Перейти к содержанию

Осёл

Материал из Викицитатника
(перенаправлено с «Ишак»)
Логотип Википедии
В Википедии есть статья

Осёл — род млекопитающих из отряда непарнокопытных, обычно имеется в виду домашний осёл (подвид дикого). В переносном смысле — символ упрямства и, реже, глупости.

Цитаты

[править]
  •  

Буриданов осёлизвестен ещё из трудов Аристотеля

  — философский парадокс, названный по имени Жана Буридана
  •  

Валаамова ослица

  библеизм, отсылка к эпизоду Книги Чисел 22:23—33)
  •  

Ослам запрещается спать в душевых кабинах.

  — закон штата Аризона[1]
  •  

Осёл готов сносить все тяготы и огорчения. А упрямым его величает всяк, кому самому недостает выдержки и терпения.

  Леонардо да Винчи
  •  

У хозяина был осёл, который целый век таскал мешки на мельницу, а к старости силы его ослабевали, так что он с каждым днём становился негоднее к работе. Пришла, видно, его пора, и стал хозяин подумывать, как бы отделаться от осла, чтобы не кормить его даровым хлебом.
Осёл себе на уме, сейчас смекнул откуда ветер дует. Он собрался с духом и убежал от неблагодарного хозяина по дороге в Бремен.
«Там, — думает он, — можно взяться за ремесло городского музыканта».

  Братья Гримм, «Бременские музыканты», 1830-е
  •  

«Вы же осла выбрали!» — Реакция Жака Фурнье на избрание его папой Бенедиктом XII.

  Морис Дрюон, «Когда король губит Францию» (цикл «Проклятые короли»)
  •  

Трамвай построить ― это не ешака купить.

  Илья Ильф и Евгений Петров, «Двенадцать стульев»
  •  

Энергия осла проявляется в полную меру только тогда, когда он не двигается с места.

  Николае Йорга
  •  

Вся философия, в сущности, сводится к тому, что один философ пытается доказать, что все остальные философы — ослы. Обычно это ему удается, больше того, он убедительно доказывает, что осёл и он сам.[2]

  Генри Луис Менкен
  •  

― Ну вот, уже начинают садиться на голову! ― закричал Незнайка.
― Ах ты осёл!
― Кто осёл? Я осёл? <…> Не могу с вами согласиться, ― вежливо сказал Листик. ― Осёл ― это животное на четырёх ножках с длинненькими ушами…
― Вот вы и есть это самое животное на четырёх ножках!
― Нет, это вы, наверное, животное на четырёх ножках!

  Николай Носов, «Незнайка в Солнечном городе», 1958
  •  

Если осёл тебя лягнул, не отвечай ему тем же.[3][4]

  Плутарх, «О воспитании детей»
  •  

Только осёл способен сделать вам комплимент и сразу же обратиться с какой-нибудь просьбой. Хотя ослов вообще много.[5]

  Марк Твен
  •  

Педант хотел научить осла ничего не есть и перестал засыпать ему корм. Когда осёл околел с голоду, педант сказал: «Как много я потерял! Только что он научился ничего не есть — и вдруг умер!»[6][4]

  — «Филогелос», 9
  •  

Привязали ослика в репейник. Репей для осла ― самая вкусная еда. Он около себя весь репей объел, а до самых вкусных не дотянется: верёвка коротка. Как заорёт осёл:
― И-а! И-а! И-а!
Голос противный, громкий. За пять километров слышно. Иди скорей, хозяин, перевяжи своего осла на другое место. На необъеденное.[7]

  Евгений Чарушин, «На нашем дворе», 1946
  •  

«Выше лба уши не растут» — ослы каждый день доказывают противное.[8]

  Саша Чёрный, «Деликатные мысли», 1906-1908
  •  

— Если потянуть осла за хвост сзади, он кричит спереди; Пуришкевича никто не тянет за хвост, следовательно, пора ему перестать кричать.[9]

  — Саша Чёрный, «Весёлые силлогизмы», 1908
  •  

Говорят, что среди животных лев — высшее, а осёл — низшее; но осёл, ношу таскающий, поистине лучше, чем лев, людей раздирающий.

  Саади
  •  

Осёл, побывавший в Мекке, — всё же остается ослом.

  — Саади
  •  

Что может быть прекраснее осла?
— пожалуй, только его дети...

  Михаил Савояров, «Недоумение при взгляде»
  •  

Если стоит стадо баранов, всегда найдется осёл, который займет очередь.[2]автор 16-й полосы «Литературной газеты»

  — Александр Самойленко
  •  

­Всемирно знаменитый К. Тьеза со своим оркестром «ультра-модерн» исполняет дивную мелодию осла, самую красивую в нынешнем сезоне. Девицы падают без чувств уже при самых первых звуках этой песни![10]:372

  Эрик Сати, «Лживая реклама»
  •  

— Да где же это видано, чтобы ишаки учились богословию и наизусть читали коран!
— Таких ишаков немало и сейчас в Бухаре, — ответил Ходжа Насреддин.

  Леонид Соловьёв, «Возмутитель спокойствия» (1940)
  •  

Не нравятся мне долгие и неумеренные посты в очень молодые годы (...). Из опыта научился я, что молодой осёл, устав на пути, делает повороты с дороги.[11][4]

  Иероним Стридонский, письмо 24 (к Лете)

Поэзия

[править]
  •  

Приняв закон, прими его вериги.
Иль оттолкни — иль всей душою чти:
Не будь ослом, который носит книги
Лишь потому, что их велят нести.

  Иван Бунин, «Закон», 1907
  •  

Осёл останется ослом,
Хотя осыпь его звезда́ми;
Где должно действовать умом,
Он только хлопает ушами.

  Гавриил Державин, «Вельможа», 1794
  •  

Осёл останется ослом,
Хоть дай ему магистерский диплом.

  Пётр Ершов, эпиграмма 1860-х
  •  

С ослами будь ослом — не обнажай свой лик!
Ослейшего спроси — он скажет «Я велик!»
А если у кого ослиных нет ушей,
Тот для ословства — явный еретик!

  Ибн Сина
  •  

Осёл был самых честных правил:
Ни с хищностью, ни с кражей незнаком,
Не поживился он хозяйским ни листком
И птицам, грех сказать, чтобы давал потачку <…>.

А я скажу, не с тем, чтоб за Осла вступаться;
Он, точно, виноват (с ним сделан и расчёт),
Но, кажется, не прав и тот,
Кто поручил Ослу стеречь свой огород.

  Иван Крылов, «Осёл и Мужик»
  •  

Ослу образованье дали.
Он стал умней? Едва ли.

  — Саша Чёрный, «Вешалка дураков»
  •  

Старый осел молодого везет.

  Самуил Маршак, «Мельник, мальчик и осел»

Пословицы и поговорки

[править]
  •  

Большой осёл учит ослёнка только ослиному.

  туркменская
  •  

Груженный золотом осел и на крышу замка взберётся.[12]

  английская
  •  

Если нет меня в раю, пусть там хоть осёл кувыркается.

  армянская
  •  

Если ударить по уху — и осёл уразумеет.

  даргинская
  •  

Живой осёл лучше мертвого философа.

  арабская
  •  

Зачем тебе осёл, если нечего возить?

  таджикская
  •  

Лучше два быка, чем один, лучше один осёл, чем два.

  эфиопская
  •  

Мёртвый осёл — праздник для волков.

  таджикская
  •  

Осёл останется ослом, даже если нагрузить его золотом.[12]

  английская
  •  

Осёл тот же, только седло сменили.

  ассирийская
  •  

Когда падает волк, осёл закрывает глаза.[13]

  •  

Когда нет лошади, и осёл — скотина.[13]

  •  

Осёл и в Киеве конём не будет.[13]

  •  

Осёл на осле, дурак на дураке.[14]

  •  

Осла знать по ушам, медведя по когтям, а дурака по речам.[14]

  •  

Осла и в львиной коже по крику узнаешь.[13]

  •  

Осла пригласили на свадьбу: возить дрова и воду.[13]

  •  

Осла с волком не четают.[14]

  •  

Ослий, ослиный розум.[14]

  •  

Ослова прыть.[14]

  •  

Ослячьи уши.[14]

  •  

Рогом — козёл, а родом — осел.[13]

  •  

Родился, не крестился; умер, не спасся, а Христа носил.[14]

Источники

[править]
  1. Глупые законы Аризоны
  2. 1 2 Большая книга афоризмов (изд. 9-е, исправленное) / составитель К. В. Душенко — М.: изд-во «Эксмо», 2008.
  3. Maloux M. Dictionnaire de proverbes, sentences et maximes. — Paris, 1960. — С. 120.
  4. 1 2 3 Мысли и изречения древних (с указанием источника) / сост. К. В. Душенко. — М.: Эксмо, 2003.
  5. Марк Твен. Афоризмы и шутки / составитель К. В. Душенко — М.: Эксмо-Пресс, Эксмо-Маркет, 2000.
  6. Античная басня / Пер. М. Гаспарова. — М., 1991. — С. 408.
  7. Евгений Чарушин. На нашем дворе. ― М.: Малыш, 1989 г.
  8. Саша Чёрный «Деликатные мысли (1906-1908)» (рус.). lit-info.ru (2007). Проверено 19 сентября 2013.
  9. Саша Чёрный, «Весёлые силлогизмы»
  10. Эрик Сати, Юрий Ханон «Воспоминания задним числом». — СПб.: Центр Средней Музыки & издательство Лики России, 2010. — 682 с. — ISBN 978-5-87417-338-8
  11. Диесперов А. Блаженный Иероним и его век. Приложение: Бл. Иероним. Избранные письма. — М., 2002. — С. 312.
  12. 1 2 С. Б. Барсов. Афоризмы Британии. Т. II. — М.: Центрполиграф, 2006.
  13. 1 2 3 4 5 6 Осёл // Русские народные пословицы и поговорки / сост. А. М. Жигулев. — М.: Московский рабочий, 1965. — С. 156.
  14. 1 2 3 4 5 6 7 Осёл (животн.) // В. И. Даль. Толковый словарь живого великорусского языка. — 1863—1866.