Дракон

Материал из Викицитатника
Перейти к: навигация, поиск
Логотип Википедии
В Википедии есть статья

Драко́н (греч. δράκων) — собирательное название, объединяющее ряд мифологических и фантастических существ.

Цитаты[править]

  •  

Верь в единое зерно золота и киновари Дао-Пути,
Ибо когда змея съест его, то она становится драконом;
Когда курица проглотит его, она становится фениксом;
Летят они, вступая в сферу чистоты, во владения истинного ян.[1]:168

  Чжан Бо-дуань, Главы о прозрении истины
  •  

Вот бы выдумать дракона, который всех нас превратил бы в прекрасных принцев.

  Бернар Аркан
  •  

Девушки — самые странные создания в мире, не считая драконов, если они (я имею в виду драконов), конечно, существуют.

  Алекс Кош «Огненный Факультет»
  •  

Для драконов нет лучшей пищи, чем свежее драконье мясо. Вот почему ни в одной стране не обитает больше одного дракона.

  Клайв Льюис «Покоритель зари, или Плавание на край света»
  •  

Дракон: легендарное чудовище, питающееся девицами. Последний дракон умер от голода.[2]

  Хенрик Ягодзиньский
  •  

Драконов в Средневековье всех перебили, а теперь говорят — миф.

  Дмитрий Емец «Мефодий Буслаев. Карта Хаоса»
  •  

Единственный способ избавиться от драконов — это иметь своего собственного.

  Евгений Шварц «Дракон»
  •  

Ежели тебе постоянно приходится голодать, поневоле озлобишься, даже если ты не дракон.

  Станислав Лем «О выгодности дракона»
  •  

На Западной горе, Сишань, свирепствует белый тигр;
В восточном море не может найти места зелёный дракон.
Двумя руками ты их схвати, чтоб насмерть дрались;
Тогда, превратившись, вдруг станут они комком золотого пурпурного инея.[1]:168

  Чжан Бо-дуань, Главы о прозрении истины
  •  

Не становитесь между драконом и его гневом.

 

Come not between the dragon, and his wrath.

  Уильям Шекспир «Король Лир»
  •  

Никогда не смейтесь над живыми драконами.

 

Never laugh at live dragons.

  Джон Толкин «Хоббит, или Туда и обратно»
  •  

Страсти — это пресмыкающиеся, когда они входят в сердце, и буйные драконы, когда они уже вошли в него.

  Клод Гельвеций
  •  

...Цереброн Эмдеэртий сорок лет излагал в Высшей Школе Небытия Общую Теорию Драконов. Как известно, драконов не существует. Эта примитивная констатация может удовлетворить лишь ум простака, но отнюдь не учёного, поскольку Высшая Школа Небытия тем, что существует, вообще не занимается; банальность бытия установлена слишком давно и не заслуживает более ни единого словечка. Тут-то гениальный Цереброн, атаковав проблему методами точных наук, установил, что имеется три типа драконов: нулевые, мнимые и отрицательные. Все они, как было сказано, не существуют, однако каждый тип — на свой особый манер. Мнимые и нулевые драконы, называемые на профессиональном языке мнимоконами и нульконами, не существуют значительно менее интересным способом, чем отрицательные. — перевод: Ф. В. Широков, 1967

 

Kerebron Emtadraty w Wyższej Szkole Neantycznej wykładał przez czterdzieści siedem lat Ogólną Teorię Smoków. Jak wiadomo, smoków nie ma. Prymitywna ta konstatacja wystarczy może umysłowi prostackiemu, ale nie nauce, ponieważ Wyższa Szkoła Neantyczna tym, co istnieje, wcale się nie zajmuje; banalność istnienia została już udowodniona zbyt dawno, by warto jej poświęcać choćby jedno jeszcze słowo. Tak tedy genialny Kerebron, zaatakowawszy problem metodami ścisłymi, wykrył trzy rodzaje smoków: zerowe, urojone i ujemne. Wszystkie one, jak się rzekło, nie istnieją, ale każdy rodzaj w zupełnie inny sposób. Smoki urojone i zerowe, przez fachowców zwane urojakami i zerowcami, nie istnieją w sposób znacznie mniej ciekawy aniżeli ujemne.

  Станислав Лем «Путешествие третье, или Вероятностные драконы» (цикл «Кибериада»)

Примечания[править]

  1. 1,0 1,1 Чжан Бо-дуань, перевод Е.А.Торчинова Главы о прозрении истины. — СПб.: Центр «Петербургское востоковедение», 1994. — 344 с.
  2. Большая книга афоризмов (изд. 9-е, исправленное) / составитель К. В. Душенко — М.: изд-во «Эксмо», 2008.