В древности под яшмами понимали прозрачные цветные (преимущественно зелёные) халцедоны. Однако в современном понимании яшмы представляют собой крайне разнородную группу минералов, для них характерны самые разнообразные расцветки и текстуры: массивная, пятнистая, полосчатая, брекчиевая, плойчатая и др. Наличие множества тонкораспылённых и неравномерно распределённых примесей обусловливает разнообразие и пестроту окраски породы. Однотонные яшмы редки.
Яшмы и агаты различаютъ наши каменосѣчцы по одному наружному виду и по твёрдости полировки: по чему нерѣдко оба сіи рода каменьевъ перемѣшиваютъ, и иногда яшму называютъ агатомъ, а агатъ яшмою.[1]
— Иван Лепёхин, «Продолженіе Дневныхъ записокъ путешествія...», 1771
Мѣстами окрѣпшая глина почти въ твердой камень подаетъ надежду, что въ семъ мѣстѣ потомки будутъ собирать вмѣсто глины яшму и агаты.[1]
— Иван Лепёхин, «Продолженіе Дневныхъ записокъ путешествія...», 1771
— Василий Севергин, «Начертаніе технологіи минеральнаго царства...», 1821
Охряных курганов кругом озера множество, где охра является в разных видах, начиная от мелкого порошка, легко растираемого руками, до твёрдой яшмы прекрасного алого цвета.[3]
держа в руках коричневую яшму, ―
перед тобой расступится земля.[7]
— Светлана Кекова, «Пройди сквозь строй цветущих аквилегий...», 1985
По окраске и рисунку выделяются более 10 разновидностей яшмы — однородная, полосчатая (ленточная), порфировая, пестроцветная (ситцевая, пейзажная, пятнистая), брекчиевидная, сфероидальная (копейчатая) и натёчная (агатовая). Камень обладает превосходными техническими характеристиками — плотен, вязок, твёрд (6,5-7,5), хорошо режется алмазным инструментом и прекрасно принимает зеркальную полировку.[8]
— Ольга Тюльпакова, Евгений Ляшенко, «Камень Ветхого Завета», 2003
В Европе во второй половине XIX века яшма считалась драгоценным камнем второго порядка наряду с опалом, малахитом и хризопразом.[8]
— Ольга Тюльпакова, Евгений Ляшенко, «Камень Ветхого Завета», 2003
В XVIII-XIX веках были открыты многочисленные месторождения цветных яшм на Урале и Алтае. Михаил Ломоносов вписал яшму в перечень наиважнейших русских экспортных товаров.[8]
— Ольга Тюльпакова, Евгений Ляшенко, «Камень Ветхого Завета», 2003
...истина, которой нет и которую, даже появись она, все равно нельзя было бы выразить, внезапно возникает перед нами и сияет ясно, как драгоценная яшма в свежем разломе земли.
Яшма занимает особое место в нашей истории. Русским яшмам нет конкуренции по запасам и разнообразию, хотя слово произошло то ли от греческого «яспис», то ли от арабского yasm.[9]
— Василий Авченко, «Кристалл в прозрачной оправе». Рассказы о воде и камнях, 2015
...пейзажные яшмы с картинами извержений древних вулканов и яшмы парчовые, напоминающие таинственную жизнь под микроскопом.[10]
Порфиръ есть сложная горная порода, коей обыкновеннѣйшее основаніе составляетъ яшма либо роговой камень <кремнистый сланец>, а въ нихъ разсѣянъ пятнами полевой шпатъ. <...> О составныхъ частяхъ порфира объявлено выше сего; къ нимъ присовокупляются иногда ещё зёрна кварца, шерла и пр.[2]
— Василий Севергин, «Начертаніе технологіи минеральнаго царства...», 1821
Яшма. Признаки. Имѣетъ всѣ оттенки цвѣтовъ, кромѣ приятнаго синяго и такого же фіолетоваго. Изломъ раковистый, тусклый. Совершенно непрозраченъ, либо съ едва примѣтнымъ просвѣтомъ въ тончайшихъ краяхъ. При удареніи сталью даетъ искры. Тяжесть отъ 2,3 до 2,7. Вѣсъ куб. дюйма тяжелѣйшей изъ яшмъ, лимоникса, или ленточной 1 унцъ, 6 драхмъ, 43 грана; — куб. фута 197 фунтовъ, 1 унцъ, 7 драхмъ, 26 гранъ. Прочія разности яшмы болѣе или менѣе близко вѣсомъ своимъ къ показанному здѣсь подходятъ.[2]
— Василий Севергин, «Начертаніе технологіи минеральнаго царства...», 1821
Главныя отличія яшмы. Оныя суть:
1) Обыкновенная, цвѣту бываетъ бѣлаго, желтаго, краснаго, лавандоваго, зеленаго, нечистаго фіолетоваго, и чернаго, не рѣдко съ пятнами или оттѣнками инаго цвѣта.
2) Ленточная. Также разныхъ цвѣтовъ, но цвѣты расположены бываютъ въ видѣ поясовъ, лентъ, полосокъ, жилокъ и крапинъ; отъ чего происходятъ разности называемыя: яшмониксъ, полосатая, глазчатая, пестрая и пр. — Цвѣтною яшмою (iaspefleurie) называется та, которая имѣетъ пятна двухъ или трехъ разныхъ цвѣтовъ; jaspe universelle, называется у Французовъ та, которая имѣетъ большее число цвѣтовъ, расположенныхъ пятнами или облачками; обѣ сіи послѣднія разности находятся наикрасивѣйшія въ Сициліи.
3) Яшма Египетская. (Caillou d egypte) находится въ пескахъ Египетскихъ кругловатыми кусками, кои имѣютъ внутри рисунки въ видѣ полосокъ неправильныхъ, нѣсколько концентрическихъ. Рисунки бураго цвѣта на темножелтомъ основаніи.[2]
— Василий Севергин, «Начертаніе технологіи минеральнаго царства...», 1821
Мѣста нахожденія. О Египетской сказано выше. Обыкновенная и ленточная яшма находятся не рѣдко толстыми сливными слоями, составляя цѣлые холмы, пресѣкаясь жилами кварца, и въ смѣшеніи съ агатами, а иногда желваками въ миндальныхъ камняхъ и лавахъ, вообще во всѣхъ почти пространныхъ цѣпяхъ горъ, и особливо также въ Сибири. Холмъ, на коемъ построена Орская крѣпость въ Оренбургской Губерніи, весь состоитъ изъ блѣднозеленой и темнокрасной яшмы, разположенной отлогими слоями. Изъ полуденной части Уральскихъ горъ получается та достопримѣчательная ленточная яшма, которая состоитъ изъ ровныхъ параллельныхъ полосъ темнокраснаго и зеленаго цвѣта; оттудаже глазчатая яшма, коей круглыя пятна расположены на основаніи буромъ или тѣлеснаго цвѣта.[2]
— Василий Севергин, «Начертаніе технологіи минеральнаго царства...», 1821
...халцедон минерал сам по себе вторичный, водный, <...> он представляет собой чистый кремнезём. Халцедон является частью продуктом раскристаллизации опалов и встречается в опаловых песчаниках, в их цементе. Агат и яшма состоят из халцедона. Последний встречается в кремнистых сланцах, иногда вместе с опалом, как продукт выполнения радиолярий.[11]:68
...следует отметить, что так называемая немецкая, швейцарская или фальзе ляпис-лазурь – это яшма, которой искусно придана пятнистая окраска. Окрашивание используется также для улучшения вида бледной ляпис-лазури.[6]:451-452
Яшмы и агаты различаютъ наши каменосѣчцы по одному наружному виду и по твёрдости полировки: по чему нерѣдко оба сіи рода каменьевъ перемѣшиваютъ, и иногда яшму называютъ агатомъ, а агатъ яшмою. Къ яшмовому роду причисляютъ всѣ полосатые агаты, въ которыхъ разноцвѣтныя полосы разновидной представляютъ каламенокъ. Между оными за самую лучшую почесть можно ту, въ которой красныя полосы перемѣняяся съ свѣтлозелеными безъ всякаго смѣшенія представляются. Собственно называемыя яшмы находятся у насъ по большой части одноцвѣтныя, изъ которыхъ самолучшія, красная, изъ сѣра зеленая, синеватая съ темными узкими полосами, зеленоголубая, темнозеленая, сѣрая, желтоватая, свѣтлозеленая, блѣднорозовая, роговая, свѣтлосѣрая съ чёрною прожилью. Напротивъ того агаты большую пестроту въ себѣ показываютъ: иные бываютъ темнокрасные съ сѣрозелеными съ свѣтлокрасными синими, черными и бѣлыми фигурованными пятнами.[1]
— Иван Лепёхин, «Продолженіе Дневныхъ записокъ путешествія...», 1771
Красногорская глина добротою своею еще превозходила Грязнухинскую; однако изъ нее никакого не дѣлаютъ употребленія, кромѣ бѣлой, которой съ наружи вмѣсто извести бѣлятъ печи. Мѣстами окрѣпшая глина почти въ твердой камень подаетъ надежду, что въ семъ мѣстѣ потомки будутъ собирать вмѣсто глины яшму и агаты.[1]
— Иван Лепёхин, «Продолженіе Дневныхъ записокъ путешествія...», 1771
Я сказал, что причиною появления озера был подземный огонь и что следы его видны везде — и в самом деле: большие пласты каменного угля, проникнутого квасцами, залегают с южной его стороны, может быть, уголь этот идет и кругом, но это не изведано; глина, окрашенная железною охрою, получила красный цвет не иначе как от огня, потому что охра в естественном состоянии жёлтая. Охряных курганов кругом озера множество, где охра является в разных видах, начиная от мелкого порошка, легко растираемого руками, до твердой яшмы прекрасного алого цвета. Между голышами, особенно первого берега, попадается пепельновидный обсидиан с зеленоватым отливом.[3]
В своих стихах и прозе Готье — простой ремесленник, нанизывающий блестящие прилагательные, не влагая в них никакой мысли. Его описания никогда не дают определённого представления о предмете. Они напоминают грубую мозаику времён упадка византийского искусства. Отдельные камни — ляпис-лазурь, малахит, яшма, хризопраз — производят тут впечатление варварской роскоши, но не представляют никакого рисунка.[12]
— Макс Нордау, «Вырождение» («Парнасцы и демонисты»), 1892
Помимо драгоценных камней, идущих большей частью на украшения и художественные изделия, многие цветные камни используются для облицовки стен. Лучшие сооружения нашей родины украшаются розовым родонитом, разноцветной яшмой, мрамором, кварцитами.[13]
Яшма, один из самых распространенных и популярных цветных камней, высоко ценится с древнейших времен. Она характеризуется высокими декоративно-художественными свойствами, разнообразным рисунком и яркой расцветкой. В минеральном составе яшм преобладает кварц — до 90 %. Красную, бурую, чёрную и жёлтую окраску придают окислы железа и марганца, а зелёную — эпидот и хлорит.
По окраске и рисунку выделяются более 10 разновидностей яшмы — однородная, полосчатая (ленточная), порфировая, пестроцветная (ситцевая, пейзажная, пятнистая), брекчиевидная, сфероидальная (копейчатая) и натёчная (агатовая). Камень обладает превосходными техническими характеристиками — плотен, вязок, твёрд (6,5-7,5), хорошо режется алмазным инструментом и прекрасно принимает зеркальную полировку.[8]
— Ольга Тюльпакова, Евгений Ляшенко, «Камень Ветхого Завета», 2003
С древнейших времен яшму использовали не только как украшение, но и в качестве амулетов, талисманов, религиозных атрибутов. Она входила в дюжину библейских камней, размещенных на эфуде — части торжественного облачения первосвященника и символизирующих двенадцать колен израилевых. В Древнем Египте и Вавилоне особо почитались яшмовые перстни-печатки с гелиотропом. Самоцвет считался камнем храбрых. Булавы гетмана Богдана Хмельницкого и казанского хана Махмета Амина были выточены из яшмы и украшены драгоценными камнями. В Европе во второй половине XIX века яшма считалась драгоценным камнем второго порядка наряду с опалом, малахитом и хризопразом.[8]
— Ольга Тюльпакова, Евгений Ляшенко, «Камень Ветхого Завета», 2003
В России интерес к яшме появился при Петре I. Строительство и украшение Петербурга потребовало много различных цветных камней, для поиска которых направлялись рудознатцы. В XVIII-XIX веках были открыты многочисленные месторождения цветных яшм на Урале и Алтае. Михаил Ломоносов вписал яшму в перечень наиважнейших русских экспортных товаров. Для обеспечения возрастающих потребностей сначала в Петергофе, затем в Екатеринбурге и Колывани (Алтай) открылись гранильные фабрики. Тогда и наступил период расцвета камнерезного искусства России. Яшму начали использовать для изготовления украшавших интерьеры дворцов высокохудожественных изделий — ваз, чаш, каминов, колонн, мозаичных полов, столешниц. Многие из них оказались уникальными, поражающими своей красотой, совершенством камнерезного мастерства, небывалыми размерами.[8]
— Ольга Тюльпакова, Евгений Ляшенко, «Камень Ветхого Завета», 2003
Спрятанная, подобно айсбергу-Китежу, скрытая (то есть сокровенная, сокровищная) поэзия старых слов; чего стоит одна «ртуть» или, скажем, «яшма». Яшма занимает особое место в нашей истории. Русским яшмам нет конкуренции по запасам и разнообразию, хотя слово произошло то ли от греческого «яспис», то ли от арабского yasm. <...> Малахит, на мой вкус, слишком красив, слишком бросок, слишком сладок. Яшма ― самое то́. <...>
Ферсман пишет, что в эпоху палеолита твёрдого камня на территории Руси было мало: «Кварцит и кварц, халцедон и кремень, реже различные яшмы», тогда как «на Западе только в палеолите насчитывалось не менее 20 минералов и около десятка определённых горных пород, применявшихся человеком...[9]
— Василий Авченко, «Кристалл в прозрачной оправе». Рассказы о воде и камнях, 2015
Подле Манилы есть пороховой завод, который удовлетворяет надобностям колонии. Из каменьев яшма, магнит, хрусталь и разные кремнистые породы находятся в большом количестве.[14]
— Василий Головнин, «Путешествие вокруг света, совершённое на военном шлюпе...», 1822
Рельсы бегут над источниками жизни и неисчислимых богатств. Земля вздрагивает, и в ней вздрагивают руда и каменный уголь, откалывается многоцветная яшма, круглятся почки малахита, слоится слюда и, притворяясь серебром, крошится свинцовый блеск. <...>
Дама в пальто и траурной шляпе рассматривает в станционном киоске вещицы кустарного изделия: литые из чугуна фигурки, тарелочки, пепельницы, статуэтки, подсвечники. Рядом с ними ― коробочки из яшмы и малахита, печатки из горного хрусталя и дымчатого топаза...[16]
...среди старых коллекционеров о. Калкан очень известен. Нам хотелось также посмотреть месторождение серой «калканской» яшмы. Более ста лет назад гранитные фабрики Петергофа и Екатеринбурга начали делать из этой яшмы вазы. Материал был по качеству особо привлекателен и допускал выделку тонких деталей. В последнее время техника требовала от каменнообрабатывающей промышленности химических ступок валиков для обработки кожи и вместо импортного агата пришлось использовать «калканскую» яшму за однородность ее материала, за его вязкость и достаточную сопротивляемость на истирание и давление.[17]
Действительно, тела сплетались в столь сложных композициях, что я с трудом разбирал, кому какая конечность принадлежит. Ещё труднее было определить, кто из этих двоих он, кто ― она. Равно узкоглазые, пухлые, розовые, оба имели одинаковые прически и халаты одного покроя. Там, под халатами, в шёлковых потемках, все и происходило: раскрывался яшмовый ларец, поднимался нефритовый ствол.[18]
Соловьёв то взывал к спящей Москве зычным рогом, то выкрикивал свое стихотворение: «Зло позабытое Тонет в крови!.. Всходит омытое Солнце любви!..» Хохотала красавица зорька, красная и безумная, прожигая яшмовую тучку. В комнате горела красненькая лампадка. Проснулся ребёнок. И был ветерок… И не знали, был ли он от вздыхающих, сладких сиреней или от белых слов отца Иоанна. А безумная зорька растопила яшмовую тучку и теперь хохотала, разгораясь, украсившись серебряной утренницей.[4]
Половина куполообразной крыши красного строения обвалилась внутрь его и засыпала подземный коридор, по которому принцессы, бывало, проходили из дворца в беседку; стены её были сделаны из мраморных плит, прелестных молочно-белых резных панелей, в которые были вкраплены куски агата, корналина, яшмы и ляпис-лазури; когда из-за холма вставала луна, её лучи светили сквозь кружевную резьбу, и на землю ложились тени, похожие на чёрную бархатную вышивку.
По стриженой лужайке, удаляясь от куртины повядшей сирени и огибая подпертую рогульками яблоню, гуляет, раскрыв в яшмовом переплёте тетрадь, дворянин в голубом фраке.[19]
Он делал гистаминные ограничители, вводимые крышками для бутылок. У него была даже машина, которая делала крышки для бутылок из яшмы — или же яшму из крышек для бутылок, в зависимости от спроса.
Особь неопределённого пола, среднего роста, с патологией грудной клетки (выпирает вперед килем) и лица (височная кость срослась с носовой в форме ручки пилы). Его войлочная кубатура освещена софитом. Erregen-объект — шкатулка из яшмы, наполненная алмазным песком.
Мы протискиваемся сквозь лес невозможностей неведомо как, и тогда истина, которой нет и которую, даже появись она, все равно нельзя было бы выразить, внезапно возникает перед нами и сияет ясно, как драгоценная яшма в свежем разломе земли. Когда происходит такое, появляются слова, тайна которых неведома.
Оправы у вещиц были недорогие, напоминавшие изогнутые и переплетенные канцелярские скрепки, но уж камни Крылов подбирал со вкусом. Здесь были моховые агаты, являющие глазу мягкий, с отсырелым снегом, мартовский лес; агаты с жеодами, где голубоватую миндалину обрамляли похожие на крупную соль кристаллики кварца; пейзажные яшмы с картинами извержений древних вулканов и яшмы парчовые, напоминающие таинственную жизнь под микроскопом.[10]
По колее крутой, но верной и безгрешной,
Ушёл навеки я от суетности внешней.
Спросить я не хочу: ― А эта чаша ― чья? ― Я горький аромат медлительно впиваю, Гирлянды тубероз вкруг чаши обвиваю, Лиловые черты по яспису вия.[20]
— Фёдор Сологуб, «Из чаш блистающих мечтания лия...», 1919
Там шепчутся белые ночи мои О чьей-то высокой и тайной любви.
И всё перламутром и яшмой горит,
Но света источник таинственно скрыт.[5]
— Анна Ахматова, «Летний сад» («Я к розам хочу, в тот единственный сад...»), 9 июля 1959
Теснины камня сглажены потоком,
Но вены яшмы, яшмы потроха
Полны угроз, присущих только строкам
Из драгоценных вымыслов стиха![21]
— Юнна Мориц, «Коровье стадо жмётся к перелеску...», 1973
Пройди сквозь строй цветущих аквилегий,
держа в руках коричневую яшму, ―
перед тобой расступится земля.[7]
— Светлана Кекова, «Пройди сквозь строй цветущих аквилегий...», 1985
↑ 1234И. И. Лепёхин. Продолженіе Дневныхъ записокъ путешествія Ивана Лепехина, академика и медицины доктора, Вольнаго економическаго въ С: П: друзей природы испытателей въ Берлинѣ и Гессенгомбургскаго патріотическаго, обществъ члена, по разнымъ провинціямъ Россійскаго государства въ 1771 году. Въ Санктпетербургѣ при Императорской Академіи Наукъ 1780 года
↑ 12345Севергин В. М. Начертаніе технологіи минеральнаго царства, изложенное трудами Василья Севергина... Томъ первый. С. Петербургъ. При Императорской Академіи Наукъ. 1821 г.
↑ 12Н. А. Бестужев Первый вариант очерка «Гусиное озеро», Письмо И.С.Сельскому; в книге: Научное наследство, том 24. — М.: Наука, 1995 г.
↑ 12Андрей Белый. Старый Арбат: Повести. Москва, Московский рабочий, 1989 г.
↑ 12А.А. Ахматова. Собрание сочинений в 6 томах. — М.: Эллис Лак, 1998 г.
↑ 12Г.Смит. «Драгоценные камни» (перевод с G.F.Herbert Smith «Gemstones», London, Chapman & Hall, 1972). — Москва: «Мир», 1984 г.
↑ 12Кекова С. В. Стихи о пространстве и времени. — СПб.: «Новый город», 1995. — 112 с. — (Поэтическая лестница).
↑ 123456Ольга Тюльпакова, Евгений Ляшенко. Камень Ветхого Завета. — М.: «Металлы Евразии», №5, 1 сентября 2003 г.
↑ 12В. О. Авченко. Кристалл в прозрачной оправе. Рассказы о воде и камнях. — М.: АСТ, 2015 г.
↑Лодочников В. Н. Главнейшие породообразующие минералы. — Москва : Недра, 1974 г. — 248 с.
↑Нордау Макс. «Вырождение», «Современные французы» (серия Прошлое и настоящее). Пер. с нем. и предисл. Р. И. Сементковского; — М.: Республика, 1995 г. — 400 стр.
↑А. Г. Бетехтин, «Курс минералогии». — М.: Государственное издательство геологической литературы, 1951 год
↑В.М.Головнин. «Путешествие вокруг света, совершённое на военном шлюпе в 1817, 1818 и 1819 годах флота капитаном Головниным». — М.: «Мысль», 1965 г.
↑Верещагин А. В. «В Китае». — СПб.: Издание В. А. Березовского, 1903 г.
↑М.А. Осоргин. «Времена». Романы и автобиографическое повествование. — Екатеринбург, Средне-Уральское кн. изд-во, 1992 г.
↑В. И. Крыжановский. По Южному Уралу (отрывки из дневника). — М.: «Наука и жизнь», № 7, 1936 г.