Песок (1989)

Песок (1989)

Статья в Википедии

Тексты в Викитеке

Медиафайлы на Викискладе

Песóк — первая книга цикла, состоящего из четырёх авторских изданий (Песок, Цветные звуки, Зелёная книга, Моя мансарда) художника Алексея Парыгина. Песок — одно из трёх изданий, которые были созданы художником в 1989 году, в своей мастерской Невский 25 в Ленинграде, на материалах его собственных поэтических текстов 1986-1989 годов. Кроме использования авторских верлибров, всю серию объединяет относительное стилистическое единство дизайна, формат изданий и крайне незначительный тираж.

Цитаты

Песок. Экз. № 1 (разворот 3)

	В книгах Парыгина мы не встретим ни одного женского портрета. Лишь одинокий автопортрет и груду масок то ли его самого, то ли обезличенной толпы. Песок в названии одноимённой книги символизирует трагическую преходящесть времени и памяти.
	— Александр Павловский (2022)

Сложился короткий цикл из четырёх авторских книг, объединенных относительно единым форматом <...> и, конечно, использованием только собственных текстов. Не вполне одинаковые размеры объясняются тем, что изначально книжки не замышлялись как проектная серия, а появлялись постепенно, дополняя друг друга. <...> с точки зрения отбора текстов наиболее удачным представляется первый томик — «Песок», с точки зрения пластической выразительности — «Цветные звуки» <...> Обращение к авторской книге было скорее вынужденным, чем закономерным и осмысленным. Вероятно, что рано или поздно оказавшись в такой ситуации, каждый автор интуитивно выбирает путь Уильяма Блейка, идёт по которому в меру своих амбиций, талантов и предпочтений.

— Алексей Парыгин (2021)

Эти произведения не являются традиционными поэтическими антологиями, но явно относятся к жанру книги художника, в котором все элементы объединены общей идеей. Хотя это и ранние работы Парыгина, художнику удалось придать каждой из них особый характер, который способствует полифоническому звучанию, свойственному его книжному искусству. Первым из этих четырех изданий был «Песок». Создается ощущение течения времени, как фрагменты бытия, проносящиеся в песочных часах.

— Елена Григорьянц (2019)

Оригинальный текст (англ.)  

These works are not conventional anthologies of poetry but clearly belong to the genre of artists’ books in which all the elements are united by a common idea. Although these are early works by Parygin, the artist managed to give each of them a distinctive tone that contributes to a polyphonic sound, characteristic of his book art. The first of these four books was Sand. It creates a feeling of the passage of time, like the grains of existence running through an hourglass.