Пародия (растение)

Материал из Викицитатника
Перейти к навигации Перейти к поиску
Parodia microsperma (с рисунка 1904 года)

Паро́дия (лат. Parodia) — род небольших суккулентных растений из семейства кактусовых (лат. Cactaceae), очень популярный у коллекционеров и любителей.[комм. 1] Несмотря на полное совпадение слова, кактус пародия не имеет ни малейшего отношения к литературному жанру пародии. Эти горные растения получили своё «родовое» имя в честь известного парагвайского ботаника, специалиста по злакам, Лоренсо Раймундо Паро́ди.

Пародия в книгах о растениях[править]

  •  

Род Пародия (Parodia). Небольшие шаровидные кактусы, с мягко-мясистой структурой стебля. Рёбра разделены на небольшие бугорки. Колючки прямые или с крючком на концах. Известно свыше 20 видов, главным образом из Аргентины, с крупными цветками жёлтых и красных тонов. <...> У большинства видов при солнечной культуре густой покров колючек почти скрывает зелёный стебель. Для всех Пародий характерны чрезвычайно мелкие семена, со своеобразным белым выступом, напоминающим корень зуба.[комм. 2] Представители этого рода принадлежат к легко цветущим кактусам, однако растут в культуре на своих корнях не легко, поэтому их лучше держать привитыми.[1]:25

  — В.М.Дьяконов, Н.И.Курнаков, «Кактусы и их культура в комнатных условиях», 1953 г.
  •  

Parodia microsperma известна дольше других пародий, ещё в 1896 году она была описана как Echinocactus microspermus. Однако её характерный признак — формирование особенно мелких семян — типичен в той или иной степени и для других видов Parodia. При высоте около 10 см. P. microsperma имеет почти такой же диаметр. Рёбра полностью видоизменились в спирально расположенные бугорки, на которых сидят по 10-20 прозрачных краевых колючек, одна центральная — с крючковидным окончанием. <...> Всем пародиям необходимы земляная смесь с высоким содержанием песка, много солнца и свежего воздуха, хорошее увлажнение при условии, что корневая система растений развита нормально. Зимой их содержат в сухости при 5-10°С. Семена пародий в отличие от других кактусов лучше прорастают в темноте.[2]:300-301

  Вальтер Хааге, «Кактусы» (Das praktische Kakteenbuch in Farben), 1960 г.
  •  

Пародии, названные так в честь ботаника Пароди, принадлежат к самым красивым, по большей части, миниатюрным кактусам. Их стебли мягкомясисты, несут густые, многоцветные колючки; цветки жёлтые или красные, семена очень мелкие. По колючкам, которые могут быть или все ровные, или крючковатые, мы можем разделить их на две большие группы. Очень мелкие сеянцы их в первые два года жизни требуют много работы и забот, но позднее растут очень хорошо на собственных корнях, так что прививать их не нужно. Отростки или срезанные с подвоев головки укореняются с большим трудом. Все виды цветут легко и обильно. Некоторые растеньица зацветают уже в возрасте трёх лет, как сеянцы величиной с орешек. Более крупные экземпляры образуют на темени целые букеты сравнительно долговечных цветков, так что цветение пародий продолжительно. <...>
В заключение следует отметить, что в деле открытия местонахождений пародий самая большая заслуга принадлежит чешскому путешественнику А.В.Фричу, который также открыл прекраснейшие виды целого рода, названного им очень удачно: «Microspermia».[комм. 3]
В последнее время было найдено много новых видов, особенно Ф.Риттером. Оценка этих новинок ещё не закончена.[3]:113-114

  — Ф. Пажоут, Я. Валничек, Р. Шубик, «Кактусы», 1963 г.
  •  

Первую пародию нашёл в 1886 г. коллекционер Шикенданц в горах провинции Тукуман, у г. Катамарси. Доктор Вебер назвал её Echinocactus microspermus (мелкосемянный эхинокактус) по её микроскопически маленьким бурым семенам. 6 лет спустя, в 1892 г., Отто Кунц нашёл недалеко от города Жужуя в Северной Аргентине другой кактус с прямыми колючками, совсем не похожий на Э. мелкосемянный, который проф. Шуман назвал в 1898 г. эхинокактус золотоколючковый за золотисто окрашенные колючки. В 1926 году д-р К.Спегаццини создал для этих видов новый род пародия по имени аргентинского ботаника Паро́ди. Пародия золотоколючковая на несколько лет пропала из коллекций, а затем снова появилась, как хорошо знакомое растение, временно забытое ввиду прилива новинок, наполнивших предприятия, торгующие кактусами. В настоящее время известно уже свыше 100 видов этого рода.[4]:156

  — Рудольф Шубик, «Пародия золотоколючковая», 1969 г.
  •  

Этот вид <пародия изменчивая> нашёл и описал ученик Фрича, путешественник и коллекционер кактусов, автор са́мой обширной монографии о них, Курт Бакеберг. Родиной пародии изменчивой является тёплая провинция Сальта, расположенная в предгорьях Анд. Здесь также растёт большая часть видов и разновидностей, которые Бакеберг собирал и описывал... <...>
В наших условиях разновидности утрачивают свои характерные особенности. Различия в признаках теряются, главным образом, в следующих поколениях. В коллекциях эти разновидности перекрёстно опыляются.[4]:158

  — Рудольф Шубик, «Пародия изменчивая», 1969 г.
  •  

Пародия кровавоцветковая относится к растениям, найденным А.В.Фричем в горах провинции Сальта ещё в 1928 году. Он привёз её в Европу под названием Microspermia <мелкосемянник> sanguiniflora. Это название, однако, не привилось. Доктор Спегаццини присоединил эти кактусы к роду пародия.[комм. 4] Красивейшими из видов, привезённых Фричем, стали пародия снежная и пародия кровавоцветковая. До первой мировой войны были известны лишь 3 вида пародии, и новые виды её начали потоком идти в Европу, лишь когда Фрич нашёл новые места их произрастания. Родиной их являются горы северо-западной Аргентины и соседней Боливии, а также обширные территории Парагвая и Южной и Центральной Бразилии. В настоящее время пародии относятся к популярным кактусам. Число видов уже дошло до 100, а новые виды всё ещё появляются.[4]:162

  — Рудольф Шубик, «Пародия кровавоцветковая», 1969 г.
  •  

Пародия снежная растёт в северо-западном углу Аргентины, в самом богатом местонахождении кактусов и одновременно в одном из красивейших мест летнего отдыха. Нашедший эту пародию А.В.Фрич был восхищён её красотой. Она относится к высокогорным миниатюрным видам и принадлежит к группе пародий с прямыми колючками, так же как и Parodia crucinigricentra и crucialbicentra, найденные А.В.Фричем во время его последнего путешествия в 1928 и 1929 годах.[4]:160

  — Рудольф Шубик, «Пародия снежная», 1969 г.
  •  

Пародия кровавоцветковая относится к растениям, найденным А.В.Фричем в горах провинции Сальта ещё в 1928 году. Он привёз её в Европу под названием Microspermia sanguiniflora. Это название, однако, не привилось. Доктор Спегаццини присоединил эти кактусы к роду пародия. До первой мировой войны были известны только 3 вида пародии, и новые виды её начали потоком идти в Европу, лишь когда Фрич нашёл новые места их произрастания. Родиной их являются горы северо-западной Аргентины и соседней Боливии, а также обширные территории Парагвая и Южной и Центральной Бразилии. В настоящее время пародии относятся к популярным кактусам. Число видов уже дошло до ста, а новые виды всё ещё появляются.[4]:162

  — Рудольф Шубик, «Пародия кровавоцветковая», 1969 г.
  •  

Этот род представляет собой «аристократию» среди южноамериканских кактусов. И хотя мы заключили такое обозначение в кавычки, но в этих кактусах, действительно, есть что-то благородное и особенное, что выходит за пределы понятия «красота». Это небольшие, достигающие средних размеров, растения правильной геометрической формы и имеющие нежный элегантный внешний вид. Их рёбра, в большей или меньшей степени или совершенно распределённые по спиралевидным рядам бородавчатых бугорков, покрыты густыми шипами, которые отличаются необычайной пестротой окраски. Их долгоцветущие бархатные цветки, хотя и невелики, но относятся к самым красивым.
Родиной пародии является область северной Аргентины, Боливии, Парагвая и южной Бразилии, где она у Порто Алегре подходит даже к Атлантическому океану. Хотя уход за ними в наших условиях и не труден, но общие принципы культивирования кактусов в случае пародий действительны вдвойне: им нужен чистый воздух и свет, совершенно сухая зимовка, а летом достаток воды. Хорошо растут и как корнесобственные растения, но почва для них должна быть здоровой и хорошо проницаемой. Выращивание пародий из семян — одна из самых трудных дисциплин в культивировании кактусов, поэтому оно не годится для начинающих. Дело в том, что семена пародий мелки как пыль, а проросшие растеньица почти неразличимы, похожи на зелёную ряску. Сначала они растут очень медленно, гораздо медленнее, чем их животные и растительные вредители, а прививка их на первом году жизни — большое искусство. Проблемы с ними кончаются с третьего года жизни — растут хорошо, как и все остальные сеянцы кактусов, а некоторые виды вскоре и зацветают. Пародии старшего возраста не следует пересаживать без надобности, лишь в случае крайней необходимости. Побеги их отрывать не следует — так как они трудно укореняются.
Виды этого рода в зависимости от характера шипов, особенно по форме центральных шипов, можно разделить на три группы. Шипы могут быть крючковидные, загнутые и ровные.[5]:233-234

  — Александр Урбан, «Колючее чудо», 1972 г.
  •  

Род пародия насчитывает 87 видов и более 30 разновидностей. Принадлежит к самым красивым, большей частью миниатюрным кактусам. Стебель у них шаровидный, иногда удлинённый, мягкомясистый; шипы густые, многоцветные, различные по форме и окраске; цветки жёлтые или красные, сравнительно крупные, на коротких трубках, покрытых чешуйками и волосками; цветут легко и обильно; семена мелкие, до пылевидных. Большинство видов этого рода требует прививки.[комм. 5] Отростки или срезанные с подвоев растения укореняются плохо. Сеянцы в течение первых двух лет жизни растут очень меюдлнно и требуют особенно тщательного ухода. Взрослые растения нуждаются в холодной и сухой зимовке.[6]:12

  — С.Турдиев, Р.Седых, В.Эрихман, «Кактусы», 1974 г.
  •  

Для пародий характерно обильное цветение. При выращивании из семян до двухлетнего возраста пародии растут очень медленно и сеянцы крайне мелкие, поэтому безопаснее всё это время оставлять их в посевной плошке, чтобы не повредить нежных корней. У видов с крупными семенами (как у P.chrysacanthion или P.penicillata) сеянцы растут столь же хорошо, как у ребуции и нотокактусов. Взрослые экземпляры пародий высаживают в земляную смесь, состоящую из равных частей песка и перегноя, и умеренно поливают в тёплую погоду с весны до осени. Пародии лучше растут и обильнее цветут под слегка притенённым стеклом. Зимуют в сухости, при этом большинство видов переносит снижение температуры до 5°C. <...> Пародии цветут ежегодно, в большинстве случаев уже начиная с третьего или четвёртого года после посева. Некоторые виды, в том числе P.penicillata и P.mutabilis, происходящие из прохладных районов аргентинской провинции Сальта, при сухом содержании переносят падение температуры до 0°C.[7]

  — Эдгар и Брайан Лэм, «Кактусы», 1975 г.
  •  

Но есть и такие признаки колючек, которые не зависят от внешних условий и постоянны у данного вида. Это характер их расположения в ареоле. Два ярких примера докажут вам это. Пародия декстрохамата и Пародия синистрохамата. Немного трудно выговорить? Попробуем разобраться. Род Пародия назван по фамилии французского ботаника Пароди́. А видовые названия происходят от латинских слов «декстер» ― «правый», «синистер» ― «левый» и «хаматус» ― «крючковатый». И означают они таким образом «право-крючковая» и «лево-крючковая». Если посмотреть сверху на Пародию декстрохамата, то все крючки на концах её колючек будут закручены вправо, то есть по часовой стрелке. У Пародии синистрохамата все наоборот: крючки закручены против часовой стрелки, влево. Если они стоят рядом, эти два вида никогда не спутаешь.[8]

  Георгий Вольский, «Простая колючка кактуса», 1976 г.
Parodia werneri (или Notocactus uebelmannianus)
  •  

<Пародии> родственны нотокактусам, однако имеют очень мелкие семена и сухие созревшие плоды, покрытые тонкой плёнкой. Известно около 200 видов и с каждым годом появляются следующие новинки. Это, как правило, единичные красивые виды, которые имеют белые или окрашенные колючки, цветы разных оттенков жёлтого и красного цвета, очень обильные.
Род Пародия делится на два подрода. Подрод Пародия содержит растения, имеющие коричневые семена, мелкие как пыль. В подроде Протопародия растения с крупными семенами, как прfвило, чёрными. Сомнительно отнесение сюда бразильских пародий, которые по виду похожи на род Пародия, но семена имеют как у нотокактусов. Некоторые <ботаники> относят их к нотокактусам, некоторые образовали для них самостоятельный род Бразилипародия. Это наименование пока не имеет силы. Самые красивые кроваво-красные цветы имеют пародия сангвинифло́ра (Фрич), самые длинные колючки, до 15 см. длиной, имеет пародия ма́ксима (Риттер).[9]:110

  — З.Флейшер, В.Шютц, «Выращивание кактусов», 1976 г.
  •  

Небольшие кактусы с шаровидным или удлинённым ребристым стеблем. На рёбрах располагаются невысокие бугорки. Цветки жёлтые, оранжевые, красные, белые. Цветочная трубка и завязь с волосками и колючками. Плоды сухие, колючие. <...> Встречаются высоко в горах (2000-3000 м.), в труднодоступных местах — в трещинах скал, на отвесных склонах, часто среди бромелий и других колючих растений.[10]:81

  — Раиса Удалова, Надежда Вьюгина, «В мире кактусов», 1977 г.
  •  

Виды пародий с тонкими колючками (P.aureispina, brevihamata, buenekeri, chrysacanthion, formosa, mairanana, microsperma, обильно и долго цветущая P.saintpieana, sanguiniflora) значительно проще выращивать, чем высокогорные виды, снабжённые крепкими жёсткими колючками. Первые не слишком требовательны к свету и вполне удовлетворяются песчано-гумусовой земельной смесью. Вторые проявляют повышенную требовательность к освещению и предпочитают минеральный субстрат. Содержание пародий зимой — в прохладном, сухом месте. Семенами размножаются с трудом и растут медленно. Семенное размножение пародий под силу только опытным любителям. Гораздо чаще кактусисты прибегают к прививкам.
Пародии очень рекомендуются для любительских коллекций. Растут они медленно, занимают мало места. Большинство видов цветут охотно и обильно.[11]

  — Гюнтер Андерсон, «Кактусы в нашем доме», 1993 г.
  •  

Почти полторы сотни видов объединяет теперь род пародия (Parodia), включающий и виды, раньше составлявшие самостоятельные, популярные у кактусоводов рода́: бразиликактус (Brasilicactus), эриокактус (Eriocactus), нотокактус (Notocactus), виггинсия (Wigginsia).[комм. 6] Все эти растения — настоящие «дети солнца»: во-первых, они очень любят солнечный свет и выраженно реагируют на него прекрасным приростом, великолепными колючками и цветением; во-вторых, их пышные цветки, часто собранные на вершине стебля настоящими букетами (на крупных экземплярах — до нескольких десятков одновременно!), прямо-таки брызжут яркими красками и светом, и в-третьих, колючки у большинства пародий цветные и полупрозрачные, тоже как бы пронизанные светом. Кроме того, у пародий обычно слегка скошено в сторону солнца верхушка стебля.
Пародии — излюбленные растения кактусоводов: отзывчивые на уход, обильно и прекрасно цветущие, красивые в любой сезон. У большинства собственно пародий есть крючковидные яркоокрашенные центральные колючки. Однако в чисто комнатной культуре растения этого рода, хотя и не погибают, но утрачивают свою прелесть, плохо цветут и могут тянуться. Если у вас нет возможности помещать кактусы летом на солнце, пародий лучше не заводить. По этой же причине пародии не очень годятся для включения в интерьеры и композиции из комнатных цветов. <...>
Даже объединяемые с пародиями, нотокактусы остаются своеобразной и обособленной группой. Как и среди пародий, среди них есть ребристые виды и виды с рёбрами, разделёнными на мелкие бугорки. <...>
К нотокактусам примыкают крупные и очень декоративные растения, ранее выделявшиеся в род эриокактус (Eriocactus). В первую очередь, это давно известный в культуре N. (E.) leninghausii (ленингхаузи), цилиндрический кактус высотой до 1 м. с длинными золотисто-жёлтыми колючками. <...>
Большинство форм упоминавшихся выше виггинзий (Wigginsia, они тоже примыкают к нотокактусам) сейчас относят к одному виду — N. (W.) erinaceus (эринацеус). Это крупное шаровидное растение с многочисленными рёбрами и слегка уплощёнными, направленными вниз редкими колючками. <...>
Упомянем, наконец, ещё одну небольшую группу кактусов, примыкающих к нотокактусам, — бразиликактусы (Brasilicactus). Их всего два вида, но оба заслуживают внимания. Характерный для всех представителей обширного рода пародий некоторый скос в сторону солнца достигает у бразиликактусов крайнего развития. Они всегда, как подсолнухи, наклонены на юг, причём, так сильно, что их центр роста находится не на верху, а сбоку растения.[12]

  Дмитрий Семёнов, «Род пародия», 2000 г.
  •  

Пародии по внешнему виду очень похожи на нотокактусы, однако не имеют красного рыльца и,[комм. 7] напротив, очень часто покрыты крючковатыми колючками. Среди пародий имеется немало неприхотливых в культуре, с красивыми колючками, обильно цветущих видов, которые подходят для содержания также в маленьких коллекциях.
Семена многих видов пародий очень мелкие, поэтому посев требует большого мастерства. По достижении сеянцами определённым размеров их выращивание чаще всего проблем не составляет.[13]:82

  — Герхард Грёнер, Эрих Гётц, «Кактусы», 2000 г.
  •  

Недавно в этот род был включён Notocactus, который, в свою очередь, был объединён с Malacocarpus и Eriocactus. Виды имеют разнообразную форму — от одиночных плоскошаровидных стеблей около 4 см. в диаметре до короткостолбовидных или столбовидных растений до 1 местра в высоту. На опушённых верхушках стеблей образуются жёлтые, красные или пурпурные цветки. Многие виды популярны как комнатные растения, так как они в течение многих лет могут расти в 8-сантиметровых горшках и при этом охотно цвести. Некоторые виды довольно морозостойки и могут содержаться на открытом воздухе в саду,[комм. 8] будучи защищенными от холода и палящего полуденного солнца.[14]

  — Майлс Андерсон, «Кактусы и суккуленты», 2002 г.

Пародия в художественной литературе[править]

Parodia aureispina (с золотыми крючками)
  •  

Пародия, мой друг, проста, ―
На ней везде крючки, а не колючки,[комм. 9]
Зацепишься хоть раз за эти штучки,
Вонзаются немедленно под брючки,
Да выбирают — нежные места...[15]

  Михаил Савояров, «Породы» (из сборника «Оды и Паро́ды»), 1934 г.
  •  

Вы спрашиваете: пародия? <...> ― Ну, конечно, пародия! Маленькая. Или не очень маленькая. Шаровидная. Или небольшим столбиком. И всё это ― пародия. С крючковатыми цепкими колючками, похожими на рыболовный крючок. И с прямыми, ломкими ― тоже она. И вся белоснежная. И не вся кроваво-красная. И даже главная из них..., золотистая, позолоченная, вся сияющая на солнце, как драгоценный слиток... из центрального банка Аргентины. Удивительное дело! ― и она тоже ― пародия. <...>
― Однако..., не будем заблуждаться. Ведь это вовсе не кактус ― пародия. И даже не пародия на кактус ― пародия. Прежде всего, пародия ― это они, те люди-люди, которые вокруг-вокруг пародии, которые к ней и от неё, которые кто и никто, которые близко и далеко... И даже очень, очень далеко. Так что и не разглядишь глазами. А всё остальное по сравнению с этим ― сущая мелочь. Не так ли? ― мой дорогой дядюшка... Фрич?

  Юрий Ханон, «Книга без листьев», 2009 г.

Комментарии[править]

  1. Согласно современной версии систематики семейства кактусовых, род Пародия очень сильно разросся. Теперь он включает в себя подроды: Parodia (включая Notocactus), подрод Eriocactus и подрод Brasilicactus. В свою очередь, род пародия относится к трибе лат. Notocacteae подсемейства лат. Cactoideae.
  2. «Чрезвычайно мелкие семена, со своеобразным белым выступом, напоминающим корень зуба» — Дьяконов и Курнаков приводят в своей книге редкую микробиологическую особенность, присущую мелкосемянным видам рода пародия. Однако наблюдать этот признак можно только под микроскопом. Кроме того, важно понимать, что в начале 1950-х годов (а в книге упомянуто всего 20 видов пародии) в составе этого рода не было и десятой доли нынешних видов, у которых уже нет никакого «белого выступа».
  3. Название «Microspermia», данное Фричем найденным им пародиям, не было уникальным. Первая из открытых пародий (как видно ниже, из другой цитаты) ещё в 1886 году получила название «Эхинокактус микроспермус». И тем не менее, родовое название «Microspermia» не было поддержано ботаниками, поскольку Альберт Фрич открыто пренебрегал правилами международного номенклатурного общества.
  4. Здесь в тексте Рудольфа Шубика есть небольшая нестыковка. Доктор Спегаццини навряд ли мог «присоединить новые кактусы», найденные А.В.Фричем ещё в 1928 году к роду пародия, поскольку доктор Спегаццини умер в 1926 году.
  5. «Род пародия насчитывает 87 видов и более 30 разновидностей» — следует понимать, что в источниках, описывающих пародии до 1990-х годов имеется в виду старый, «ортодоксальный» род пародия (включающий в себя только один подрод Протопародия), а Нотокактусы, Эриокактусы и даже Бразиликактусы в литературе этих времён заведомо выводят за скобки рода.
  6. Включение рода Нотокактус, типового рода трибы лат. Notocacteae, (см. Таксономия семейства Кактусовых) в род Пародия было произведено организацией International Organization for Succulent Plant Studies в конце 1980-х годов и до сих пор подвергается сомнению. Примерно то же самое можно сказать и о близких к нотокактусу родах: Wigginsia, Eriocactus и Brasilicactus.
  7. «Однако не имеют красного рыльца» — здесь имеется в виду красное рыльце пестика, которое имеют большинство видов (бывшего) рода нотокактус.
  8. «Некоторые виды довольно морозостойки и могут содержаться на открытом воздухе в саду» — это курьёзное замечание не должно остаться без комментария. В тексте Майлса Андерсона и Терри Хевита речь идёт о культуре пародий в условиях Южной Англии. Разумеется, переводчик текста на русский язык должен был учесть, что в России немного более суровые климатические условия. Ни одна пародия не сможет вынести температуры русской зимы.
  9. В своём стихотворении «Породы» Михаил Савояров пишет в основном о литературном жанре пародии, однако в одной из строф не упускает возможности зацепиться за тонкую игру смыслов и слов, скрытым образом сопоставив кактус с цепкими крючковатыми колючками (Parodia microsperma) и ― острую литературную сатиру. ― Эта игра представляется тем более тонкой и сложной, если принять во внимание приятельские отношения, которые в течение почти двух десятков лет связывали Михаила Савоярова с одним из самых известных любителей кактусов в Советском Союзе, писателем Леонидом Леоновым. В 1934 году «пародии» были ещё новинкой, которая, безусловно, не прошла мимо внимания ярого кактусиста Леонова.

Источники[править]

  1. В.М.Дьяконов, Н.И Курнаков, «Кактусы и их культура в комнатных условиях», — Л., Издательство Ленинградского Государственного Ордена Ленина Университета имени А.А.Жданова, 1953 г.
  2. Вальтер Хааге «Кактусы» (Das praktische Kakteenbuch in Farben). — М.: «Колос», 1992. — 368 с. — 25 000 экз.
  3. Ф.Пажоут, Я.Валничек, Р.Шубик «Кактусы». — издание второе. — Прага: «Праце», 1963. — 208 с. — 5 000 экз.
  4. 4,0 4,1 4,2 4,3 4,4 Рудольф Шубик, «Кактусы». — Прага, «Артия», 1969 год, 252 стр.
  5. Александр Урбан Колючее чудо (книга о кактусах) / под рецензией доктора Пажоута. — издание третье, стереотипное, перевод со словацкого оригинала 1972 г.. — Братислава: «Веда», издательство Словацкой академии наук, 1983. — 336 с. — 50 000 экз.
  6. С.Турдиев, Р.Седых, В.Эрихман, «Кактусы», издательство «Кайнар», Алма-Ата, 1974 год, 272 стр, издание второе, тираж 150 000.
  7. Эдгар Лэм, Брайан Лэм, «Кактусы», перевод с английского, Blandford Press Ltd., 1975, — М., «Мир», 1984 г., стр.162
  8. Вольский Г.Г., «Простая колючка кактуса». — М., журнал «Юный натуралист», 1976 г., №2.
  9. З.Флейшер, В.Шютц «Выращивание кактусов». — Воронеж: «Координационный совет КК», 1976. — 140 с. — 500 экз.
  10. Р.А.Удалова, Н.Г.Вьюгина, «В мире кактусов». — Академия наук СССР, научно-популярная серия. — Л.: Наука, Ленинградское отделение, 1977 год, 136 стр.
  11. Гюнтер Андерсон, «Кактусы в нашем доме» (перевод с немецкого Порубенской Г.В.) — М., «Интербук-бизнес», 1996 г., стр.133-134
  12. Д.В.Семёнов. «Кактусы и другие суккуленты в доме и в саду». — М., «Фитон +», 2000 г., стр.155-160
  13. Г.Грёнер, Э.Гётц, «Кактусы» (перевод с немецкого В.Чекмарёва). — М.: издательский дом «Кристина & K°», 2000 год, 96 стр.
  14. Майлс Андерсон, «Кактусы и суккуленты», иллюстрированная энциклопедия, пер. с английского, М., «Ниола 21-й век», 2002 г., стр.99
  15. Михаил Савояров. «Слова», стихи из сборника «Оды и Паро́ды»: «Породы»

См. также[править]