У этого термина существуют и другие значения, см. Магнезия.
Магне́зия, серноки́слая магне́зия (англ.Magnesium sulfate), также англи́йская соль, го́рькая соль, горькозём или эпсо́мская соль — сульфа́т ма́гния (лат.Magnesii sulfas, химическая формула: MgSO4) издавна используемый в качестве лекарственного средства широкого назначения. Магнезия применяется в виде раствора для внутримышечного или внутривенного введения, а также — в виде порошка для приготовления суспензии для приёма внутрь.
Более всего магнезия прославилась как эффективное и общеупотребительное слабительное средство. Кроме того, горькая соль — антидот при отравлениях солями тяжёлых металлов.
Способъ вымораживанія не можетъ бытъ употребленъ для воды соляныхъ ключей, содержащихъ въ себѣ сѣрнокислую магнезію, потому что сія соль при степени замораживанія разрѣшаетъ поваренную соль...[2]
— Василий Севергин, «Начертаніе технологіи минеральнаго царства...», 1821
...тебя мучает изжога и что избавляешься от оной пряничками; <...> советую тебе послать в Зарайск за магнезиею, она тебе лучше всего поможет...
...вода имела соленый вкус, но она могла быть насыщена сернокислой магнезией или сернокислым натрием. На дне котла могло вдруг оказаться одно из этих двух веществ.
— Что такое сернокислая магнезия, папа? — спросил Франк.
— Быть может, она известна тебе под названием горькой или английской соли? — ответила, улыбаясь, мать.
Он попросил магнезии, ему дали, но он принял только чайную ложечку, тогда у него пошла кровь горлом в огромном количестве и даже несколько дней шла с мочою.[4]
Препровождая две банки магнезии для Бакунина, <шеф жандармов> Дуббельт предлагал блюстителям преступника следить за тем, чтобы неумеренное употребление порошков не причинило ему вреда.
Точно такой же порошок получался при прокаливании минерала, найденного в окрестностях греческого города Магнезии. За это сходство эпсомская соль получила название белой магнезии.[11]
...сернокислая магнезия. При приёме внутрь она служит надежным и быстродействующим слабительным, а при внутримышечных или внутривенных вливаниях снимает судорожное состояние...[11]
...одна бабушка волшебного укола дождалась, для нее им стала сернокислая магнезия внутривенно. На бабушку инъекция произвела ошеломляющий эффект. В буквальном смысле слова. Она вскочила с кровати и чуть не закружилась от восторга[16]
— Алхас Мхонджия, «Привычный ад», 2013
Раньше магнезию очень любили бабушки, тогда вся тактика лечения гипертонии сводилась к магнезии внутримышечно. Давление снижалось постепенно, и пациент себя чувствовал отлично.
— Константин Трунин, «Отрицательная субстанция», 2016
Здесь всю ночь горланят петухи,
Воздух душу лечит, как магнезия...[17]
— Евгений Запяткин, «Жил я раньше в городе Стихи» (ЗЕВСограмма), 2017
Полученный щелокъ содержитъ обыкновенно кромѣ селитры, также разныя другія соли, качества ея измѣняющія, то есть селитрокислую известь и магнезію, кои разрѣшаютъ посредствомъ поташа заключающагося въ золѣ растеній. <...>
Способъ вымораживанія не можетъ бытъ употребленъ для воды соляныхъ ключей, содержащихъ въ себѣ сѣрнокислую магнезію, потому что сія соль при степени замораживанія разрѣшаетъ поваренную соль; образуется сѣрнокислая сода, и солекислая магнезія, соль расплывающаяся, препятствующая кристаллованію поваренной соли, и измѣняющая ея качество.[2]
— Василий Севергин, «Начертаніе технологіи минеральнаго царства...», 1821
Не до́лжно забывать при <...> исследованиях, что морская вода представляет <собой> раствор солей. По последним исследованиям Форкгаммера (Forchhammer), опубликованным в 1885 году, вода океана содержит в среднем 3,4% различных солей, между которыми ClNa занимает 2,7%. Хлористый магний, хлористый калий и сернокислая магнезия ― составляют в сумме 0,55%, остаток состоит из гипса.[18]
Иной раз жандармы проявляли к здоровью пленника особенную заботливость. Препровождая две банки магнезии для Бакунина, Дуббельт предлагал блюстителям преступника следить за тем, чтобы неумеренное употребление порошков не причинило ему вреда. Одной маленькой роскошью, впрочем, он мог пользоваться: ему разрешили иметь в камере клетку с двумя канарейками.
В конце XVIII века один из английских алхимиков <...>, выпаривая воду, вытекавшую из земли вблизи города Эпсом, получил вместо «философского камня» соль, обладавшую горьким вкусом и слабительным действием. Спустя несколько лет выяснилось, что при взаимодействии с «постоянной щёлочью» (так в те времена называли соду и поташ) эта соль образует белый рыхлый порошок. Точно такой же порошок получался при прокаливании минерала, найденного в окрестностях греческого города Магнезии. За это сходство эпсомская соль получила название белой магнезии.[11]
«Услугами» магния широко пользуется медицина: всем хорошо знакома «английская соль». Это — содержащая магний соль серной кислоты, сернокислая магнезия. При приёме внутрь она служит надежным и быстродействующим слабительным, а при внутримышечных или внутривенных вливаниях снимает судорожное состояние, уменьшает спазмы сосудов.[11]
...в средние века в Европе имели дело еще с двумя магнезиями — «белой» и «черной». Первая — magnesia album, тот самый рыхлый порошок, который получился при взаимодействии эпсомита с щелочью, была близким химическим родственником жженой магнезии. А вот magnesia nigrum — черная магнезия не имела к первым двум ровно никакого отношения, разве что тоже была порошком. Жженую и белую магнезию употребляли главным образом как лекарство — в качестве легкого слабительного, а также при повышенной кислотности желудочного сока (белую магнезию использовали еще как присыпку и пудру). А черной магнезией, как это ни странно нехимикам, просветляли стекло, добавляя ее в стеклянную массу.[19]
Если женщина продолжит настаивать, то придётся поставить такой легендарный препарат, как магнезия. Этот чудесный раствор творит чудеса, но его всё чаще стали запрещать использовать. На данный момент его применение допускается только для первичной помощи при инсультах, хотя эффективность так и не была никем доказана. Раньше магнезию очень любили бабушки, тогда вся тактика лечения гипертонии сводилась к магнезии внутримышечно. Давление снижалось постепенно, и пациент себя чувствовал отлично. Теперь же скорую помощь обязывают снижать давление агрессивными препаратами, мгновенно доводящими цифры до рабочих, отчего организм испытывает лишний стресс, от этого и жизнь может сократиться.
— Константин Трунин, «Отрицательная субстанция», 2016
Вся семья приняла меня, как брата родного, и все они пошли со мною на почтовый двор, к жене моей. Мы всех их нашли в чёрном платье, ибо за четыре месяца пред сим умерли, одна после другой, две дочери, девушки моложе двадцати лет. Старики огорчены пребезмерно, и по их словам видно, что обе умерли от колики, которой помочь было некому. Жена моя одарила их магнезиею, ревенем и многими рецептами, коими запаслась она ради несварения моей грешной утробы.[1]
Пишешь ты, друг мой, что тебя мучает изжога и что избавляешься от оной пряничками; Бог знает откуда она у тебя, ты в прежних беременностях никогда оной не имела, советую тебе послать в Зарайск за магнезиею, она тебе лучше всего поможет; жаль, что я мало послал пряников, побоялся, что в случае дождя и те испортятся.
Опрыскавши комнату одеколонью, отец мой придумывал комиссии: купить французского табаку, английской магнезии, посмотреть продажную по газетам карету (он ничего не покупал). Карл Иванович, приятно раскланявшись и душевно довольный, что отделался, уходил до обеда.[3]
...жена его сбежала и обокрала. Он подал жалобу в полицию, жена тоже, и в один прекрасный день, без осмотра, его упрятали в больницу Всех Скорбящих, называя сумасшедшим; там выдержали его 4 месяца; он говорит, что даже пытались отравить. Он попросил магнезии, ему дали, но он принял только чайную ложечку, тогда у него пошла кровь горлом в огромном количестве и даже несколько дней шла с мочою. Странный яд, если только это был он. Старик всем больным тогда показывал, какое действие произвела на него магнезия, и то, что ему давали, спрятал под тюфяк, и это украли у него, для чего?[4]
С «Гектора» мы отправились на берег гулять и покупать, кому что нужно. Я между прочим и вчера, и сегодня купил магнезии, так как желудок причиняет головную боль. А надеялся было я, что не нужно будет магнезии никогда. Эх, придется и умереть, видно, от желудочного катара...[6]
День ото дня ей делалось хуже. В первый раз я увидел аптечные пузырьки, впрочем не с хитрым лекарством. Врач, несмотря на свою докторскую степень, полученную, как говорили, по протекции дяди своего, профессора Мудрова, немного, должно быть, разумел. Кроме мятных и гофмановых капель и магнезии, помнится, не прописывалось ничего. Магнезия нас с сестрой (младшею) поразила, и мы находили вкусным ею лакомиться.[7]
Я часто бегал к нему в аптеку за содой и магнезией для взрослых, которые постоянно страдали «изжогой», за бобковой мазью и слабительными для младенцев. Краткие поучения провизора внушали мне всё более серьёзное отношение к книгам, и незаметно они стали необходимыми для меня, как пьянице водка.[20]
— Почему Иона?
— Сидит во чреве китовом: у управляющего конторой. Что общего между ним и чиновниками? Людовик XIV — и Ляпкин-Тяпкин! Чичиковы, торгующие мертвыми душами, — и Шатобриан! Но Ивана Александровича обкормили в детстве магнезией, и поэтому он их всех распустил.[9]
Мы тоже смеялись, но предпринимать что-то надо было, а этот тип не хотел сделать простую клизму. На помощь пришел Сантьяго:
— Юрий, я видел у тебя в коробке магнезию, может быть, она поможет?
Идея! Я бросился к своей аптечке, достал магнезию и вручил весь пакет Жоржу.
— На, прими две чайных ложки.
— И всё? — сказал он скептически. — Я приму три!
— Нет, две.
— Нет, три.
— Ладно, но не проси потом средства для запора.
— О́кей.
Он съел три ложки магнезии и «свистал» всю ночь и половину следующего дня. Кроме прочего, после ужина его вырвало. Однако он не жаловался — уговор есть уговор. А клизму я ему таки поставил.[13]
Жена моя то и дело что по слабости натуры сомлевает, но щекотать ей в носу даже и я не смею: строжайше запретила, не объяснив причины. А тут взбегаемся все: я, дети, прислуга; кто спирт к носу тычет, кто «поль-де-коком» виски ей трет, кто, разведя ложку «гимназии» в красном вине, даст ей выпить, и тьма хлопот! А не успеем привести в чувство, как она вновь сомлела — и бац на пол. Пощекотать бы ей в носу, так и не было бы таких бед!
Мне незачем говорить вам, что мы следили за котлом с глубочайшим интересом, даже с некоторым беспокойством. А вдруг это не настоящая соль? Правда, вода имела соленый вкус, но она могла быть насыщена сернокислой магнезией или сернокислым натрием. На дне котла могло вдруг оказаться одно из этих двух веществ.
— Что такое сернокислая магнезия, папа? — спросил Франк.
— Быть может, она известна тебе под названием горькой или английской соли? — ответила, улыбаясь, мать.
— Вот еще, — сказал он, скорчив гримасу, — я хотел бы, чтобы ее там не было. А что за вещество сернокислый натрий?
— Это — научное название глауберовой соли.
— Я думаю, что нам оба эти вещества совершенно не нужны!
— А ты, Генрих, что на это скажешь? — продолжал Франк.
— Нам они совершенно не нужны, — ответил Генрих. — Я предпочел бы селитру и серу, из которых мы могли бы приготовлять порох.
Я тоже непременно хочу быть химиком, да только трудно. Одних названий сколько надо будет выучить да еще формулы знать. Гриша, впрочем, говорит, что это только сначала так трудно, а после уж ничего, как привыкнешь. Ах, мама, если б ты знала, как красиво горит металл магний! Его теперь в виде серебряных проволочек приготовляют. Возьмешь, накалишь на свечке, он и горит, а потом одна магнезия останется.
— Это какая же, отец, магнезия-то? неужли, батюшка, та самая, которую ребятам дают? — полюбопытствовала Ирина Васильевна у мужа, прочтя приведенный отрывок из письма Владимирки.
— Кто-о их там знает, ученых! — будто раздражительно отозвался Василий Андреич, а сам между тем был очень доволен успехами сына…[5]
Это было как при блеске молоньи среди темной ночи, когда почему-то вдруг видишь чрезвычайное множество предметов зараз: занавес кровати, ширму, окно, вздрогнувшую на жердочке канарейку и стакан с серебряной ложечкой, на ручке которой пятнышками осела магнезия.[22]
— Присоветуйте, что же мне делать?
— Скажите им, что в аптеке нет этих ядов.
— Нельзя. Тропин сам видел мертвую голову на ящиках. Он чуть не каждый ведь день к фершалу лечиться ходит.
— Так вот что: я дам вам магнезии или других каких пустяков, а вы скажите им, что это и есть яд. Не станут же они на язык пробовать, подлецы этакие!
Мишка, видимо, сильно обрадовался этому плану и, поблагодарив Штейнгарта за совет, быстро умчался.[8]
— Пётр Якубович, «В мире отверженных» (том 2 : Записки бывшего каторжника), 1898
Дурное слово иногда действует на душу, как булавочная царапинка на легкие. А это проклятое слово… я не могу от него отделаться; оно глубоко засело вот тут, под сердцем, сидит тут и сосет, и жжет, как кислота. И уже никакая магнезия здесь не поможет.
— Генрик Ибсен, «Тень и вспышка» (из сборника «Лунный лик»), 1906
Придешь домой, носом потянешь: прежде хоть обедом пахло, а теперь одной голой пудрой…
Ради их эгоизма и я, извольте видеть, в факира превращаться должен. Вредно, мол, мне. В моем, мол, возрасте одной магнезией питаться нужно. Устрица я, что ли? Да и какой мой возраст? В сорок восемь лет человек только в аппетит входит, вкус настоящий получает. Древние римляне во́ как в моем возрасте ели…
По ночам даже пельмени снятся, гуси с кашей мимо носа летают. Только одного за лапку поймаешь, ан тут и проснешься… Сунешься босой к буфету, а там только граммофонные пластинки да банка с магнезией, чтоб она сдохла!..[10]
Борис приехал через десять дней, в свое законное второе воскресенье месяца, и имел с отцом крупный разговор. Старик взять деньги обратно отказался наотрез, надулся, а потом еще устроил сердечный приступ. Трудно сказать, не придуривал ли он вначале, но в конце концов так вошел в роль, что пришлось вызывать «неотложку». Врач намерил двести двадцать на сто сорок, ввел магнезию и строго сказал сыновьям, что больному необходим полный покой и никаких отрицательных эмоций.[23]
— Вы не волнуйтесь, Людмила Ивановна, — возраст и давление — (Hу до чего вечно вежливый, с двенадцати лет меня стал звать на «вы», а с пятнадцати по имени-отчеству!) — Сделали укол магнезии и сказали, что завтра пришлют участкового.
— Вы тоже, Серафим Петрович, не волнуйтесь. — (Я иногда себе поражаюсь: халда, истеричка, дура, а почему же иногда такая выдержка?) — Если делали магнезию, то мы сейчас сообразим грелку, магнезия плохо рассасывается и может быть затвердение.[12]
...зацепившись за рукав медсестры, я попыталась сесть. Недрогнувшей укропной рукой та завалила меня назад. Все было быстро и профессионально. «Скорая» выяснила, что у меня зашкалило давление, мне всандалили магнезию, от которой внутри стало так горячо, что я открыла рот и высунула язык.[14]
В остальном люди были странные и совершенно стереотипно мыслящие. Стереотип в том, что есть волшебный укол, от которого все их заботы пройдут, и они смогут и дальше жить как жили: много есть, много пить, курить и валяться на диване, смотря российское ТВ… Правда, одна бабушка волшебного укола дождалась, для нее им стала сернокислая магнезия внутривенно. На бабушку инъекция произвела ошеломляющий эффект. В буквальном смысле слова. Она вскочила с кровати и чуть не закружилась от восторга, что головная боль прошла, туман перед глазами исчез и вообще «все как-то прояснилось». Бабушкину кошку такое поведение хозяйки возмутило; тяжело спрыгнув со спинки дивана, она степенно убралась за диван, пару раз недовольно фыркнув. Бабушка сразу перестала кружиться и бросилась извиняться перед кошкой. А мы ушли.[16]
Светофоры, дайте визу,
Едет «скорая» на вызов!
Кто-то на Пушкарской задыхается.
Есть тревога на лице,
Есть магнезия в шприце,
Щас она нам быстро оклемается.
↑ 12Фонвизин Д.И. Собрание сочинений в двух томах. — М. Л.: ГИХЛ, 1959 г.
↑ 12Севергин В. М. Начертаніе технологіи минеральнаго царства, изложенное трудами Василья Севергина... Томъ первый. С. Петербургъ. При Императорской Академіи Наукъ. 1821 г.
↑ 12А.И. Герцен, «Былое и думы» (часть первая). Вольная русская типография и журнал «Колокол» (1866 г.)
↑ 12Пётр Кропоткин. Дневники разных лет. — М.: Сов. Россия, 1992 г. (серия: Русские дневники).
↑ 12Омулевский И. В. Библиотека сибирского романа. Том 7. — Новосибирск, «Новосибирское книжное издательство», 1960 г.