«Холодное сердце» (англ.Frozen) — американский компьютерный анимационный фильм 2013 года, пятьдесят третий полнометражный мультфильм, созданный студией «Walt Disney». Снят по мотивам сказки Ханса Кристиана Андерсена «Снежная королева».
Ханс: А можно я скажу глупость? Ты выйдешь за меня? Анна: Боюсь тебя ошарашить своей глупостью. Да!
Кристофф: Скажи, а откуда вдруг такой ледяной приступ у королевы? Анна: Ну, просто, это я виновата. Я обручилась а она разозлилась, потому что я видите ли только познакомилась с ним с утра. И она сказала что не благословит нас... Кристофф: Стой. Ты обручилась с тем с кем познакомилась с утра? Анна: Да, в общем, я вспылила, потом она вспылила, я схватила её за руку и сняла перчатку... Кристофф: Постой, ты хочешь сказать, что обручилась с парнем, с которым познакомилась с УТРА!
Олаф: А что это у вас за осёл такой странный? Анна: Это Свен. Олаф: А оленя как зовут?
Кристофф: Я не доверяю чокнутым! Анна: Что простите! Кристофф: Кто выходит замуж за первого встречного! Анна: А если это ЛЮБОВЬ!
Окен: А где спрос там и цена больше. Кристофф: Про спрос лучше не заикайся, я льдом торгую.
Кристофф: Тебе что родители не говорили о чужаках? Анна: Да, говорили, но Ханс никакой не чужак. Кристофф: Да ну. Как его фамилия? Анна: Принц Южных островов. Кристофф: Любимое блюдо? Анна: Сэндвичи. Кристофф: Имя друга? Анна: Возможно Джон. Кристофф: Цвет глаз? Анна: Дивный! Кристофф: Размер ноги? Анна: Размер ноги не важен. Кристофф: Вы за одним столом ели? Что если он чавкает, что если мерзко ковыряет в носу. Анна: Ковыряет в носу? Кристофф: И ест козявки. Анна: Извини меня, он ПРИНЦ. Кристофф: Все парни так делают.
Олаф: Любовь, это когда чьи-то интересы ставишь выше своих. Это как Кристофф привёз тебя к Хансу, потеряв тебя навсегда. Анна: Кристофф? Любит меня? Олаф: Ого, похоже ты и вправду ничего не знаешь о любви. Анна: Олаф! Ты таешь! Олаф: Ради некоторых не жалко растаять.
