Зонт
Зонт или зо́нтик (от нидерл. zonnedoek, нидерл. zondek — тент, навес от солнца, буквально «защита от солнца») — небольшого размера ручное или стационарное устройство, чаще всего округлой формы, предназначенное для защиты человека от дождя или от солнечных лучей. Первые зонты предназначались именно для защиты от солнца, а не от дождя.
Зонтик состоит обычно из синтетического водонепроницаемого материала (нейлон, полиамид), натянутого на каркас из металлических проволок, который укрепляется на стержне (ручка зонтика), предназначенном для удерживания зонтика над головой. Для удобства ручка зонтика бывает загнута на конце в виде крючка или имеет на конце набалдашник, наподобие трости, который может быть выполнен в разных формах.
В русском языке слово зонт впервые встречается в Морском уставе 1720 года в заимствованной из голландского форме «зондек». К концу XVIII века форма слова сменилась на «зонтик», а к началу XIX века, помимо значения «навес», слово приобрело и значение «ручной зонтик от солнца или дождя». Прежде на Руси зонтик называли «солнечником».
Зонт в коротких цитатах
[править]Если солнце помешает писать, он <нос> послужит тебе зонтом. | |
| — Эразм Роттердамский, «Разговоры запросто» («Алхимия»), 1510-е |
Банкир — это человек, который одолжит вам зонт в солнечную погоду, чтобы забрать его, как только начинается дождь. | |
| — Марк Твен, 1880-е |
| — Лафкадио Хирн, «Мальчик, который рисовал кошек, и другие истории о вещах странных и примечательных», до 1901 |
Заворачиваешь за угол и попадаешь острием зонта в глаз старому знакомому... | |
| — О. Генри, «Один час полной жизни», 1908 |
| — Владислав Ходасевич, «Апрельский дождик слегка накрапывал...», 24 июня 1920 |
| — Андрей Белый, «Москва» (Часть 2. Москва под ударом), 1926 |
| — Павел Васильев, «Глафира», 1930 |
...иногда любовь — это зонт, под которым прячутся от страсти… | |
| — Эрих Мария Ремарк, из письма Марлен Дитрих, март 1940 |
| — Иосиф Бродский, «Достаточно. Теперь остановлюсь...», 1961 |
...разом ощутив промозглую влагу гамбургских улиц, постукивание капель по зонтам, запах синтетических плащей в теплоте магазинов, где уже бледно горел внутри неоновый свет, сказал по-русски: | |
| — Юрий Бондарев, «Берег», 1975 |
...пучки-борщевники с комом багрово-синей килы на вершине вот-вот собирались раскрыться светлыми зонтами.[7] | |
| — Виктор Астафьев, «Царь-рыба» («Капля»), 1976 |
| — Виктор Астафьев, «Царь-рыба» («Капля»), 1976 |
Дама, освободясь от шубы, повесила сумочку на плечо, поставила зонт в угол, отчего-то повернув его ручкой вниз... | |
| — Виктор Пелевин, «Зигмунд в кафе» 1993 |
| — Ирина Полянская, «Прохождение тени», 1996 |
| — Никита Богословский, «Заметки на полях шляпы», 1997 |
Город выпускает беспощадно из трамвая | |
| — Леонид Агутин, «Летний дождь», 1998 |
К тому времени относится анекдот: вышли наши деятели на крыльцо, дождь проливной. У всех ― зонты, и только Микоян без зонтика. Как же вы, Анастас Иванович? А я ― между капельками, между капельками…[10] | |
| — Григорий Бакланов, «Жизнь, подаренная дважды», 1999 |
...зонт практически не спасает, так как приходится идти сквозь сплошную пелену мельчайших дождевых капель, парящих в воздухе.[11] | |
| — Всеволод Овчинников, «Своими глазами», 2006 |
Вместо зонта надел черную шляпу с большими полями. Что ещё человеку нужно на баррикадах?[12] | |
| — Алексей Цветков, «После прочтения уничтожить», 2009 |
Известно убийство болгарского диссидента Маркова посредством укола зонтом.[13] | |
| — Дмитрий Волчек, «Мы следили за интеллигенцией» Воспоминания офицера КГБ, февраль 2020 |
Зонт в научно-популярной и документальной прозе
[править]Самым интересным и ценным свидетелем потрясающего извержения Бандай-Сан в 1888 году — разнёсшего огромный вулкан на малые фрагменты и опустошившего территорию площадью двадцать семь квадратных миль, ровняя с землей леса, оборачивая реки вспять и погребая под слоем камней и пепла все окрестные деревни со всеми их жителями, — был старый крестьянин, который наблюдал весь этот катаклизм с вершины соседней горы столь же невозмутимо, как если бы он смотрел нечто происходящее на театральных подмостках. Он увидел чёрный столб пепла и пара, поднимающийся на высоту двадцати тысяч футов и на самом верху расползающийся во все стороны в форме зонт]а, заслоняющего солнце.[1] | |
| — Лафкадио Хирн, «Мальчик, который рисовал кошек, и другие истории о вещах странных и примечательных», до 1901 |
Упомянем еще о некоторых, наиболее простых и дешевых зонтах… Внезапно хлынул кратковременный ливень, а человеку всего и надо, как добежать, скажем, от подъезда до автомобиля или пересечь улицу. Не таскать же с собой громоздкий зонт! Тут и пригодился бы «одноразовый» зонтик, который после использования не жалко и выбросить. Один из таких зонтов делается из круглого куска плотной бумаги и надевается на руку подобно боевому щиту древних воинов (патент США № 2710013, 1955 год). Второй, тоже бумажный, похож на коническую вьетнамскую шляпу с перекладиной-ручкой (патент США № 2767722, 1956 год).[14] | |
| — Фридрих Малкин, «Ни дождь мне не страшен, ни жара!», 1975 |
Зонт в публицистике и эссе
[править]Памфаг. Я своим носом вполне доволен. | |
| — Эразм Роттердамский, «Разговоры запросто» («Алхимия»), 1510-е |
Советская коммунистическая пропаганда, потеряв ориентиры, постепенно смыкается с антикоммунистической и антисоветской. Например, антисоветская пропаганда утверждает, что советским государством со времени его возникновения правили одни преступники. Советская пропаганда утверждает почти то же самое. Десятки высших руководителей государства от Троцкого до Хрущёва объявлены и до сих пор считаются врагами народа, зонтами империализма и иностранных разведок, в лучшем случае, антипартийными фракционерами и волюнтаристами. | |
| — Владимир Войнович, «Советская — антисоветская», 1985 |
— Конечно, теперь известно о лаборатории Майрановского, где готовились различные яды. Известно, что Солженицына травили рицином. Известно убийство болгарского диссидента Маркова посредством укола зонтом.[13] | |
| — Дмитрий Волчек, «Мы следили за интеллигенцией» Воспоминания офицера КГБ, февраль 2020 |
Зонт в мемуарах, письмах и дневниковой прозе
[править]
Налево от нас, за поворотом, начинается Via Tasso. Это — широкая, почти вечно пустая улица; справа тянутся заборы, за ними, по террасам высоких гор, громадные виноградники; изредка: куща рододендронов, высокие зонты пиней да широколистые пальмы какого-нибудь парка, окружающего поэтично белую виллу, с опущенными зелёными жалюзи окон, которые почему-то говорят мне о тайне любви. | |
| — Надежда Лухманова, «Исповедь» (Не посланное письмо), 1901 |
И мы углубились по Опарихе. Тайга темнела, кедрач подступил вплотную, местами почти смыкаясь над речкой. Вода делалась шумной, по обмыскам и от весны оставшимся проточинам росла непролазная смородина, зелёный дедюльник, пучки-борщевники с комом багрово-синей килы на вершине вот-вот собирались раскрыться светлыми зонтами.[7] | |
| — Виктор Астафьев, «Царь-рыба» («Капля»), 1976 |
Туристская тропа, проложенная по обрывистой кромке правого берега, позволяет любоваться водопадом на всем его протяжении. Она проходит через «лес дождей», похожий на оранжерею. Вокруг мокрая листва, мокрые лианы. А зонт практически не спасает, так как приходится идти сквозь сплошную пелену мельчайших дождевых капель, парящих в воздухе. Почти двухкилометровая прогулка вдоль водопада.[11] | |
| — Всеволод Овчинников, «Своими глазами», 2006 |
| — Алексей Цветков, «После прочтения уничтожить», 2009 |
Зонт в беллетристике и художественной прозе
[править]
— Вы терпите прелюбодеяние под вашим кровом! <…> | |
| — Ги де Мопассан, «Жизнь», 1883 |
В большом городе происходят важные и неожиданные события. Заворачиваешь за угол и попадаешь острием зонта в глаз старому знакомому из Кутни-Фоллс. | |
| — О. Генри, «Один час полной жизни», 1908 |
| — Андрей Белый, «Москва» (Часть 2. Москва под ударом), 1926 |
Внизу на крыльце стояла Мэри Поппинс, в пальто и шляпе, с ковровой сумкой в одной руке и зонтиком — в другой. Вокруг неё свирепствовал ветер. Он рвал её юбку, сбил ей шляпку набекрень. Но она, казалось, не обращала на это внимания. Она улыбалась, словно они с ветром прекрасно понимали друг друга. | |
| — Памела Трэверс, «Мэри Поппинс», 1934 |
| — Александр Мееров, «Сиреневый кристалл», 1963 |
Доминиканская Дакота неожиданно превратилась в невообразимое, семидесятимильное поле безумия. Сверху это поле накрывали зонты кипящего радиоактивного пепла, который, кружась, взмывал в стратосферу, а затем опадал на землю. | |
| — Гарднер Дозуа, «Чудный рассвет», 1971 |
Поверх нетронутых трав, пестревших багряными головками клевера, синими колокольцами, лупастыми звездами ромашек, часто пророс морковник. Он цвел крупными белыми зонтами, распустившимися на уровне Анфискиной груди, и ей казалось, будто поляна была занавешена сверху полупрозрачным тюлем. <...> | |
| — Евгений Носов, «Шумит луговая овсяница», 1972 |
Она нервным жестом стряхивала пепел с сигареты в выдвинутую пепельницу, невнимательно остановив взгляд на водяной пыли, лужицами оседающей на капоте, и Никитин, разом ощутив промозглую влагу гамбургских улиц, постукивание капель по зонтам, запах синтетических плащей в теплоте магазинов, где уже бледно горел внутри неоновый свет, сказал по-русски: | |
| — Юрий Бондарев, «Берег», 1975 |
И если бы в то мгновение безумного забытья старичок не проявил неожиданную строптивость и не кинулся на слегка ошарашенного Алексея с раскрытым зонтом, все, наверное, разрешилось бы немного иначе… Придя в себя, Алексей непонимающе уставился на затоптанный песок, который медленно расправлялся под белой пряжей очистительного дождя.[17] | |
| — Еремей Парнов, «Александрийская гемма», 1990 |
В кафе вошли двое новых посетителей — господин с бакенбардами и дама с высоким шиньоном. | |
| — Виктор Пелевин, «Зигмунд в кафе» 1993 |
Когда он перепрыгнул через очередную лужу, то увидел, что в следующей плавает, вниз лицом, ценнейшая марка, посвящённая перелёту Леваневского через Северный полюс. <…> | |
| — Кир Булычёв, «Пришельцы в Гусляре», 1995 |
Да, что-то помню, конечно, помню, как женщина раскрыла и сложила свой зонт, и в его черных складках, должно быть, и исчез ливень из той точки, в которой мы находились, как улетучивается из пространства мелодия ― несколько алмазных синкоп еще сорвалось с краев запирающегося на латунную пряжку перепончатого неба. Вслед за отливом красок с небосвода тишина стала сочиться из всех пор стоявших стеною, вперемешку с собственными тенями, растений. После дождя они дышали открытыми ртами, как дети во сне.[8] | |
| — Ирина Полянская, «Прохождение тени», 1996 |
В магии Ринсвинд был, мягко скажем, не силён. Лучше всего у него получались проклятья типа: «Да попасть тебе хоть раз в жизни под проливной дождь и без зонта». | |
| — Терри Пратчетт, «Последний континент», 1998 |
Зонт в поэзии
[править]
Апрельский дождик слегка накрапывал, | |
| — Владислав Ходасевич, «Апрельский дождик слегка накрапывал...», 24 июня 1920 |
На древних плитах стерты письмена | |
| — Павел Васильев, «Глафира», 1930 |
Усталый Человек закрыл глаза, | |
| — Иосиф Бродский, «Достаточно. Теперь остановлюсь...», 1961 |
| — Николай Байтов, «Я не могу понять, зачем...» (из цикла «Владислав Ходасевич»), 1997 |
И, поднявшись на ноги, ты увидишь сквозь сон: | |
| — Родион Вереск, «Борщевик», 2012 |
Зонт в кинематографе и на эстраде
[править]Говоришь, что любишь дождь, но гуляешь под зонтом. | |
| — Боб Марли, 1977 |
Я начинаю свой путь к остановке трамвая, | |
| — группа «Кино», «Транквилизатор», 1984 |
| — группа «Кино», «Танец», 1986 |
— Так, сейчас пораскину мозгами. | |
| — из мультсериала «Чудеса на виражах», 1990 |
Город выпускает беспощадно из трамвая | |
| — Леонид Агутин, «Летний дождь», 1998 |
Если в дождливый день вы просто стоите у телефонной будки и встречаете мужчину, прячущего лицо за фиолетовым зонтом, я бы рекомендовал вам посмотреть телевизор. | |
| — из кинофильма «Олдбой», 2003 |
Мимо ухоженных газонов, старый зонт вынул, | |
| — Oxxxymiron, «Нет связи», 2013 |
Доктор: Кто сказал, что у меня есть план? | |
| — из сериала «Одиннадцатый Доктор», 2013 |
Источники
[править]- ↑ 1 2 Лафкадио Хирн, Мальчик, который рисовал кошек, и другие истории о вещах странных и примечательных (пер.:Андрей Танасейчук, Владислав Чурсин). — М.: Азбука-Аттикус, 2018 г. — 510 стр.
- ↑ 1 2 Ходасевич В.Ф. Стихотворения. Библиотека поэта (большая серия). — Л.: Советский писатель, 1989 г.
- ↑ 1 2 Белый Андрей. «Москва». — М.: Советская Россия, 1990 г.
- ↑ 1 2 П. Васильев. Стихотворения и поэмы. Новая библиотека поэта. Большая серия. ДНК: 2007 г.
- ↑ 1 2 Иосиф Бродский. Собрание сочинений: В 7 томах. — СПб.: Пушкинский фонд, 2001 г. Том 1
- ↑ 1 2 Бондарев Ю. «Берег». — М.: Молодая гвардия, 1975 г.
- ↑ 1 2 3 Астафьев В. П. «Царь-рыба»: Повествование в рассказах. — М.: Современник, 1982 г.
- ↑ 1 2 Полянская И., «Прохождение тени». — М.: Вагриус, 1999 г.
- ↑ Никита Богословский, «Заметки на полях шляпы». — М.: Вагриус, 1997 г.
- ↑ Г.Я.Бакланов, «Жизнь, подаренная дважды». — М.: Вагриус, 1999 г.
- ↑ 1 2 В.В.Овчинников, «Вознесение в Шамбалу». «Своими глазами». — М.: АСТ, 2006 г.
- ↑ 1 2 А. В. Цветков. После прочтения уничтожить. — Санкт-Петербург: «Амфора», 2009 г.
- ↑ 1 2 Дмитрий Волчек. «Мы следили за интеллигенцией» Воспоминания офицера КГБ. — Радио «Свобода» 10 февраля 2020 г.
- ↑ Фридрих Малкин. Ни дождь мне не страшен, ни жара! — М.: «Техника — молодежи», № 8, 1975 г.
- ↑ А. А. Мееров, Сиреневый кристалл (Записки Алексея Курбатова) — М.: Мысль, 1965 г.
- ↑ Евгений Носов, Шумит луговая овсяница. Повести и рассказы. — М.: Советская Россия, 1977 г. — 495 с.
- ↑ Е. И. Парнов, «Александрийская гемма». — М.: «Московский рабочий», 1992 г.
- ↑ Н. В. Байтов, Времена года: Стихи. — М.: ОГИ, 2001 г.
