Перейти к содержанию

Март

Материал из Викицитатника
Март, первые цветы в лесу

Март (от лат. Mārtius mēnsis — Марсов месяц) — третий месяц года в юлианском и григорианском календарях. Один из семи месяцев длиной в 31 день. В Северном полушарии Земли март является первым месяцем весны, в Южном полушарии — первым месяцем осени.

Март в прозе

[править]
  •  

Это случилось в один из тех мартовских дней, когда солнце всё согревает, но ветер дышит холодом: на солнце — лето, в тени — зима.

 

It was one of those March days when the sun shines hot and the wind blows cold: when it is summer in the light, and winter in the shade[1].

  Чарльз Диккенс, «Большие надежды», 1861
  •  

Но вот подошел и март; дни стали подлиннее, а солнышко начало так пригревать закоченевшую даурскую природу, что появились лужицы и обрадовавшиеся воробьи, немилосердно чирикая, собравшись в большую компанию, учинили в них купанье. Как они, шельмецы, весело поскакивая по краям лужиц, прыгали в холодную снежную воду, приседали, били по ней крылышками; а вдоволь накупавшись, быстро поднимались на ближайшие кровли, чтоб отряхнуться, обсушиться на солнышке да носиком привести в порядок только что подмоченные перышки.[2]

  Александр Черкасов, «Кара», 1886
  •  

В месяце марте первые розовые бородавки появятся, позеленеют и лопнут на ветвях бульварных деревьев и носах бульварных пьяниц. Впервые с начала года, лучшие клошары столицы смогут время от времени ночевать прямо на улице. [3]:44

  Эрик Сати, «Прогнозы на 1889 год»
  •  

Раскрасневшись, волнуясь до слез и смеясь, она мечтала вслух о том, как она будет жить в Дубечне и какая это будет интересная жизнь. А я завидовал ей. Март был уже близко, дни становились всё больше и больше, и в яркие солнечные полдни капало с крыш и пахло весной; мне самому хотелось в деревню.[4]

  Антон Чехов, «Моя жизнь», 1896
  •  

Накануне лил дождь, дул яростно ветер, а сегодня тихо, ярко светит мартовское солнце, разливая тепло и радость. По-весеннему синеет небо, и медленно тают в нем, сверкая белизной свежего снега, остатки вчерашних грязных туч. Веселее становится раскинувшийся вдоль берега приморский город с его однообразными, похожими на казармы домами под рыжей черепицей крыш, с дымящимися фабриками и заводами на окраинах, с громадной и шумной гаванью, у каменных стен которой торчат трубы и мачты бесчисленных судов. Успокаивается и море, ласкаемое лучами...[5]

  Алексей Новиков-Прибой, «Море зовёт», 1919
  •  

― Ай, Март, Март! Как всё… Раньше ты не забывал. Двадцать девятое: Марии, мой праздник… Чугунный бог ещё гудел.[6]

  Евгений Замятин, «Пещера», 1921
  •  

Одна ласточка не делает лета, но одна стая гусей, прорезающая мрак мартовского неба, — это весна.

 

One swallow does not make a summer, but one skein of geese, cleaving the murk of March thaw, is the Spring[1].

  Альдо Леопольд, 1930-е
  •  

― Послушай сюда, ― сказал он и сановито дотронулся до своих серебристых усов, ― один пастух, когда кончился март ― самый дождливый и неприятный для пастухов месяц, оказывается, сказал: «Слава богу, кончился этот вонючий март, теперь и вздохнуть можно».
Услышал это март и обиделся на пастуха. Ну, говорит, покажу я этому негодяю. Просит март у апреля: «Одолжи мне пару дней, отомщу я этому голодранцу за оскорбление».
― «Хорошо, ― говорит апрель, ― пару дней я тебе дам по-соседски, но больше не проси, потому что самому времени не хватает».
Взял март у апреля два дня и нагнал такую погоду, что по нужде не выйдешь из-под крыши, а не то чтобы стадо вывести.[7]

  Фазиль Искандер, «Сандро из Чегема» (книга первая), 1974
  •  

Я старался не думать о будущем. Утвердился март с неожиданными дождями и предчувствием летнего зноя. Мокрый снег оседал на газонах и крышах. Тася, захватив свои вещи, окончательно перебралась ко мне.[8]

  Сергей Довлатов, «Филиал» (Записки ведущего), 1988
  •  

За окном сеял мелкий противный мартовский дождь, превращая просевший, но все еще спрессованный снег в жидкую грязную кашицу. Надев легкую, по военным понятиям, куртку, Олег хлопнул дверью и бросился в людской водоворот столичного мегаполиса. Он шел и наслаждался изморосью, столичной грязью, которая одуряюще пахла миром. Можно было смело шагать, не пригибаясь и не глядя под ноги, не приглядываться, выискивая тоненькую проволочку мины-растяжки, а плотно ставить ногу в эту мартовскую грязь, зная, что подошва не провалится, не соскользнет и что можно долго идти и быть уверенным, что ступаешь на твердую почву.[9]

  Александр Михайлов, «Капкан для одинокого волка», 2001
  •  

Март — венгерский месяц. 15-го марта школьников водят к памятнику Петефи, а в этот раз повели нас и в Национальный музей — к печатному станку Танчича, на котором в 1848 году были оттиснуты революционные «12 пунктов». Было что-то новое в воздухе и в душе, когда 15-го марта 1953 года я впервые увидел этот неуклюжий символ свободного слова.
Март. Я вспомнил три русских стихотворения о марте, а четвёртое напомнил мне М. Л. Гаспаров: то, в котором сначала «тёплый ветер вихревой, непутевый, вестовой», а потом «кто-то с полночи нагрёб на проталину сугроб, над землею разомлелой пронесясь метелью белой, — старый снег на убыль шел, — внук за дедушкой пришёл». Так кончались ранние оттепели на моей памяти: и оттепель 53-го года, и оттепель 56-го года.
В один день со Сталиным <5 марта> умер Сергей Прокофьев. Никто не заметил тогда его смерти. Его великолепная «Здравица», которая очень нравилась моему музыкальному отцу, при Сталине не исполнялась за «формализм», а после Сталина за то, что была сочинена к его 60-летию. Рассказывали, будто Прокофьев написал и хорал на слова четвертой главы «Краткого курса».
И Ахматова умерла в один день со Сталиным — тринадцать лет спустя.[10]

  Омри Ронен, «Март», 2002
  •  

Еще через два года. Март, март, март. Март ― морт ― смерть… В марте 2002 года Амир ибн аль-Хаттаб, Самир бин Салех ас-Сувейлим, “Черный араб” и “Снежный человек”, амир Высшего военного Маджлисуль Шура Ичкерии, получил письмо, весточку от старушки-матери. Что он думал прочитать в этом письме?[11]

  Герман Садулаев, «Шалинский рейд», 2009

Март в поэзии

[править]
  •  

Уж месяц март. Весна пришла: так густ,
Так тепел воздух; ищешь тени жадно,
Бежишь на шум воды, и так отрадно
У свежих струй, лиющихся из уст
Уродливых тритонов в гроте мрачном.
Но мне не верится: когда ж она
Пришла сюда, игривая весна,
Как дева пышная в наряде брачном?[12]

  Аполлон Майков, «Отрывки из дневника в Риме», 1843
  •  

Под ногами пылают лужи яркие,
Голуби суетятся, и чирикают воробьи
«Для кого же купил фиалки я?
Кому отдам я лиловые цветы мои?
Меня волнуют девушки и женщины,
Ликует в сердце весенний грех
С которой из них сегодня мои досуги скрещены,
Которая же из них прекрасней всех?
Чье же сердце зажгу я пожарами?
С кем я буду и нежен, и груб?..
А весенний смех над тротуарами
Вторит песням водосточных труб[13]

  Валентин Горянский, «Март», 1915
  •  

Месяц март. Умер вождь.
Радио глухими голосами
Голосит: теперь мы сами, сами!
Вёдро было или, скажем, дождь,
Как-то не запомнилось.
Забылось,
Что же было в этот самый день.
Помню только: сердце билось, билось
И передавали бюллетень.[14]

  Борис Слуцкий, «Домик погоды», 1957

Пословицы и поговорки

[править]
  •  

В августе — капуста, в марте осётр.

  •  

В марте и курица из лужицы напьётся.

  •  

Март и снегом сеет и солнышком греет.

  •  

Март месяц любит куролесить: морозом гордится и на нос садится.

  •  

Март — не весна, а предвесенье.

  •  

Март неверен: то плачет, то смеётся.

  •  

Мартовское пиво с ног сбило.

  •  

Раненько март веснянку затягивает (ненадёжное тепло).

  •  

Февраль силен метелью, а март капелью.

Народные приметы

[править]
  • В марте грозы и морозы предвещают плодородие, а туманы - дождливый год.[15]
  • Коли в марте снежек задулинами - урожай на огородину и ярицу.[15]
  • Сухой март предвещает плодородие, а дождливый - неурожай.[15]

Источники

[править]
  1. 1 2 March Quotes (англ.)
  2. А. А. Черкасов. «Из записок сибирского охотника». — Иркутск: Восточно-Сибирское книжное издательство, 1987 г.
  3. Эрик Сати, Юрий Ханон «Воспоминания задним числом». — СПб.: Центр Средней Музыки & издательство Лики России, 2010. — 682 с. — ISBN 978-5-87417-338-8
  4. Чехов А. П. Сочинения в 18 томах, Полное собрание сочинений и писем в 30 томах. — М.: Наука, 1974 год — том 9. (Рассказы. Повести), 1894-1897. — стр.233
  5. Новиков-Прибой А.С. Собрание сочинений в 5 томах. — М.: Правда, 1963 г. — Т. II. — С. 12
  6. Замятин Е. И. Мы: Роман, рассказы, литературные портреты, эссе. ― Ставрополь: Книжное изд-во, 1990 г.
  7. Ф. А. Искандер. «Сандро из Чегема». Книга 1. — М.: «Московский рабочий», 1989 г.
  8. Сергей Довлатов. Собрание сочинений в 4-х томах. Том 4. — СПб.: «Азбука», 1999 г.
  9. Александр Михайлов. Капкан для одинокого волка. — М.: Вагриус, 2001 г.
  10. Омри Ронен, «Март». — М.: «Звезда», №3, 2002 г.
  11. Герман Садулаев. «Шалинский рейд». — М.: «Знамя», №1,2 — 2010 г.
  12. А. Н. Майков. Избранные произведения. Библиотека поэта. Большая серия. Второе издание. — Л.: Советский писатель, 1977 г.
  13. В. И. Горянский в книге: Поэты "Сатирикона". Библиотека поэта (большая серия). — Л.: Советский писатель, 1966 г.
  14. Б.А.Слуцкий. Собрание сочинений: В трёх томах. — М.: Художественная литература, 1991 г.
  15. 1 2 3 Харьковский календарь на 1871 год

См. также

[править]
Месяцы
Январь  · Февраль  ·  Март  ·   Апрель  ·   Май  ·   Июнь  ·  

Июль  ·   Август  ·   Сентябрь Октябрь Ноябрь Декабрь