается в Венома]
- Веном: Эй! Давай спросим об этом Джеймсона!
- Человек-паук: Брок, чем больше ты меня ненавидишь, тем больше даешь этой твари власти над собой!
- Веном: Кто сказал, что мы тебя ненавидим?! Честно говоря, мы твои самые большие фанаты! [бросает лезвие в Человека-паука, тот в ответ стреляет в Венома паутиной] Смотрите! Вот это вечеринка!
Хобгоблин, часть 1 [1.11]
[править]- Человек-паук: Прости, Чарли...
- Хобгоблин: Человек-паук!
- Человек-паук: ...но ты немного опоздал на Хэллоуин!
- Хобгоблин: Ты жалок! Как ты вообще заработал свою репутацию?
- Человек-паук: Должно быть, это всё таблоиды.
- Хобгоблин: Наслаждаешься полетом?
- Человек-паук: Разве это полет?! Никаких орешков, никакого фильма со Сталлоне? Я ухожу отсюда.
- Человек-паук: Как мне найти всех этих психов? Откуда они берутся? И как мне заставить их вернуться?
- Алистер Смайт: Почему ты так одеваешься?
- Хобгоблин: На протяжении веков хобгоблин был символом иррационального страха и устрашения. Я хочу, чтобы это лицо было последним, что увидят мои враги! [смеется]
Хобгоблин, часть 2 [1.12]
[править][Кингпин признается, что знает о совместном заговоре Хобгоблина и Осборна против него]
- Хобгоблин: [смеется] Тогда? Я просто старался сделать всё , что мог, для себя, Фиск, как я всегда и делаю. Это просто хороший бизнес. И тебе нравится, как я веду дела, не так ли?
- Кингпин: То, что мне нравится, имеет меньшее значение, чем то, чего я требую. Я требую лояльности.
- Человек-паук: [в лифте] А эта штука не может двигаться быстрее? [канат лифта обрывается] Я должен был спросить. В следующий раз мы поднимемся по лестнице.
- Человек-паук: Как только я вытащу тебя отсюда, Осборн, я вернусь в этот туннель и выясню, откуда мы только что пришли. [все вокруг взрывается] А может, и нет!
- Хобгоблин: Не забывай меня, Человек-паук. Я тебя не забуду...
День Хамелеона [1.13]
[править][после того, как водитель лимузина останавливается в конце переулка]
- Джей Джона Джеймсон: Водитель, что ты делаешь? Мой портной далеко от этого места. [поднимаются наручники, которые сковывают Питера и Джеймсона]
- Водитель лимузина: Просто успокойтесь, мистер Джеймсон. С вами ничего не случится.
- Питер Паркер: [Джеймсону] Может, ты забыл оплатить свой последний счет портному.
- Питер Паркер: [про себя, пока Джеймсон кричит на водителя лимузина] Мне лучше держаться крепче и посмотреть, что происходит, в отличие от мистера спокойствия рядом со мной.
- Человек-паук: [Хамелеону, замаскированному под Глорию Грант] Попался! Обычно я не подцепляю незнакомых женщин.
- Человек-паук: [вырубив Хамелеона] Спи крепко, Хамелеон, может, когда ты проснешься, ты будешь больше похож на себя.
- Джей Джона Джеймсон: Хамелеон? Здесь? Прямо рядом со мной? Мне нужен длительный отпуск.
- Человек-паук: Что ж, Брюс, я снова спас мир. И что я за это получу? Как обычно - ничего, ничего, ничего. Вот так.
- Ник Фьюри: Чертовски хорошая работа, Человек-паук. Спасибо.
- Человек-паук: Он сказал спасибо? Кто-то поблагодарил Человека-паука? Что ж, это со мной впервые!
Сезон 2
[править]Глава I: Коварная Шестерка [2.01]
[править]- Человек-паук: [обращаясь к горгулье Брюсу, смотря на город] Посмотри на них там, внизу. Готов поспорить, у каждого из них есть кто-то близкий. Я чувствую себя таким одиноким. У меня никого нет, кроме тебя, конечно. Ты всегда рядом со мной. Ты надежен, как скала! И самое главное, ты смеешься надо всеми моими шутками. Брюс, ты классный парень. Но я бы хотел, чтобы у меня был кто-нибудь посимпатичнее, с кем можно было бы поговорить. Может быть, Фелиция Харди... Или Мэри Джейн Уотсон.. О чем я только думаю? Как кто-то может привязаться к парню, который крадется, чтобы ползать по стенам?
- Доктор Осьминог: Предположим, у меня есть свой собственный план.
- Мистерио: И у меня, возможно, тоже будет.
- Кингпин: Сольные выступления, я полагаю?
- Мистерио: Тот, кто путешествует быстрее всех, путешествует один.
- Кингпин: И куда вы все попали, когда работали в одиночку? В тюрьму.
- Майкл Морбиус: Я думал, что ты будешь моим главным конкурентом, Паркер, но тебе повезет, если ты хотя бы доберешься до стартовой линии.
- Питер Паркер: Не забывай, Майк, черепаха обошла зайца.
- Майкл Морбиус: В моей стране мы едим черепах.
- Человек-паук: Я засыпаю на один паршивый день и просыпаюсь в Сумеречной зоне.
- Человек-паук: [Носорог крадет деньги] Погоди-ка, рогатый, ты не заполнил квитанцию на снятие денег!
- Скорпион: Съешь кислоты, Человек-паук!
- Человек-паук: Извини, я на бескислотной диете!
- Доктор Осьминог: Отойди, ты, слабоумное, нескоординированное, нелепо одетое подобие человека!
- Скорпион: Кого ты назвал «нелепо одетым»?!
- Доктор Курт Коннорс: Ты ведь не родился со своими паучьими способностями, не так ли?
- Человек-паук: Нет, я выиграл их в викторине.
- Доктор Курт Коннорс: [смотрит на компьютерный снимок] Потрясающе! Эти паттерны предполагают присутствие неогенетиков. Как такое может быть?
- Человек-паук: Это была та категория, которую я выбрал.
Глава II: Битва Коварной Шестерки [2.02]
[править]- Шокер: Пора принимать лекарство, ты, неудачник, поедающий мух. А шоковая терапия - это как раз то, что доктор прописал!
[злодеи сняли маску с бессильного Питера Паркера]
- Мистерио: Я говорю, что мы уничтожим его сейчас же!
- Доктор Осьминог: Твой разум пуст, как аквариум, которым ты его прикрываешь. Неужели ты не видишь правды? Он не Человек-паук.
- Питер Паркер: Разве нет?
- Доктор Осьминог: Подумайте о его жалком выступлении здесь этим вечером. Когда я в последний раз сражался с Человеком-пауком, он был грозным, сильным, проворным, почти непобедимым. На этот раз он был просто смешон!
- Носорог: Подожди минутку, я понял! [Питеру] Ты не смог найти настоящего Человека-паука, поэтому надел дешевый костюм на Хэллоуин?
- Питер Паркер: [подыгрывая] Правильно! Уверен, вас не проведешь, ребята.
- Шокер: Вы что, за идиотов нас принимаете? Я в шоке - и вы тоже будете в шоке!
- Сильвермейн: Похоже, мои поздравления были преждевременными, Кингпин. Мы, криминальные авторитеты, просили тебя уничтожить Человека-паука, а вместо этого ты похищаешь пожилую леди и пытаешь ее слабого племянника. Как жалко! Подумать только, раньше я восхищался тобой.
- Человек-паук: [Коварной Шестерке] О, не волнуйтесь, психи. Я поговорил с этим стукачом Паркером, и теперь позабочусь о вас. [про себя] О, точно. Для начала, я мог бы просто утопить вас в нервном поту!
- Шокер: [после того, как Носорог нечаянно порвал его костюм своим рогом] Носорог, ты клоун! Твой рог только что порвал мой электрокостюм! Что с тобой не так?!
- Человек-паук: [после того, как костюм Шокера взорвался] Ого, кстати, о броской одежде.
- Человек-паук: [увидев, как кислота Скорпиона растворяет одну из механических рук Доктора Осьминога] Ой, не хотелось бы видеть счет за ремонт! Неужели вы не можете найти кого-нибудь, с кем можно было бы скоординированно поработать?
Глава III: Гидромен [2.03]
[править]- Человек-паук: А? Только не говори мне, что белухи устраивают полуночный пикник.
- Охранник: Смотрите, Человек-паук на самом деле вор.
- Человек-паук: [про себя] О, отлично, Джеймсон, вероятно, начнет продавать футболки с надписью «Человек-паук на самом деле вор» завтра к полудню.
- Питер Паркер: Мэри Джейн! Эй! Подожди! Куда ты идешь?
- Мэри Джейн Уотсон: Послушай, Питер, извини, но есть одно местечко. Мне нужно идти, ладно?
- Питер Паркер: Я могу пойти с тобой и составить тебе компанию.
- Мэри Джейн Уотсон: [свистит такси, чтобы то остановилось, и садится в него] Я уже большая девочка и могу сама о себе позаботиться. Так что перестань преследовать меня! [захлопывает дверцу и уезжает]
- Питер Паркер: Вероятно, это не имеет ко мне отношения. Этот телефонный звонок заставил ее по-настоящему разволноваться! Ну, она попросила Питера Паркера не вмешиваться в это. Но она ничего не говорила о Человеке-пауке. [запрыгивает на стену и задирает рубашку, показывая костюм]
- Гидромен: [подходит сзади и надевает жемчужное ожерелье на шею Мэри Джейн, что повергает ее в изумление] Бу, угадай, кто это? Рад наконец-то снова тебя видеть, Рыжуля. Прошло слишком много времени.
- Мэри Джейн Уотсон: Что это?
- Гидромен: Я всегда говорил, что подарю тебе весь мир. Это лишь первоначальный взнос.
- Мэри Джейн Уотсон: [снимает жемчужное ожерелье] Послушай, Морри, нашим отношениям конец! Ты был ревнивым, властным и сделал мою жизнь невыносимой! Так что оставь меня в покое! [вкладывает жемчужное ожерелье обратно в руку Гидромена]
- Гидромен: [хватает Мэри Джейн за запястье] По крайней мере, я никогда не убегал от тебя, как это сделал твой отец!
- Мэри Джейн Уотсон: [вырывает запястье] Заткнись насчет него! Мы не подходили друг другу 2 года назад и не подходим сейчас! Это все, что я хотела тебе сказать! [выбегает за дверь]
- Гидромен: Мэри Джейн, нет, подожди!
- Мэри Джейн Уотсон: [Гидромен пытается подкрасться к ней в водяном фонтане] Морри!
- Гидромен: Эй, эй. Я знаю, почему ты порвала со мной, Мэри Джейн. У меня нет ни машины, ни денег, ни статуса; я был никем.
- Человек-паук: [наблюдает за Мэри Джейн и Гидроменом] Как ему удалось меня опередить?
- Мэри Джейн Уотсон: Ты просто не понимаешь!
- Гидромен: О, но я верю. Теперь все по-другому. Я могу дать тебе все, о чем ты мечтала. [хватает Мэри Джейн за запястье] Ты должна пойти со мной, а я должен тебе кое-что показать!
- Мэри Джейн Уотсон: [вырывает запястье] Я не обязана ничего делать! ОСТАВЬ МЕНЯ В ПОКОЕ!
- Гидромен: Отлично! Будь по-твоему. Я покажу тебе, о чем я говорю, прямо сейчас! [управляет водой и превращает фонтан в гейзер]
- Человек-паук: [смотрит на гейзер] Кумбайя!
- Человек-паук: [хватает Гидромена за руку] Стоять!
- Мэри Джейн Уотсон: Зачем ты здесь?
- Человек-паук: 500-футовый гейзер на Вашингтон-сквер, и ты удивляешься, почему я здесь? [Гидромен вырывает руку и подходит к Мэри Джейн, Человек-паук прыгает, чтобы удержать его] Я сказал, стоять!
- Гидромен: [обращаясь к Человеку-пауку в резервуаре с водой] Забыл свои водяные крылья, чувак?
- Человек-паук: [обращаясь к Мэри Джейн] Хочешь, я подброшу тебя до дома на паутине?
- Мэри Джейн Уотсон: [фотографии своего отца] Думаю, мы не так уж сильно отличаемся друг от друга, да, папа? Когда дела пошли туго, я тоже поджала хвост и убежала, но ненадолго. Разница между нами в том, что я больше не собираюсь убегать, несмотря ни на что.
- Человек-паук: Три минуты под водой. Получу ли я свой значок за заслуги?
[на верхушке небоскреба]
- Мэри Джейн Уотсон: Похоже, это конец пути.
- Гидромен: Все верно, бежать больше некуда.
- Человек-паук: Так почему бы нам всем просто не сделать перерыв?
- Гидромен: [устало] Снова ты. Неужели ты еще не понял, что тебе меня не победить?
- Человек-паук: Я и не собирался, ловкач. Она уже это сделала.
- Гидромен: Что?
- Человек-паук: Неужели ты не понимаешь, Бенч? Она увела тебя от воды, которая тебя питает. Ты едва держишься на ногах, приятель. Ты почти потерял... себя.
- Гидромен: [смотрит на свою руку и на Человека-паука] Почему, Мэри Джейн? Почему?! Я люблю тебя..!
- Мэри Джейн Уотсон: Тех, кого любят, не похищают, Морри. И не принуждают к любви силой. Морри, все кончено, мы должны тебе как-то помочь.
- Гидромен: [кричит от безумной ярости и пытается стереть Человека-паука в порошок] Я УНИЧТОЖУ ТЕБЯ ГОЛЫМИ РУКАМИ!
- Мэри Джейн Уотсон: Морри, нет!
- Человек-паук: [Гидромен бросается на него] Бенч, не надо! [отскакивает в сторону]
- Мэри Джейн Уотсон: [в шоке от вида того, что Гидромен упал с крыши и испарился насмерть] Он испарился! Значит ли это, что он... он...
- Человек-паук: Необязательно. Вода печально известна среди растворителей.
- Мэри Джейн Уотсон: [хихикает] Брат, ты говоришь как мой друг Питер Паркер.
- Человек-паук: Эй, не оскорбляй меня.
- Мэри Джейн Уотсон: [Питеру, после того как она выиграла приз на карнавале] Останься со мной, тигр, и я научу тебя преодолевать трудности.
Глава IV: Повестка дня у мутантов [2.04]
[править]- Человек-паук: [пробегая по особняку Людей Икс] Мило, я пришел в мирную сельскую местность, а оказался в Пентагоне.
- Человек-паук: [вбегает в комнату с дверьми] Нужно выбрать дверь, любую дверь. [проходит через дверь] Новое правило: никогда не посещай Пентагон без дорожной карты.
- Человек-паук: [поднимает глаза и видит двух гигантских стражей] Ладно, я немного задержусь.
[после атаки на Стража]
- Шторм: Сила молнии, ударь опять!
- Человек-паук: Эм, сила веб-шутеров, стань по-настоящему крутой!
- Профессор Ксавьер: Жаль, что у меня нет ответа для тебя. Я сожалею о твоей боли.
- Человек-паук: Не беспокойтесь о моей боли, побеспокойтесь о своей, если я превращусь в опасное существо и вам придется меня останавливать. Всегда одно и то же. Я могу десять раз спасти мир, но когда мне нужна помощь, я всегда один. Так что спасибо, ни за что.
- Алистер Смайт: [о Лэндоне] Я ему не доверяю.
- Кингпин: Ты никому не доверяешь.
- Алистер Смайт: И я обычно оказываюсь прав.
- Хобгоблин: За какого дурака ты меня принимаешь?
- Человек-паук: Ну, лично я бы не назвал тебя дураком. Это было бы оскорблением для дураков во всем мире.
- Росомаха: Человек-паук! Что ты сделал со Зверем?
- Человек-паук: Я не понимаю, о чем ты говоришь.
- Росомаха: Да. Конечно. Зверь рассказал тебе об этом месте. Вот как я узнал, что найду тебя здесь, похоже, твоей памяти нужна небольшая помощь. [выпускает когти]
Глава V: Месть мутантов [2.05]
[править][пока Человек-паук и Росомаха дерутся]
- Хобгоблин: Вам, ребята, так весело! Мне не хочется портить вечеринку, но я все равно это сделаю! [смеется и бросает в них тыквенную бомбу]
- Человек-паук: [Росомахе] Мы закончим наш разговор после того, как я позабочусь о Весельчаке.
- Росомаха: Если ты лжешь, приятель, то ты - покойник. [обнажает когти]
- Человек-паук: Я все понимаю, но ты когда-нибудь думал о том, чтобы сходить на маникюр и обсудить эти вещи?
- Человек-паук: Утонченность - не твоя сильная сторона, не так ли?
- Росомаха: Хех, я даже не могу произнести это слово по буквам.
- Человек-паук: У тебя же есть нюх, что дальше?
- Росомаха: [принюхивается] Я чувствую неприятности.
- Человек-паук: [видит приближающихся к ним солдат] Хороший нюх.
- Хобгоблин: Почему мои дела с тобой постоянно прерываются, Лэндон?
- Герберт Лэндон: Ты когда-нибудь слышал о карме?
- Зверь: Итак, похоже, что за этой броской маской скрывается острый научный ум, не так ли, мой друг?
- Человек-паук: Может, и так, синий мальчик.
Глава VI: Морбиус [2.06]
[править]- Человек-паук: [видя, как грабители выбегают из ломбарда под звон сигнализации] Возможно, это какая-то междугородняя лыжная команда, но я так не думаю.
- Доктор Мария Кроуфорд: Ты когда-нибудь пользовался дверью?
- Человек-паук: Не-а. Я не верю в них.
- Майкл Морбиус: Расслабься, моя принцесса, я никогда и ничему не позволю причинить тебе вред.
- Фелиция Харди: Я верю тебе, Майкл, [указывает на клетку с летучими мышами-вампирами] а вот им я не доверяю.
- Питер Паркер: [про себя, заметив Мэри Джейн] Мэри Джейн, я чувствую себя полным идиотом из-за того, что не звонил ей всю неделю. Но что я могу сказать? Привет, ты мне очень нравишься, и я хочу с тобой встретиться. Я хочу отношений. Кстати, я превращаюсь в мутанта. Следующим свиданием будет фильм ужасов.
- Мэри Джейн Уотсон: [о Питере] Мне кажется, он избегает меня, Лиз.
- Лиз Аллан: Если мужчина избегает такой красотки, как ты, это может означать только одно.
- Мэри Джейн Уотсон: Что?
- Лиз Аллан: Он больше не человек.
- Мэри Джейн Уотсон: Да, точно.
- Человек-паук: [горгулье Брюсу] Эй, Брюс, как ты думаешь? В том, что я хочу сохранить свои способности, нет ничего плохого? Я знал, что ты согласишься.
- Человек-паук: Доктор Кроуфорд пытается мне помочь, но я убегаю. Точно так же, как я убегаю от Мэри Джейн. Чувствуется ли здесь какая-то закономерность? Брюс, я наконец-то понял, во что я превращаюсь, в настоящего придурка.
- Майкл Морбиус: Я буду питаться тобой.
- Человек-паук: Ты хочешь питаться мной? Ты не знаешь, где я был.
- Питер Паркер: Я думал, сыворотка мне поможет. Но боль... она невыносима! [в отчаянии и шоке видит, как из-под его пижамной рубашки появляются еще четыре руки] НЕТ! НЕТ!
Глава VII: Появление Карателя [2.07]
[править]- Доктор Мария Кроуфорд: Мне понадобится образец крови.
- Человек-паук: Выбирайте руку. Любую!
- Майкл Морбиус: Ты! Что с тобой случилось?
- Человек-паук: Что случилось? Я просто прохожу прослушивание в клуб генетических мутаций, Майки. Мне вроде как нужна твоя помощь.
- Человек-паук: [пытаясь запустить паутину] Не та рука! Раньше было просто выбрать правую или левую!
- Человек-паук: Не умею ни петь, ни танцевать. Мне лучше уйти из поля зрения.
- Большой Дэйв: Нет! Я-я-я сдаюсь! Нет, правда! Я сдаюсь!
- Каратель: И что потом? Ты наймешь какого-нибудь хитрого адвоката? Проведешь год или два в тюрьме, а потом снова окажешься на улице? Извини. В этой войне нет места сдаче.
- Каратель: Дни, когда ты терроризировал невинных, закончились, ползун по стенам!
- Человек-паук: Только не говори мне - череп, банальная фраза... тебя, должно быть, зовут Тупица! Верно?
- Человек-паук: Классная игрушка, но я ухожу отсюда.
- Каратель: Ты похитил того студента.
- Человек-паук: Чувак, если ты пытаешься наказать преступников, разберись с фактами, прежде чем начинать стрелять? Просто мысль.
- Каратель: Я приду за тобой. И в следующий раз я буду стрелять на поражение!
- Человек-паук: О, мне так страшно, что я могу начать грызть ногти. И, черт возьми, у меня есть ногти!
- Каратель: Попался!
- Человек-паук: Я не могу позволить этому закончиться... вот так..! [мучительно превращается в Монстра-паука]
- Каратель: Выходи, я сделаю все быстро и чисто. [Монстр-паук выбивает фонарик из его пистолета и пугает своим внешним видом]
Глава VIII: Поединок охотников [2.08]
[править]- Каратель: Я посмотрел дьяволу прямо в глаза... и я моргнул.
- Крейвен-охотник: Человек, который стремится к мести, зализывает свои раны. Фрэнсис Бэкон. Месть - глупая причина для охоты!
- Каратель: Может быть, но для меня это работает.
- Крейвен-охотник: [о Монстре-пауке] Не причиняй ему вреда!
- Каратель: Я не причиню ему вреда. Я уничтожу его. Не останется ни одного нервного окончания, способного чувствовать боль!
- Крейвен-охотник: Ну что ж, моя маленькая Калипсо, ты снова это сделала!
- Человек-паук: Калипсо?
- Доктор Мария Кроуфорд: 'В мифологии Калипсо была богиней, которая подарила Одиссею жизнь.
- Человек-паук: Что ж, я думаю, вы и моя Калипсо тоже.
Глава IX: Блейд, охотник на вампиров [2.09]
[править]- Человек-паук: Этот байкер, размахивающий мечом, хочет уничтожить Морбиуса! Я не могу позволить ему это сделать!
- Блейд: Еще один выстрел, и ядовитый газ положит конец твоему царству ужаса, вампир..! [Человек-паук нападает на него из засады] Почему ты защищаешь его?!
- Человек-паук: Почему ты преследуешь его?! [Морбиус улетает] Его сила превосходит человеческую! Здорово! Еще один чудак, которого я встретил?
- Блейд: Давай посмотрим, как ты выдержишь смертельный газ! [стреляет в Человека-паука чесночным газом]
- Человек-паук: [кашляет] Что за чертовщина?! [чихает] Чеснок? Ты брызгаешься чесноком? Ты что, совсем спятил?
- Блейд: Ты можешь дышать!
- Человек-паук: Едва-едва!
- Толпа: Смотрите, это Человек-паук. Он в ответе за это. Поймайте его.
- Человек-паук: О, да! Да, кровососущий монстр, который бродит по ночам. Это я! Боже, жители Нью-Йорка могут отвернуться от тебя, как только до них дойдут слухи.
- Полицейский: Это Человек-паук!
- Человек-паук: Что-то подсказывает мне, что им нужен не автограф.
- Блейд: Все нынешние атаки происходят в университете Эмпайр-Стейт. Почему?
- Человек-паук: Возможно, ему просто нравится еда в кафетерии.
- Абрахам Уистлер: Мы с Блейдом - охотники на вампиров.
- Человек-паук: Охотники на вампиров?
- Абрахам Уистлер: Всегда существовала группа преданных своему делу людей, которые охотились на Носферату.
- Человек-паук: Носферату? Это, кажется, название немецкой рок-группы?
- Блейд: [Человеку-пауку] Будь начеку, паутинник, это будет долгая ночь.
