Куриная слепота (болезнь)

Материал из Викицитатника
Перейти к: навигация, поиск

Кури́ная слепота́ или Никталопи́я (в прямом переводе с греческого: ночная слепота), также гемералопи́я — расстройство (или симптом болезни), при котором ослабляется или вовсе пропадает способность видеть в темноте. «Куриная слепота» может быть врождённой или возникать в результате витаминного дисбаланса. Кроме болезни «куриной слепотой» также называют раздражающее растение: лютик едкий, от которого и в самом деле возможна потеря зрения (временная или полная).

В повседневной речи словосочетание «куриная слепота» часто употребляется в уничижительном или ругательном смысле, если человек не видит или не понимает очевидных вещей («куриные мозги»), а также для обозначения душевной близорукости или слепоты, своеобразный эвфемизм слова «темнота».

Примерный эффект «куриной слепоты». Слева — ночная улица. Справа — картина, видимая больному никталопией

Куриная слепота в прозе[править]

  •  

Подвиг на подвиге предстоит вам на всяком шагу, и вы этого не видите! Очнитесь! Куриная слепота на глазах ваших! Не залучить вам любви к себе в душу. Не полюбить вам людей по тех пор, пока не послужите им. Какой слуга может привязаться к своему господину, который от него вдали и на которого ещё не поработал он лично? Потому и любимо так сильно дитя матерью, что она долго его носила в себе, всё употребила на него и вся из-за него выстрадалась. Очнитесь! Монастырь ваш — Россия!

  Николай Гоголь, «Выбранные места из переписки с друзьями», 1845
  •  

— О, я понял тотчас, что вы государственный человек: проект о распространении просвещения во всех сословиях ― это не шутка! это всё равно, что одно сословие вылечить от куриной слепоты, другому снять с глаз катаракты, третьему спустить тёмную воду, и так далее, ― это не шутка! Так мы дело кончили?
— Я согласен; по напечатании книги я немедленно вам доставлю, что будет следовать.[1]

  Александр Вельтман, «Приключения, почерпнутые из моря житейского. Саломея», 1848
  •  

Как ни был глуп и косноязычен Стебельков, но я видел яркого подлеца, во всём его блеске, а главное, без какой-то интриги тут не могло обойтись. Только некогда мне было вникать тогда ни в какие интриги, и это-то было главною причиною моей куриной слепоты! Я с беспокойством посмотрел на часы, но не было ещё и двух; стало быть, ещё можно было сделать один визит, иначе я бы пропал до трёх часов от волнения.

  Фёдор Достоевский, «Подросток», 1875
  •  

— Погоди, Катюша, пригласят меня в «Куриную слепоту» отдел хроники вести, тогда иначе заживём. Я номер тогда возьму.
— Это уж ты мне третий год обещаешь. Да что толку, если и пригласят? Сколько бы ты ни получал, всё равно пропьёшь.[2]

  Антон Чехов, «Конь и трепетная лань», 1885
  •  

Авдотья Назаровна (увидев Бабакину, всплескивает руками). Ясочка моя, красавица… Она здесь, а я, куриная слепота, не вижу… Голубочка… (Целует её в плечо и садится рядом.) Вот радость!.. Дай же я на тебя погляжу, лебедь белая!.. Тьфу, тьфу, тьфу… чтобы не сглазить!..[3]

  Антон Чехов, «Ива́нов» (пьеса), 1887
  •  

Наталья Степановна. Каков негодяй? Вот и верь после этого добрым соседям!
Чубуков. Мерзавец! Чучело гороховое!
Наталья Степановна. Урод этакий! Присвоил себе чужую землю, да ещё смеет браниться.
Чубуков. И эта кикимора, эта, вот именно, куриная слепота осмеливается ещё делать предложение и прочее! А? Предложение!
Наталья Степановна. Какое предложение?[3]

  Антон Чехов, «Предложение» (пьеса), 1888
  •  

На берегу было богомоление. Потом нас перегрузили на другое судно, турецкое, и привезли сюда, в Александровск. Сняли нас засветло на пристань, да тут долго нас продержали, и отправились мы с пристани уже в потёмушках. Крещёные так плетнём и шли, а тут ещё навалилась куриная слепота. Друг за дружку держатся; кто видит, а кто и нет — вот и цеплялись. Я за собой десяток крещёных вёл. Пригнали в тюрьму на двор и стали разбирать по казармам, кого куда.[4]

  Антон Чехов, «Остров Сахалин (Из путевых записок)», 1894
  •  

Из глазных болезней чаще всего наблюдается конъюнктивит; эпидемическая форма его не переводится у инородцев. Д-р Васильев: <(командированный в 1869 г. на Сахалин для подания медицинского пособия инородцам)> «У гиляков имеет большое влияние на происхождение болезни постоянное созерцание снежной пустыни… Я по опыту знаю, что в несколько дней от постоянного созерцания снежной пустыни можно получить бленорейное воспаление слизистой оболочки глаз». Каторжные очень склонны к заболеванию куриною слепотой. Иногда она «наваливает» на целые партии, так что каторжные идут ощупью, держась друг за друга.[4]

  Антон Чехов, «Остров Сахалин (Из путевых записок)», 1894
  •  

Носом, стало быть, не вышел? — горько улыбается Непомнящий. — Выходит теперь, что и я не я!..
— Грамотный?
— Так точно, грамотный. Только по вечерам писать не могу. Куриная слепота у меня. Меня и сюда-то привели.
— Ну, ладно! Завтра подпишешь! Ступай.
— Стало быть, опять в тюрьму?[5]

  Влас Дорошевич, «Сахалин (Каторга)», 1903
  •  

Их было трое. И все были больны. Один молодой, бывший пекарь, теперь босяк, жаловался на лихорадку; у другого, Митрофана, тоже босяка, была чахотка, хоть он говорил, что ему ничего, «только промеж крыльев холодит»; Аким страдал «куриной слепотой» ― от худосочия плохо видел в сумерках.

  Иван Бунин, «Деревня», 1910
  •  

Они получали несколько добавочных рублей и время от времени рюмку водки, так как они определяли темп работы. Иные являлись во главе целого семейного выводка. Шли из своих губерний пешком, целый месяц, питаясь краюхами хлеба, ночуя на базарах. В одно лето пришлые рабочие повально заболевали куриной слепотой. В сумерки они медленно передвигались, вытянув вперед руки. Гостивший в деревне племянник матери написал об этом корреспонденцию, которую заметили в земстве и прислали инспектора. На «корреспондента», которого очень любили, отец и мать были в обиде.[6]

  Лев Троцкий, «Моя жизнь», 1933
  •  

Недалеко от Ши́шова дома деревня была. И была у богатого мужика девка. Из-за куриной слепоты вечерами ничего не видела. Как сумерки, так на печь, а замуж надо. Нарядится, у окна сидит, ро́жу продаёт. Шиш сдумал над ней подшутить.[7]

  Борис Шергин, «Куричья слепота» (из сборника «Шиш Московский»), 1933
  •  

У нас в Ленинграде один старичок заснул летаргическим сном. Год назад он, знаете, захворал куриной слепотой. Но потом поправился. И даже выходил на кухню ругаться с жильцами по культурным вопросам. А недавно он взял и неожиданно заснул.[8]

  Михаил Зощенко, «Беспокойный старичок», 1933
  •  

Он открыл в палатке парикмахерскую и повесил вывеску: «Парикмахер Пьер ― мастер на все руки. Здесь же хвойная настойка против слепоты». Варить настойку из хвойных игл посоветовал комсомольцам Касимов. Она помогала ― если и не вылечивала, то предупреждала заболевания: новых случаев куриной слепоты не было. Пользуясь свободными часами, когда клиентов не было, Петя варил настойку и продавал её «в пользу приобретения патефона». <...>
На берегу, в сарае, принадлежавшем Паку, маленькому юркому корейцу, вечерами собирались оставшиеся местные жители и кое-кто из комсомольцев. Одни комсомольцы приводили за собою других. Здесь сидели при свете керосиновых ламп, играли в карты и в домино, здесь же из-под полы продавались водка и спирт. Пак уверял, что спирт ― лучшее средство от куриной слепоты, и продавал его как лечебное средство, по повышенной цене. В тумане табачного дыма обросшие бородами комсомольцы выглядели разбойниками из захудалого притона.[9]

  Вера Кетлинская, «Мужество», 1938
  •  

Но выяснилось, что он встречался со многими комсомольцами. Некоторые из них дезертировали. Гриша Исаков рассказал о том, как старик запугивал его полной слепотой и уговаривал бежать как можно скорее. И тут же стало известно, что другим заболевшим куриной слепотой старик говорил то же. Андрей стал противен самому себе. Шляпа, старая шляпа! Как мог он просмотреть и старика и Пака?[9]

  Вера Кетлинская, «Мужество», 1938
  •  

А что он знает? Ничегошеньки он не знает. Даже как зовётся вот этот цвет ― и то не знает.
Курослеп, ― сказал мальчик.
― Да не курослеп это, а медуница. Сам ты курослеп! ― Мядуница!
― Мядуница! ― даже с некоторым восхищением повторил мальчик.[10]

  Константин Паустовский, «Золотая роза», 1955
  •  

Я знал с детства, что есть растение «куриная слепота». Если им потереть глаза, то можно ослепнуть, хотя, кажется, не насовсем. А называется так, потому что куры с наступлением сумерек ничего не видят и рано взбираются на насест. Но я не знал, что всерьёз есть такая болезнь ― «куриная слепота». <...> И вот у нас в течение полугода процветала эта странная болезнь. Переболели ею многие. Одновременно во всем батальоне болело человек двадцать пять ― тридцать, и во время таких походов, когда их нельзя было оставить, они шли в хвосте батальона, вцепившись друг в друга, как знаменитые слепые у Метерлинка. Интересно, что врач не может определить, действительно ли человек болен «куриной слепотой». Находились и симулянты, хотевшие отдохнуть несколько ночей подряд. Поэтому проверял их сам старшина Петров. Он выводил заболевшего ночью из землянки и начинал размахивать руками у него перед самым лицом, делал вид, что хочет ткнуть пальцами в глаза, а помкомвзвод, писарь или ещё кто-нибудь из его ассистентов, приблизив лицо, следил, не мигает ли солдат.[11]

  Константин Ваншенкин, «Армейская юность», 1959
  •  

В Сталинграде многие тогда болели желтухой. Желтухой и куриной слепотой ― от отсутствия каких-то там витаминов, ― но я что-то не припомню, чтоб Титков когда-нибудь чем-нибудь болел ― здоровенный сибиряк, никакая хвороба его не брала.[12]

  Виктор Некрасов, «Случай на Мамаевом кургане», 1965
  •  

Петушиный гонор есть разновидность куриной слепоты.

  Леонид Сухоруков, 1980-е
  •  

У него были куриные мозги, волчья пасть, заячья губа, куриная слепота, свинка, слоновая болезнь. И вдобавок к этому букету ещё и медвежья болезнь.

  Никита Богословский, 1980-е
  •  

Тогда доктор сказал, что у меня куриная слепота. И это были замечательные каникулы!

  Ральф Виггам, 1990-е

Куриная слепота в поэзии[править]

  •  

Ой, левада!
Супоросого
Края бульбу держишь ты…
Доведёшь ты и философа
До куриной слепоты! [13]

  Владимир Нарбут, «Левада», 1910

Источники[править]

  1. А.Ф.Вельтман. «Приключения, почерпнутые из моря житейского». — М.: Художественная литература, 1957 г.
  2. Чехов А. П. Сочинения в 18 томах, Полное собрание сочинений и писем в 30 томах. — М.: Наука, 1974 год — том 4. (Рассказы. Юморески), 1885-1886. — стр.98
  3. 3,0 3,1 Чехов А. П. Сочинения в 18 томах, Полное собрание сочинений и писем в 30 томах. — М.: Наука, 1974 год — том 11. (Пьесы) 1878-1888. — стр.239, 323
  4. 4,0 4,1 Чехов А. П. Сочинения в 18 томах // Полное собрание сочинений и писем в 30 томах. — М.: Наука, 1978 год — том 14/15. (Из Сибири. Остров Сахалин), 1891-1894. — стр.105
  5. Новодворский В., Дорошевич В. «Коронка в пиках до валета. Каторга». — СПб.: Санта, 1994 г.
  6. Лев Троцкий. Моя жизнь. М.: Вагриус, 2001 г.
  7. Борис Шергин. Повести и рассказы. — Л.: Лениздат, 1987 г.
  8. М. М. Зощенко «Аполлон и Тамара». — СПб: Лимбус пресс, 1999 г.
  9. 9,0 9,1 В.К.Кетлинская. «Мужество». — М.: ГИХЛ, 1957 г.
  10. К.Г. Паустовский. «Золотая роза». — М.: «Детская литература», 1972. г.
  11. К. Ваншенкин, «Графин с петухом». — М.: «Известия», 1985 г.
  12. Виктор Некрасов. «Записки зеваки». — М.: Вагриус, 2004 г.
  13. В. Нарбут. Стихотворения. М.: Современник, 1990 г.

См. также[править]