Терраформирование

Материал из Викицитатника
Терраформирование Луны

Терраформи́рование (от лат. terra — земля и forma — вид) — изменение климатических условий планеты, спутника или же иного космического тела для приведения атмосферы, температуры и экологических условий в состояние, пригодное для обитания земных животных и растений.

В научно-популярных публикациях[править]

  •  

Первые шаги, необходимые для терраформирования Марса, нагревания планеты и уплотнения ее атмосферы, могут быть выполнены удивительно скромными средствами с использованием производства галогенорганических газов на месте. Однако уровни кислорода и азота в атмосфере были бы слишком низкими для многих растений, и если бы планета оставалась в таком состоянии, то она была бы относительно сухой, поскольку более высокие температуры потребовали столетий, чтобы растопить лед Марса и глубоко погребенную вечную мерзлоту. Именно на этой второй фазе терраформирования Марса, во время которой активируется гидросфера, атмосфера становится пригодной для дыхания основными растениями и примитивными животными, а температура еще больше повышается, либо космическое производство больших солнечных концентраторов, либо человеческая деятельность в остальной солнечной системе, вероятно, сыграет важную роль.

 

The first steps required in the terraforming of Mars, warming the planet and thickening its atmosphere, can be accomplished with surprisingly modest means using in-situ production of halocarbon gases. However the oxygen and nitrogen levels in the atmosphere would be too low for many plants, and if left in this condition the planet would remain relatively dry, as the warmer temperatures took centuries to melt Mars' ice and deeply buried permafrost. It is in this, the second phase of terraforming Mars, during which the hydrosphere is activated, the atmosphere made breathable for advanced plants and primitive animals, and the temperature increased further, that either space based manufacturing of large solar concentrators or human activity in the outer solar system is likely to assume an important role[1].

  — «Технологические требования для терраформирования Марса» («Technological Requirements for Terraforming Mars»), 1991 г.
  •  

Нанотехнологии желательны для терраформирования по одной причине – это скорость. Быстрота строительства даёт основание для гипотезы о том, что нанотерраформированная планета может быть доступна для колонизации в течение одного поколения.

 

Nanotechnology is desired for terraforming for one reason, it's speed. It's rapidity of construction gives rise to this authors hypothesis that a nano-terraformed planet could be available for colonisation within a generation[2].

  — «Дрекслеровская терраформация Марса: Новый Ковчег для человечества» («The Drexlerian Terraformation of Mars: A New Ark for Humanity»), 1996 г.
  •  

Терраформирование Марса будет гигантским мероприятием, если оно вообще когда-либо будет выполнено. Начальные этапы терраформирования Марса могут занять несколько десятилетий или столетий. Терраформирование всей планеты в земную среду обитания потребовалось бы в течение нескольких тысячелетий. Некоторые даже предполагали, что такой проект продлится тысячи тысячелетий. Итак, как мы должны превратить сухую пустынную землю в пышную природу, где могут жить люди, растения и животные. Вот три предложенных метода терраформирования:

  1. Установка больших орбитальных зеркал, которые будут отражать солнечный свет и нагревать поверхность Марса.
  2. Запуск фабрик по производству парниковых газов, улавливающие солнечные лучи.
  3. Направление астероидов, содержащих тяжелый аммиак, на поверхность планеты, чтобы повысить уровень парниковых газов.
 

Terraforming Mars will be a huge undertaking, if it is ever done at all. Initial stages of terraforming Mars could take several decades or centuries. Terraforming the entire planet into an Earth-like habitat would have to be done over several millennia. Some have even suggested that such a project would last thousands of millennia. So, how are we supposed to transform a dry, desert-like land into a lush environment, where people, plants and other animals can survive. Here are three terraforming methods that have been proposed:

  1. Large orbital mirrors that will reflect sunlight and heat the Mars surface.
  2. Greenhouse gas-producing factories to trap solar radiation.
  3. Smashing ammonia-heavy asteroids into the planet to raise the greenhouse gas level[3].
  — «Как будет работать терраформирование Марса» («How Terraforming Mars Will Work»), 1996 г.
  •  

Я не думаю, что терраформирование было бы принципиально неправильным шагом. 3,5 миллиарда лет назад на Марсе была плотная, влажная и теплая атмосфера — возможно, даже была примитивная жизнь. Есть какие-нибудь аргументы против того, чтобы вернуть его обратно в это состояние?

 

Ich glaube nicht, daß das Terraforming grundsätzlich ein falscher Schritt wäre. Vor 3,5 Mrd. Jahren hatte der Mars schon einmal eine dichte, feuchte und warme Atmosphäre — vielleicht sogar Anfänge von Leben. Spricht irgendetwas dagegen, ihn erneut in diesen Zustand zurückzuversetzen?[4]

  — «Терраформирование — как сделать планету пригодной для жизни» («Terraforming — Wie man einen Planeten bewohnbar macht»), 1997
  •  

Моральные последствия терраформации придают большое значение межпланетной культуре человечества. Терраформация Марса представляет собой подлинное распространение разумной жизни с Земли в Солнечную систему. Жизнь с Земли становится независимой от судьбы Земли. Терраформация подразумевает нечто большее, чем выживание человека: это эволюционное расширение жизни с Земли за пределы Земли. Терраформация сама по себе является проявлением природы[5].

 

The moral consequence of terraformation confers significant meaning to human interplanetary culture. The terraformation of Mars represents the genuine expansion of sentient life from Earth into the solar system. Life from Earth becomes independent of the fate of the Earth. Terraformation implies more than human survival: it is the evolutionary extension of life from Earth beyond the Earth. Terraformation is itself an act of nature

  — «Терраформация Миров» («The Terraformation of Worlds»), 2003 г.
  •  

Гипотетические наноустройства, способные к перемещению в окружающей среде и снабженные бортовой системой управления получили название нанороботов. Они смогут быть использованы для решения огромного количества задач – диагностики и лечения любых болезней, включая старение, перестройки организма человека «по заказу», изготовления сверхпрочных конструкций вплоть до лифтов «Земляорбита» и, даже, «Земля — Луна», терраформирования других планет и т.д.[6]

  — «Перспективы нанотехнологии в медицине»), 2016 г.
  •  

Из неудачных примеров терраформирования я могу привести совсем недавнюю историю. Это история мелиорации, которая была очень важной составляющей внутренней политики СССР в 1970—80-е годы. Было осушено огромное количество заболоченных территорий в Центральной России. Часть из них перевели в сельхозугодья, часть в лесное хозяйство. Велись обширные разработки торфа. Это была заметная часть экономики. Потом все это было брошено, и на этих территориях началась деградация. Пожары 2010 года, которые случались в основном на осушенных торфяниках, — это как раз пример такого не вполне ответственного и удачного терраформирования[7].

  — «Климатический полигон Земли на Красной планете»), 2017 г.
  •  

Техногенное воздействие на огромной части территории нашей планеты настолько изменило качество среды, что санация вряд ли перспективна и действенна, и уже на нашей планете необходимо терраформирование. Оно касается участков с полностью уничтоженной растительностью, почвенным слоем и загрязнением территории[8]

  — «Озеленённые территории поселений: структура, состояние, проблемы, риски, трансформация, индикаторы развития»), 2017 г.
  •  

Выделим некоторые благоприятные факторы, которые могут стать поводом для привлечения средств и специалистов к работе над проектированием сверхтяжелого носителя для доставки полезного груза (в частности, космических аппаратов научного назначения) на орбиту Венеры, для проведения ее исследования и освоения:

  1. Окупаемость этих исследований за счёт ресурсов планеты;
  2. Практическое значение работ в этой области для других проектов;
  3. Возможность освоения в перспективе пригодной для жизни полосы атмосферы Венеры;
  4. Планета является кандидатом на терраформирование, то есть процесса создания условий, пригодных для жизни людей. Впоследствии может иметь теплый влажный климат[9].
  — «Сверхтяжелый носитель для доставки спутников и модулей космических станций на орбиту Венеры»), 2018 г.
  •  

Терраформирование — создание подходящей для жизни и деятельности человека среды, на основе существующей неблагоприятной, посредством модификации климатообразующих компонентов. На данный момент не является возможным. Кроме того, имеет ряд противоречий экологического и этического характера. Единственный широко известный пример проекта, концепции терраформирования в районах Крайнего Севера — это проект-концепция теплоэлектрохимкомбината на Шпицбергене. По мысли автора, д. т. н. инженера Б. Шумяцкого, остров должен был стать северным курортом с температурой воздуха около 25°С и электрическим солнцем[10].

  — «Основные подходы к освоению Крайнего Севера в суровых климатических условиях»), 2019 г.
  •  

Термином «терраформирование» принято обозначать трансформацию экосистемы других планет или лун с целью создать на них условия, пригодные для существования форм земной жизни. Однако надвигающиеся экологические последствия эры, называемой антропоценом, приводят нас к мысли, что в ближайшие десятилетия придётся терраформировать саму Землю — если мы хотим, чтобы наша собственная планета оставалась местом, пригодным для обитания.[11].

  — Браттон Бенджамин, «The Terraforming», 2020 г.

В новостных публикациях[править]

Гипотетические фазы терраформирования Марса
  •  

Дело вот в чём: пару десятилетий назад люди отправились с окончательно загаженной Земли в космос, на поиски новых мест обитания. Холодная планета E.D.N. III казалась неплохим выбором: пара лет терраформирования сделали бы из нее тропический рай, колонисты заложили первые города... но не тут-то было. Обжившись на новом месте, люди столкнулись с нежданной угрозой. Гигантские насекомоподобные монстры-акриды напали на непрошеных гостей, разрушили созданные людьми поселения и прогнали с планеты добрую половину жителей[12].

  — Lenta.ru, «Отмороженный шутер», 2007 г.
  •  

Идеи освоения Утренней звезды актуальны и сегодня. Колонизацию Венеры предлагается начать с освоения венерианской газовой оболочки. Ученые считают — аэростаты с колонистами на борту могут плавать в атмосфере Венеры на высоте пятидесяти километров. Для этого необходимо терраформирование, изменение климата. Для начала — заселить Венеру земными бактериями, способными уничтожить ядовитый СО2.
«Для того чтобы начать проект, всё уже есть. Даже уже аэростаты уже в небе Венеры летали», — говорит ученый-конструктор Сергей Красносельский[13].

  — Вести.ru, «Венера – «русская планета», 2011 г.
  •  

Что важно, все эти бактерии вырабатывают метан, а Methanosarcina barkeri — еще и углекислый газ. И первый и второй — мощные парниковые газы, способные резко снизить потерю тепла на поверхности планеты. Увы, это не значит, что нам достаточно занести на Красную планету M. barkeri и умиротворенно наблюдать за тем, как она ее терраформирует. Дело в том, что большинство таких анаэробов требует водорода, которого там вряд ли много[14].

  — Lenta.ru, «Марсианская целина», 2015 г.
  •  

Идея терраформирования (создания землеподобных условий) вырисовывалась простая и логичная. Сначала ядерными бомбами, ударами астероидов или с помощью гигантских зеркальных отражателей на орбите растапливаем полярный углекислотный лед, повышая плотность атмосферы. Углекислый газ создает парниковый эффект, поэтому температура растет, грунт оттаивает, и на Марсе снова начинают течь реки и идти дожди. После этого сравнительно быстрого периода обогрева планеты придется заслать на Марс одноклеточные водоросли и подождать несколько тысяч лет, пока они не создадут там пригодную для жизни атмосферу[15].

  — Популярная Механика, «Зачем нужна ядерная бомбардировка Марса?», 2016 г.
  •  

Недавно магнат напомнил, что для создания колонии на Марсе планету нужно терраформировать. Для этих целей Маск предлагает использовать… термоядерное оружие. По его расчётам, взрыв двух термоядерных бомб в атмосфере в районе полюсов Марса запустит реакцию по разогреву планеты и в итоге превратит её в более благоприятное место для людей[16].

  — Мир Фантастики, «Кто такой Илон Маск и как он меняет мир», 2016 г.
  •  

Первый конкурс сообщества «СССР-2061» состоялся в 2011 году. Он был посвящён двум темам: столетию Гагаринского полёта и первой стадии терраформирования Марса. На него пришло чуть больше тридцати работ[17].

  — Мир Фантастики, «Проект «СССР-2061»: советский ретрофутуризм», 2016 г.
  •  

Однажды, возможно больше чем через тысячу лет, Марс будет полностью терраформирован[18].

  — Nv.ua, «Как мы создадим новый Марс», 2017 г.
  •  

План терраформирования Венеры был похоронен, однако на смену ему пришла новая концепция: раз уже поверхность планеты так жестока и непригодна для жизни, то почему бы не поселиться на облаках Венеры? На высоте в 60 км над поверхностью Венеры расположен сплошной облачный слой толщиной примерно в 10 км.
Аппарат «Венера-4» зафиксировал, что на этой высоте температура составляет около минус 25 градусов по Цельсию — холодновато, но вполне сносно по сравнению с плюс 475 на поверхности. Давление в районе облачного слоя тоже максимально приближено к земному, а главное — венерианские облака, как и земные, состоят из маленьких кристалликов льда, так что и вода хоть и в минимальных количествах, но имеется[19].

  — Экспресс-газета, «Как Советский Союз пытался колонизировать Венеру», 2017 г.
  •  

25 июня закончится срок подачи заявлений на тендер, который объявило правительство Саудовской Аравии для постройки канала. Победитель конкурса получит бюджетные деньги и приступит к самому масштабному терраформированию за последние полвека: начнет рыть водоем, превращающий Катар из полуострова в остров[20].

  — Forbes, «Плыви отсюда. Кто и зачем сделает Катар островом», 2018 г.
  •  

Второй этаж назван «Терраформирование» — переделка человеком природы «под себя». Природы вне человека уже не существует. Знаменитые английские ландшафтные парки — это «дикая природа, тщательно выстроенная по законам художественной эстетики»[21].

  — Электронное периодическое издание «Новый Компаньон», «Музей современного искусства PERMM открывает выставку, посвящённую пермским рекам», 2018 г.
  •  

Astronomiaum: Илон: Когда люди прибудут на Марс, будет ли к этому времени планета терраформирована или у людей будет другой способ выживания на красной планете, созданный SpaceX?
Илон Маск: Сперва будем жить в стеклянных куполах. Со временем, будет терраформирован, чтобы поддерживать жизнь, как на Земле[22].

 

Astronomiaum: Elon: When people arrived on Mars, would the planet already be terraformed or would people have another way created by SpaceX to survive on the red planet?
Elon Musk: Life in glass domes at first. Eventually, terraformed to support life, like Earth

  Илон Маск, Твиттер-аккаунт, 2018 г.
  •  

Опираясь на отдельные архитектурные памятники той эпохи, сохранившие свой оригинальный внешний вид, реставраторы стилизовали под них и остальную застройку. По-немецки суровые лаконичные фасады зданий получили пышное декоративное оформление в духе присущего Гданьску XVIII века голландского маньеризма. По сути, это было терраформирование, превратившее идеологически чуждую городскую среду в нечто знакомое и родное[23].

  — Интернет-газета «Канонер», «Смольному монастырю готовятся вернуть 170-метровую колокольню», 2020 г.
  •  

Симулятор научно-фантастической колонизации Per Aspera повествует о покорении знаменитой красной планеты. Вы играете за AMI, искусственный интеллект, размещенный на спутнике управления над Марсом, и ваша роль состоит в том, чтобы неспешно провести терраформирование планеты для проживания людей.

В игре также есть своя история: до того, как вас отправили заняться делом, уже запускались многочисленные проекты терраформирования, причем этот процесс длился сотни лет! Потому, возможно, вам придется также разузнать тайну предшественников и найти их следы на Марсе. Впрочем, если вы хотите просто повозиться с терраформингом, к вашим услугам — свободный режим песочницы[24].

  — Интернет-газета «Ридус», «Анонсирован симулятор колониста Марса Per Aspera с Троем Бейкером», 2020 г.
  •  

«Терраформирование — очень долгий процесс для нашего жизненного цикла. Однако мы можем успеть создать человеческую базу [на Марсе]. По крайней мере, когда в будущем какая-то космическая цивилизация обнаружит наши руины, то они будут потрясены тем, как далеко мы зашли», — поделился Маск[25].

  Илон Маск, «Под куполом: Илон Маск рассказал о первой базе на Марсе», 2020 г.

В фантастике[править]

Настольная игра «Терраформирование Марса»
  •  

Меньше... Менее одной десятой массы. Еще есть время, чтобы высадить команду терраформирования, установить направленный привод нового типа. Это работа охранника.

 

Smaller‥. Less than a tenth the mass. There's plenty of time to land a terraforming crew, to install a new-type directional drive. It's a job for the guard

  — журнал «Astounding Science Fiction», июль 1942 г.
  •  

Когда-то Фобос считался бесценным источником сырья для космических строительных проектов, но марсианские защитники природы — возможно, испытывая чувство вины за постоянное терраформирование своей собственной планеты — сумели остановить вывоз ресурсов.

 

At one time, Phobos had been regarded as an invaluable source of raw materials for space — construction projects, but Martian conservationists — perhaps feeling guilty about the steady terraforming of their own planet — had managed to prevent this

  Артур Кларк, «Молот Господень», 1993 г.
  •  

Планеты богаты минералами, одна размером с Землю и имеет восстановительную атмосферу, но жизнь на ней не обнаружена... Созрела для терраформирования.

 

The planets are rich with minerals, one is Earth-sized and has a reducing atmosphere but no detectable life ‥ Ripe for terraforming

  Грег Бир, «Двигая Марс» («Moving Mars»), 1993 г.
  •  

Странг родился и вырос не на Эриду, но прекрасно говорил по-немецки, а также знал англик и, конечно, свой родной норск-локанский. Детство его прошло на Локи, откуда, после победы в конкурсе на лучшее сочинение по теме «Тейкоку-но Хейва» — «Имперский мир», — ему открылась дорога в престижный Токийский университет. Для юного Эгира Странга это был буквально подарок судьбы. Не воспользоваться таким шансом — значит навсегда остаться на Локи, а её Эгир ненавидел всеми фибрами души: не прошедший до конца терраформирование мир, суровый климат, унылых и скучных людей, переполненные купола. Так что долго размышлять не приходилось, и юноша с радостью покинул холодный мир Приграничья[26].

  — Уильям Кейт, «Шагающая смерть», 1996 г.
  •  

2091… На Лунном референдуме принято решение начать терраформирование Марса.
<…>
2550… Управление по терраформированию объявляет Марс пригодным для жизни[27].

  — Питер Гамильтон, «Дисфункция реальности», 2018 г.
  •  

Подхватив крысу под брюшко, молодой человек посадил ее на широкое плечо и, не озабочиваясь спуском лестницы, спрыгнул с трехметровой высоты. Поступок его показался бы опрометчивым только человеку, никогда не бывавшему на Марсе и не знающему о его низкой гравитации.
— Какая отвратительная атмосфера, Мстислав! — воскликнул человек, оказавшись на поверхности. — И ведь это первая терраформированная планета! Ну ничего, и не в таких передрягах бывали, верно?

  Сергей Лукьяненко, «Кровавая оргия в марсианском аду», 2004 г.
  •  

Проект «Терраформирование» с самого начала своего осуществления принес семье доход и престиж, и Велли был уверен, что так будет продолжаться еще сотни лет после того, как на его портрете в доме предков начнет собираться пыль.
<…>
«Терраформированная атмосфера Марса постепенно приручается», — сухо отметил про себя Велли. Атмосферное давление поднялось почти на пятьдесят миллибар, и это всего за двадцать четыре года его жизни. И если набраться храбрости, вполне можно дышать без маски. Если, конечно, набраться храбрости.

  — Олшен Джерри, Хансон (Хансен) Эми, «Награды и сокровища», 2005 г.
  •  

Акорна старалась держать себя в руках, не позволить обиде прозвучать в ее голосе, но у нее не получилось. Затем она поразила Мати, произнеся одно из любимых ругательств капитана Беккера. Акорна никогда не ругалась.
— Пропади все пропадом, Ари! Я шарила во времени на этой планете. Я вынудила Предков прекратить общее терраформирование и вернуть Вилиньяр в прежнее состояние, чтобы ты не вернулся на нестабильную планету[28].

  — Маккефри Энн, Скарборо Элизабет Энн, «Триумф Акорны», 2006 г.
  •  

«Марс-Тефо» — при чем тут Марс и что именно мы собираемся терраформировать?
<…>
Интеракториум «Марс-Тефо» представляет собой модель марсианской базы будущего в натуральную величину. Сюжет и содержание программ для посетителей станции выстроены вокруг темы освоения и терраформирования Марса.
<…>
...мы хотим, чтобы посетители «Марс-Тефо» не только вживались в новые для себя роли и рассуждали о судьбе космической станции или процесс терраформинга, но также извлекали из игры практическую пользу[29].

  — «Яблони на Марсе (сборник)», 2012 г.
  •  

Через сто лет после начала освоения месторождения меди иссякли, и на Купорос махнули рукой. И не только на саму планету, но и на всех, кто на ней проживал. В передвижных поселках под защитными куполами. Глинийская «Коппер майнинг компани» выдала своим бывшим работникам выходные пособия и преспокойно умыла руки, переключившись на иные звездные системы. А те, кто остался, в основном, бурецкие и дреческие переселенцы, принялись чесать репу — чего дальше-то делать? В принципе, имеющихся у них накоплений вполне хватало на то, чтобы слинять с Купороса на ту же Дрецию или Бурцию. Проблема была в другом — никто там бывших работников «Коппер майнинг» не ждал и, соответственно, делиться социальными благами не собирался. Так что пришлось всем новоиспеченным «купоротам» (самоназвание жителей Голубого Купороса) подзатянуть пояса и решиться-таки на терраформирование своей новой родины.
Вот только одной решимости оказалось мало, потребовались еще и деньги.
Увы, выходных пособий и средств от продажи брошенного медедобывающей компанией оборудования хватило лишь на начальный этап. Затем деньги кончились, и обитатели Купороса тихо загрустили. Впрочем, грустили они недолго. Спасение пришло в виде льготного кредита от одного глинийского банка, взявшегося финансировать операцию по преобразованию планеты. Стороны ударили по рукам, и в итоге уже через пять лет купороты могли радостно бросать в воздух чепчики, приветствуя первых туристов, решивших позагорать на песчаных пляжах нового всегалактического курорта. Короче, все были веселы, довольны, счастливы и, что самое главное, абсолютно уверены в завтрашнем дне.[30]

  — Владимир Тимофеев, «Игрушечный мир: отдохнём по-взрослому», 2015
  •  

Мы собрались в большой беседке в парке, который находился рядом с главным зданием Центра беженцев. Вокруг не было ни души. Природа радовала, да и погода была на удивление приятной. Я лично не помню, как оно было на моей планете, но вроде это странно, если будет много слишком похожих планет. Да и люди тут не отличаются от нас, то есть никаких дополнительных конечностей, третьих глаз и т. д. Странно все это. Этот вопрос я и задал всем.
— Тут я могу ответить, — подал голос Юра, — по поводу людей и природы — просто задолго до образования Содружества была какая-то империя, названия не запомнил. Так вот они рассылали повсюду колонизаторские корабли, которые проводили терраформирование планет по единому стандарту и заселяли их. А потом обычно у колонистов заканчивались ресурсы и они деградировали. Происходила адаптация под местные условия, но из-за изначальных приблизительно одинаковых условий после изменения планет различий вышло мало. Кстати, технология терраформирования считается утраченной, поэтому сейчас обитаемые планеты — ценный ресурс[31].

  — Дмитрий Султанов, «Абордажник», 2016 г.
  •  

Бракетт стиснул зубы, когда корабль наполнился шумом атмосферного мусора, стучащего по обшивке и царапающего корпус. Судя по всему, его там было много.
— Я что-то упустил? — спросил он, повысив голос, чтобы его услышали поверх мусора, грохочущего по кораблю. — Разве терраформирование не ведется на этой планете уже пятнадцать лет?
— Даже больше! — крикнула в ответ пилот. — Вы не видели, как мы пытались сюда сесть десять лет назад, когда я была здесь в первый раз[32].

  — Кристофер Голден, «Чужой. Река боли», 2017 г.
  •  

— Почему, если говорить совершенно честно? — жизнерадостно ответила Вайтес. — Все выглядит неправдоподобно хорошо. Я хочу проверить наши приборы. Эта планета так похожа на Землю, что такого просто не может быть.
Обведя взглядом внезапно скисшие лица, Холстен поднял руку.
— Но она и должна быть похожа на Землю! — заявил он. <…> — Тут же шло терраформирование, — пояснил он. — Если она похожа на Землю, это просто показывает, что оно было проведено полностью — или почти полностью.
— Нет никаких доказательств того, что древние вообще практиковали терраформирование, — сказала ему Вайтес, явно намереваясь поставить его на место[33].

  — Адриан Чайковски, «Дети времени», 2020 г.
  •  

— Существует ли вероятность, что, когда комплекс забросили, там были живые организмы?
— До отъезда персонала все биологические матрицы были запечатаны и, скорее всего, уничтожены, — объяснила Ируне и повела рукой по воздуху, словно от чего-то отмахиваясь. — А даже если и нет, маловероятно, чтобы могло возникнуть опасное загрязнение воздуха.
Уилкен сохранила профессиональное безразличие на лице, но продолжала напирать:
— Я имею в виду не только бактерии. Любые достаточно крупные организмы, несущие угрозу.
Ага, значит, даже я знаю о терраформировании больше, чем эти двое.
<…>
Глаза Доны Абене сверкнули, но она сделала вид, что восприняла реплику Уилкен как шутку.
— Матрица не работает с организмами крупнее бактерии. К тому же нет никаких причин тащить крупные организмы с поверхности планеты в комплекс по терраформированию. Конечно, мы не можем быть уверены, что в «СерКриз» этого не делали. Просто стоит соблюдать меры предосторожности[34].

  — Уэллс Марта, «Стратегия отхода», 2020 г.

В стихах и песнях[править]

  •  

Я со звёздами сдружился дальними!
Не волнуйся обо мне и не грусти.
Покидая нашу Землю, обещали мы,
Что на Марсе будут яблони цвести![35][36].

  — Евгений Долматовский, «И на Марсе будут яблони цвести», 1962 г.
  •  

На протяжении столетий
Он вглядывался в белоснежный холст.
Подобных не было полемик —
Борьба с самим собой и превосходств.
 ...
Творец пейзажу жизнь вдохнет.
Невинный мир схож только с Раем
Еще ни правда, ни вранье
Здесь ни ногой не наступали[37].

  — Эдуард Орлов, «Терраформирование», 2013 г.
  •  

Да не покинет вас отвага!
И невесомые мечты
Пусть исполняются — так надо.
Среди вселенской пустоты
Должна ожить душа планеты,
Вдохнув целебный кислород.
И пусть однажды — верю в это —
Обычным марсианским летом
Девчушка в платье фиолетовом
Корзину яблок соберёт[38].

  — Кира Руматова, «Мечта о терраформировании Марса», 2015 г.
  •  

Закипает Венера, взрываясь потоками молний,
Выплывает горящей стрелой к мезопаузным швам.
Не тревожьте жилища чужие, пытаясь заполнить
Размельчённой золой очаги, не подвластные вам.
 
Кислород и снега не подходят для данной планеты.
Не пытайтесь наполнить водой и цветами её.
Либо в гости летайте без страха поломок ракеты,
Либо сквозь расстояния волнами гладьте сырьё[39].

  — Наташа Штейнер, «Терраформирование не нужно», 2016 г.
  •  

Мне нужно — терраформирование,
Сделай мою планету — живой,
Пожалуйста пусть ледники мои,
Растопит искусственный зной[40].

  — Августин Богушевский, «Терраформирование», 2017 г.

См. также[править]

Примечания[править]

  1. Robert M. Zubrin. Christopher P. McKay. Technological Requirements for Terraforming Mars (англ.). users.globalnet.co.uk. Проверено 29 ноября 2020.
  2. Robert J. Coppinger. The Drexlerian Terraformation of Mars: A New Ark for Humanity (англ.). islandone.org. Проверено 29 ноября 2020.
  3. Kevin Bonsor. How Terraforming Mars Will Work (англ.). HowStuffWorks.com (6 ноября 2000 г.). Проверено 29 ноября 2020.
  4. Christoph Kulmann. Terraforming – Wie man einen Planeten bewohnbar macht (нем.). astrobio.de (1997 г.). Архивировано из первоисточника =2020-02-18. Проверено 29 ноября 2020.
  5. Peter Ahrens The Terraformation of Worlds (англ.) (декабрь 2003 г.). Архивировано из первоисточника 9 июня 2019.
  6. Содиков Н. О.,Темиров Ф. Н., Содиков М. Н. Перспективы нанотехнологии в медицине // WORLD SCIENCE. — Самарканд: 2016. — № 2. — С. 87-91.
  7. Родин А. Климатический полигон Земли на Красной планете // Воздушно-космическая сфера. — 2017. — № 2. — С. 71-75.
  8. Потапова Е. В. Озеленённые территории поселений: структура, состояние, проблемы, риски, трансформация, индикаторы развития. // Иркутский национальный исследовательский технический университет. — Иркутск: 2017.
  9. Яценко М. Ю., Горелов Е. М. Сверхтяжелый носитель для доставки спутников и модулей космических станций на орбиту Венеры // МЦНС «Наука и Просвещение». — Пенза: 2018. — С. 16-19. — ISBN 978-5-907135-11-6.
  10. Чуклов Н. С. Основные подходы к освоению Крайнего Севера в суровых климатических условиях // Инновационные подходы в современной науке. Сборник статей по материалам XLVI международной научно-практической конференции. — Москва: Интернаука, 2019. — № 10. — С. 19-24.
  11. Браттон Бенджамин The Terraforming / пер. В. Бабицкая. — Strelka Press, 2020. — 184 с. — 1000 экз.
  12. Игорь Сонин. Отмороженный шутер. lenta.ru (9 февраля 2007 г.). Проверено 2 декабря 2020.
  13. Венера – «русская планета». Вести.ru (12 февраля 2011 г.). Проверено 2 декабря 2020.
  14. Александр Березин. Марсианская целина. lenta.ru (17 октября 2015 г.). Проверено 2 декабря 2020.
  15. Виталий Егоров. Зачем нужна ядерная бомбардировка Марса?. Популярная Механика (21 июля 2016 г.). Проверено 2 декабря 2020.
  16. Алексей Ионов. Кто такой Илон Маск и как он меняет мир. Мир Фантастики (9 апреля 2016 г.). Проверено 2 декабря 2020.
  17. Лин Лобарёв. Проект «СССР-2061»: советский ретрофутуризм. Мир Фантастики (30 января 2016 г.). Проверено 2 декабря 2020.
  18. Тим Урбан. Как мы создадим новый Марс. nv.ua (14 июля 2017 г.). Проверено 2 декабря 2020.
  19. Сергей Настин. Как Советский Союз пытался колонизировать Венеру. Экспресс-газета (15 декабря 2017 г.). Проверено 3 декабря 2020.
  20. Максим Артемьев. Плыви отсюда. Кто и зачем сделает Катар островом. Forbes (24 июня 2018 г.). Проверено 3 декабря 2020.
  21. Юлия Баталина. Музей современного искусства PERMM открывает выставку, посвящённую пермским рекам. Электронное периодическое издание «Новый Компаньон» (27 августа 2018 г.). Проверено 3 декабря 2020.
  22. Илон Маск. Музей современного искусства PERMM открывает выставку, посвящённую пермским рекам (англ.). Твиттер (18 ноября 2018 г.). Проверено 3 декабря 2020.
  23. Ксения Гуршал. Смольному монастырю готовятся вернуть 170-метровую колокольню. Интернет-газета «Канонер» (14 августа 2020 г.). Проверено 3 декабря 2020.
  24. Бенджамин Воробьёв. Анонсирован симулятор колониста Марса Per Aspera с Троем Бейкером. Интернет-газета «Ридус» (6 ноября 2020 г.). Проверено 3 декабря 2020.
  25. Маргарита Герасюкова. Под куполом: Илон Маск рассказал о первой базе на Марсе. Газета.Ru (21 ноября 2020 г.). Проверено 3 декабря 2020.
  26. Уильям Кейт. Шагающая смерть = Warstrider. — Русич, 1996. — Т. 2. — 496 с. — ISBN 5-88590-421-9, 5-88590-510-Х
  27. Питер Гамильтон. Дисфункция реальности. — Фантастика Книжный Клуб, 2002. — 880 с. — ISBN 978-5-91878-244-6
  28. Маккефри Энн, Скарборо Элизабет Энн. Триумф Акорны. — М.: Эксмо, 2006. — ISBN 5-699-17718-3
  29. Коллектив авторов. Яблони на Марсе (сборник). — М.: Фантаверсум, 2012. — ISBN 978-5-905360-11-4
  30. Владимир Тимофеев. Игрушечный мир: отдохнем по-взрослому. — М.: Литагент, 2015 г.
  31. Дмитрий Султанов. Абордажник. — АСТ, 2016. — 352 с. — ISBN 978-5-17-097489-4
  32. Кристофер Голден. Чужой. Река боли = Alien. River of Pain. — АСТ, 2017. — 352 с. — (Чужой против Хищника). — ISBN 978-5-17-102839-8
  33. Адриан Чайковски. Дети времени = Children of Time. — fanzon, 2020. — 560 с. — ISBN 978-5-04-109304-4
  34. Уэллс Марта. Стратегия отхода = Rogue Protocol. Exit Strategy. — fanzon, 2020. — 352 с. — ISBN 978-5-04-113787-8
  35. Евгений Долматовский. Текст песни «И на Марсе будут яблони цвести». Культура.РФ. Проверено 8 декабря 2020.
  36. Песня «И на Марсе будут яблони цвести» на YouTube
  37. Эдуард Орлов. Терраформирование. Стихи.ру (28 марта 2013 г.). Проверено 7 декабря 2020.
  38. Кира Руматова. Мечта о терраформировании Марса. Стихи.ру (14 августа 2015 г.). Проверено 7 декабря 2020.
  39. Наташа Штейнер. Терраформирование не нужно. Стихи.ру (27 августа 2016 г.). Проверено 7 декабря 2020.
  40. Августин Богушевский. Терраформирование. Стихи.ру (24 января 2017 г.). Проверено 7 декабря 2020.