Собака
| Собака | |
_(cropped).jpg)
| |
 Статья в Википедии
| |
 Медиафайлы на Викискладе
| |
 Новости в Викиновостях
|
Соба́ка — (лат. Canis lupus familiaris) плацентарное млекопитающее отряда хищных семейства псовых. В настоящее время имеются сотни пород собак, которые значительно отличаются друг от друга и внешностью, и характером. Например, высота в холке может варьировать от нескольких сантиметров (чихуахуа) до почти метра (ирландский волкодав, дог), цвет — от белого до чёрного, включая рыжий, серый, коричневый, в большом разнообразии оттенков.
Собаки известны своими способностями к обучению, любовью к игре, возможностью адаптироваться к людям и социальным ситуациям.
В коротких высказываниях и афоризмах
[править]А
[править]| — Альфонс Алле |
Собака обладает одним прекрасным душевным качеством — она помнит добро. Она охраняет дом своих благодетелей до самой смерти. | |
| — Анахарсис |
Б
[править]Собака — единственное существо на земле, которое любит вас сильнее, чем себя[3]. | |
A dog iz the only thing on this earth that luvs yu more than he luvs himself[2]. | |
| — Джош Биллингс |
Благоговение — чувство, испытываемое человеком к Богу и собакой к человеку. | |
| — Амброз Гвиннет Бирс |
Если вы не любите собак, вы не любите верность; вы не любите тех, кто верен вам, следовательно, вы не можете быть верным. | |
| — Наполеон Бонапарт |
По твоему отношению к собаке я узнаю, что ты за человек. | |
| — А. Боссе |
Собака есть единственное животное, верность которого непоколебима. | |
| — Жорж Бюффон |
В
[править]Если держишь собаку на привязи, не ожидай от неё привязанности. | |
| — Андре Вильметр |
Д
[править]| — Питер Джойс |
Если бы только люди могли любить как собаки, мир стал бы раем. | |
| — Джеймс Дуглас |
И
[править]Собаки тоже смеются, только они смеются хвостом. | |
| — М. Истман |
К
[править]Купите щенка — и вы приобретете самую преданную любовь на свете[5]. | |
Buy a pup and your money will buy Love unflinching that cannot lie[4]. | |
| — Редьярд Киплинг |
Да, конечно, собака — образец верности. Но почему она должна служить нам примером? Ведь она верна человеку, а не другим собакам. | |
| — Карл Краус |
Собака составляет самое замечательное, совершенное и полезное из всех приобретений, которые когда-либо делал человек. | |
| — Жорж Кювье |
Л
[править]| — Лев Ландау |
Такса — порода собак определенного размера, примерно в полсобаки в высоту и полторы собаки в длину. | |
| — Леонард Луис Левинсон |
Когда собака виляет хвостом и одновременно лает — откуда ты знаешь, какому концу верить? | |
When a dog wags her tail and barks at the same time, how do you know which end to believe? | |
| — Том Доббс (персонаж фильма «Человек года», сценарий Барри Левинсона). |
Только верная собака верна нам до конца. | |
| — Конрад Цахариас Лоренц, один из основоположников этологии — науки о поведении животных. |
В быстром течении нашей жизни современный человек время от времени хочет почувствовать, что он пока еще остался самим собой, и ничто ему не дает уму столь приятного подтверждения этого, как семенящие сзади четыре ноги. | |
| — Конрад Цахариас Лоренц, один из основоположников этологии — науки о поведении животных. |
М
[править]Нет собаки – заведи друга. | |
| — Геннадий Малкин |
Чем больше я узнаю людей, тем больше люблю собак. | |
| — Авторство приписывается ряду личностей; предположительно Мадам де Севинье |
Как бы человек ни старался выучить собак истреблять людей, он никогда не достигнет того, что это животное сделается таким же испорченным существом, как и он сам. | |
| — Артур Манжен |
Если бы не было собаки, человек чувствовал бы себя одиноким. | |
| — Морис Метерлинк |
В.Лорэ нашёл в гробнице Тутмоса III мумию павиана, возможно, потому, что в его образе почитали бога письма и знаний (Тота), а также, наверное, потому, что он забавлял фараона при жизни и должен был служить ему и в загробном царстве Осириса, точно так же как верный пёс, чья мумия похоронена у входа в гробницу Псусеннеса[6]. | |
| — Пьер Монте |
Египтяне не отказывали своим собакам в пышных погребальных почестях, но следует заметить, что художники никогда не изображали человека, ласкающего собаку или играющего с ней. Таким образом, между людьми и собаками сохранялась известная дистанция. | |
| — Пьер Монте |
Н
[править]Жён любишь преимущественно чужих, а собаку только свою. | |
| — Юрий Нагибин |
П
[править]У нас ещё нет слова, которое могло бы выразить одновременно самоотверженность, смелость и ум — все те великолепные качества, которыми обладает собака. | |
| — Константин Георгиевич Паустовский |
В истории цивилизации куда больше примеров верности собачьей, чем человеческой. — из письма Х.Кромбеллу, 1709 г. | |
| — Александр Поуп |
Почему собака виляет хвостом? Потому что она умнее хвоста. Если бы хвост был умнее, то он вилял бы собакой. | |
Why does a dog wag its tail? Because a dog is smarter than its tail. If the tail was smarter, the tail would wag the dog. | |
| — Эпиграф к фильму «Плутовство». |
Р
[править]Мы любим свою собаку и не хотим, чтобы она менялась к лучшему; а в людях, которых мы любим, нам многое хочется изменить. | |
| — Надин де Ротшильд |
Для того чтобы считаться другом человека мало быть собакой. | |
| — Данил Рудый |
Если бы собаки научились говорить, мы лишились бы последнего друга. | |
| — Данил Рудый |
С
[править] Чем больше узнаю людей, тем больше восхищаюсь собаками. | |
| — Эрик Сати |
Любишь меня — люби мою собаку. Связь между человеком и собакой может исчезнуть только с жизнью… | |
| — Эрнест Сетон-Томпсон |
Верность собаки прямо пропорциональна качеству корма и длине поводка. | |
| — Ян Збигнев Слоевский |
Т
[править]Не живи в городе, где не слышно лая собак. | |
| — Талмуд |
Собака, что лает на расстоянии, не укусит никогда. | |
| — Эдвин Фуллер Тори |
Если вы подберёте собаку на улице и сделаете её процветающей и богатой, она вас не укусит. Это главное отличие собаки и человека. | |
| — Марк Твен |
В Рай принимают не по заслугам, а по протекции, иначе вы остались бы за порогом, а впустили бы Вашу собаку. | |
| — Марк Твен |
Если вы подберёте на улице дворовую собаку и накормите её, она никогда вас не укусит. В этом и состоит разница между собакой и человеком. | |
| — Марк Твен |
Собаке редко удавалось привить человеку своё благоразумие; зато человеку распустить собаку ничего не стоит. | |
| — Джеймс Тёрбер |
| — Лев Толстой, «Чутьё» |
Единственный верный друг в Вашингтоне — это собака. | |
| — Г. Трумэн |
У
[править]Собака прыгает к вам на колени, потому что любит вас; кошка — потому что ей так теплее. | |
| — Альфред Норт Уайтхед |
Ф
[править]Только человек, у которого есть собака, чувствует себя человеком. | |
| — Фафик |
Собака — наглядный пример человеческой неблагодарности. | |
| — Фафик |
Цифры не лгут. Посчитай, сколько людей тебя облаяло и сколько собак! | |
| — Фафик |
Нет уродливых собак — есть только нелюбимые. | |
Nie ma brzydkich psów, są tylko niekochane. | |
| — Фафик |
Собаки не краснеют: нет причин. Люди не от них происходят. | |
| — Фафик |
Купи себе собаку. Это единственный способ приобрести искреннюю любовь за деньги. | |
Kup sobie psa. To jedyny sposób, abyś mógł nabyć miłość za pieniądze. | |
| — Фафик |
Прогресс прогрессом, эволюция эволюцией, а лучше собаки до сих пор ничего не придумано. | |
| — пёсик Фафик[9] |
Собаки не разговаривают. Не потому, что не смогли бы, а просто незачем. | |
| — Фафик[10] |
Природа не создала более благодарного существа, чем умная собака. Если вас это раздражает, все претензии — к природе. | |
| — Фафик, терьер[11] |
Бульдог есть бульдог, а такса есть такса. | |
| — Фафик, терьер[12] |
Собака как сахар: приносит наслаждение со всех сторон. | |
| — Подслушал. Одобряю. Ф.[13] |
Если собираешься кого-то назвать собакой, сначала убедись, что он этого достоин. | |
| — пёсик Фафик[14] |
Собака упоминается в Священном писании 18 раз. Кошка — ни разу! | |
| — пёсик Фафик[15] |
Собакой быть сто́ит. | |
| — пёсик Фафик[16] |
Умом собаки держится мир. | |
| — Философия Авесты |
У собак лишь один недостаток — они верят людям. | |
| — Элиан Дж. Финберт |
Х
[править]Для своей собаки каждый из нас — Наполеон; вот почему так любят собак. | |
| — Олдос Хаксли |
Сейчас точно не припомню кто, кажется Бернард Шоу очень тонко подметил (и сделал это гораздо изящнее чем я, со свойственной только ему краткостью и иронией), что «почти всякий композитор подобен дохлой собаке (кроме, разумеется, Вагнера)».[17] | |
| — Юрий Ханон, «Композиторы и Философы» |
Во всех странах третьего мира, в которых вы побываете, вы увидите одну и ту же проклятую дворнягу. Через какое-то время у вас закрадется подозрение, что у собаки есть загранпаспорт и она идет по вашему следу из страны в страну. | |
| — Брюс Хейли |
Ч
[править]Кошка полна тайны, как зверь; собака проста и наивна, как человек[20]. | |
| — Карел Чапек, «Собака и кошка» (1932) |
И в том, что человек заводит себе собаку, чтобы не было чувства одиночества, тоже много правды. Собака в самом деле не любит оставаться одна[20]. | |
| — Карел Чапек, «Минда, или О собаководстве» (1926) |
| — Саша Чёрный, «Весёлые силлогизмы» (1908) |
Антон Чехов
[править]Собак гиляки все-таки ласкают, но женщин никогда. | |
| — Антон Чехов, «Остров Сахалин», 1893 г. |
Доброму человеку бывает стыдно даже перед собакой[24]. | |
| — Антон Чехов, «Записные книжки. Дневники», 1891—1903 |
Из записок старой собаки: «Люди не едят помоев и костей, которые выбрасывает кухарка. Глупцы!» | |
| — Антон Чехов, «Записные книжки. Дневники», 1891—1903 |
Голодная собака верует только в мясо. | |
| — Антон Чехов, «Записные книжки. Дневники», 1891—1903 |
Девочка с восхищением про свою тетю: она очень красива, красива, как наша собака! | |
| — Антон Чехов, «Записные книжки. Дневники», 1891—1903 |
Собаки в доме привязывались не к хозяевам, которые их кормили и ласкали, а к кухарке, чужой бабе, которая била их. | |
| — Антон Чехов, «Записные книжки. Дневники», 1891—1903 |
Ш
[править]Лучшее, что есть у человека, — это собака. | |
| — Туссен Никола Шарле |
Как ни странно, но если исключить курение и азартные игры, то почти все свои развлечения англичанин свободно может разделить – и большей частью разделяет – со своим псом[25]. | |
| — Бернард Шоу |
В публицистике и художественной литературе
[править]— Чудная собака, — продолжал Плут. — Как свирепо она смотрит на чужого, который вздумает смеяться или петь при ней! А как ворчит, когда играют на скрипке! И ненавидит всех собак другой породы! О! | |
| — Чарльз Диккенс, «Приключения Оливера Твиста», 1839 г. |
Одно и то же? В моих книгах? Это, знаете, как пустить собаку на вернисаж. Она обойдет все картины и скажет: «Ну что такое, везде одно масло! Я по три раза понюхала — тут масло, и тут масло, и тут тоже масло. Зачем столько раз одно и то же? Вот то ли дело на помойке при сосисочной фабрике! Говядинка! Баранинка! Свининка! Косточки! Кишочки! Разнообразие! Дивертисмент!» Я это к тому, что картины рисуют не для собак, и если какая-то любопытная сука забрела на вернисаж, ей лучше не предъявлять претензии художнику, а вернуться на свою помойку духа… Вот только эта сука все равно будет ходить на вернисаж, вынюхивать свои сучьи запахи — и, естественно, гадить в углу… | |
| — Виктор Пелевин, «Transhumanism Inc.», 2021 |
| — Пьер Монте |
Он умер утром, в те минуты, когда гудок звал на работу. В гробу лежал с открытым ртом, но брови у него были сердито нахмурены. Хоронили его жена, сын, собака, старый пьяница и вор Данила Весовщиков, прогнанный с фабрики, и несколько слободских нищих. Жена плакала тихо и немного, Павел — не плакал. Слобожане, встречая на улице гроб, останавливались и, крестясь, говорили друг другу: . | |
| — Максим Горький, «Мать» |
Рябка так привык, что мы с ним разговаривали, и очень простое он понимал. Спросишь его: «Рябка, где Володя?» — Рябка хвостом завиляет и повернёт морду, куда Володька ушёл. Воздух носом тянет и всегда верно. Бывало придёшь с моря ни с чем, а Рябка ждёт рыбы. Вытянется на цепи, повизгивает. | |
| — Борис Житков |
Кость, брошенная псу, не говорит о милосердии. Милосердие — это кость, которую делишь с голодным псом, когда ты так же голоден, как и он[28]. | |
A bone to the dog is not charity. Charity is the bone shared with the dog when you are just as hungry as the dog[27]. | |
| — Джек Лондон, «Признание» |
Вряд ли найдется животное, способное выражать свои чувства так, как собака. Радость, печаль, благодарность, угрызения совести сразу проявляются в их поведении. Особенно же во взгляде. Мы, люди, любим воображать, что только нам присуще то, что называется «живой душой». Говорят, глаза — зеркало души. Все это так. А вы обратите внимание на собачьи глаза, присмотритесь к ним. Как часто выражение их кажется человеческим, с теми же оттенками, которые присущи взгляду человека. Чем не зеркало души?[30] | |
Der findes vel neppe noget dyr, der i den grad som hunden formaar at lægge sine følelser for dagen. Glæde, sorg, taknemmelighet, samvittighetsskrupler avspeiler sig med al ønskelig tydelighet i dens hele maate at opføre sig paa. Ikke mindst i dens blik. Vi mennesker ynder gjerne den opfatning at være eneindehaverne av det man kalder for en levende sjæl. Øinene, siges der, er denne sjæls speil. Det er godt og vel altsammen. Men læg nu merke til disse hundeøine; studér dem nøie. Hvor ofte ser man ikke noget, man kan kalde „menneskelig“ i deres uttryk; de samme variationer, man kjender fra det menneskelige blik. Det minder i hvert tilfælde paafaldente om „sjæl“[29]. | |
| — Руаль Амундсен, «Южный полюс» |
Источники
[править]- ↑ Юрий Ханон Альфонс, которого не было. — СПб.: Центр Средней Музыки & Лики России, 2013. — 544 с.
- ↑ Josh Billings November // Farmer's Allminax for the year 1871. — New York: G. W. Carleton, 1871.
- ↑ Хэйр Б., Вудс В. Почему собаки гораздо умнее, чем вы думаете. — Питер, 2014. — С. 269. — ISBN 978-5-496-00752-8
- ↑ Kipling R. The Power of the Dog // Actions and Reactions. — London: Macmillan and co., 1909. — P. 79.
- ↑ Владимир Круковер Собаки. Самая полная энциклопедия. — М.: Эксмо, 2013. — С. 452.
- ↑ 1 2 3 Пьер Монте Повседневная жизнь египтян во времена великих фараонов. — М.: Молодая Гвардия. Палимпсест., 2000. — 465 с. — 5000 экз. — ISBN 5-235-02382-Х
- ↑ Эрик Сати, Юрий Ханон Воспоминания задним числом. — СПб.: Центр Средней Музыки & издательство Лики России, 2010. — 682 с. — ISBN 978-5-87417-338-8
- ↑ Толстой Л. Н. Собрание сочинений: в 22 т. — М.: Художественная литература. — том 10. Произведения 1872—1886 гг. — стр. 149
- ↑ Myśli ludzi wielkich, średnich i psa Fafika nr 806 (38/1960)
- ↑ «Пшекруй» № 897
- ↑ «Пшекруй» № 1181
- ↑ «Пшекруй» № 1067
- ↑ «Пшекруй» № 898
- ↑ «Пшекруй» № 673, с. 13
- ↑ «Пшекруй» № 635, с. 13
- ↑ «Пшекруй» № 662/664, с. 27
- ↑ Юрий Ханон, «Тусклые беседы» (цикл статей, еженедельная страница музыкальной критики), газета «Сегодня», СПб, апрель-октябрь 1993 г.
- ↑ Рассказ «Собака и кошка» (Pes a kočka) в чехословацкой газете Lidové noviny от 24 апреля 1932 года, страница 1
- ↑ Čapek, Karel Pes a kočka // Zahradníkův rok ; Měl jsem psa a kočku ; Kalendář. — Praha: Československý spisovatel, 1983.
- ↑ 1 2 Чапек К. Собрание сочинений в семи томах. — М.: Художественная литература, 1977. — Т. 6. Рассказы, очерки, сказки. — 75000 экз.
- ↑ Рассказ «Минда, или О собаководстве» (Minda čili O chovu psů) в чехословацкой газете Lidové noviny от 21 ноября 1926 года, страница 13
- ↑ Čapek, Karel Minda čili O chovu psů // Zahradníkův rok ; Měl jsem psa a kočku ; Kalendář. — Praha: Československý spisovatel, 1983.
- ↑ Саша Чёрный, «Весёлые силлогизмы»
- ↑ Чехов А. П. Полное собрание сочинений и писем в 30 томах. Сочинения в 18 томах / Ред. кол., гл. ред. Н. Ф. Бельчиков; Академия наук СССР. Институт мировой литературы имени А. М. Горького. — М.: Наука, 1987. — Т. 17. Записные книжки. Записи на отдельных листах. Дневники. — С. 152. — 400000 экз.
- ↑ Бернард Шоу «О музыке и музыкантах». — М.: Музыка, 1965. — 340 с. — 100 000 экз.
- ↑ Житков Б.С. «Джарылгач» (рассказы и повести). – Ленинград: Издательство «Детская литература», 1980 г., — «Беспризорная кошка» (1928)
- ↑ Jack London Novels and Social Writings. — New York: Library of America, 1982. — С. 191.
- ↑ Джек Лондон Признание (В переводе Р. Гальпериной) // Сочинения. В семи томах. — М.: Государственное издательство художественной литературы, 1954. — Т. 2. — С. 212. — 165000 экз.
- ↑ Amundsen R. Sydpolen. Den norske Sydpolsfærd med Fram 1910 — 1912. Med portrætter, illustrationer og karter. Første bind. — Kristiania: Jacob Dybwads Forlag, 1912. — P. 207.
- ↑ Амундсен Р. Южный полюс (в переводе Л. Л. Жданова) // Пири Р. Северный полюс. Пер. с англ.—Амундсен Р. Южный полюс. Пер. с норв. Послесл. и коммент. А. Ф. Трешникова / Ред. кол., пред. Э. М. Мурзаев. — М.: Мысль, 1972. — С. 284—285. — (XX век: Путешествия. Открытия. Исследования). — 150000 экз.