Король

Материал из Викицитатника
(перенаправлено с «Царь»)
Перейти к: навигация, поиск
Логотип Википедии
В Википедии есть статья

Коро́ль (лат. rex, фр. roi, англ. king, нем. König) — титул монарха. Глава королевства, как правило, наследственный, но иногда выборный.

Короле́ва (лат. regina, фр. reine, англ. queen, нем. Königin) — титул супруги царствующего короля или царствующий монарх королевства, если этим титулом облечена особа женского пола.

Цитаты[править]

Король[править]

  •  

…король не может ошибаться.

 

…the King can do no wrong[1].

  Карл I
  •  

Боже, храни Короля! — Гимн Великобритании

 

God Save the King!

  •  

Король умер, да здравствует король! — традиционная фраза, которая произносится в некоторых странах во время провозглашения нового монарха.

 

Le Roi est mort, vive le Roi!

  •  

— Так что передать мой король?
— Передай твой король мой пламенный привет! — «Иван Васильевич меняет профессию»

  •  

Все могут короли, все могут короли,
И судьбы всей земли вершат они порой,
Но что ни говори, жениться по любви
Не может ни один, ни один король[2].

  •  

Порой с ним можно договориться, поладить, а иногда становится невыносимым, хочет кого-нибудь угнетать, травить, казнить и миловать. Такая уж у короля генетика. — «Лиловый шар»

  Кир Булычёв
  •  

Полковник — точно недавний гнев прекрасно повлиял на его аппетит — ел с особенным вкусом и так красиво, что на него приятно было смотреть. Он всё время мило и грубо шутил. Когда подали спаржу, он, глубже засовывая за воротник тужурки ослепительно-белую жесткую салфетку, сказал весело:
— Если бы я был царь, всегда бы ел спаржу!

  Александр Куприн, «Поединок», 1905
  •  

Художник выше всех царей <…> короли должны преклоняться перед ним... [3]:179

  Александр Скрябин, (со слов Леонида Сабанеева)
  •  

 И клялся старый павиан
Седою гривою своей,
Что есть цари у всех зверей,
И только нет у обезьян.

  Николай Гумилёв, «Мик»
  •  

Иванов решил нанести визит королю. Узнав об этом, король отрёкся от престола.[4]:42

  Илья Ильф, из записных книжек

Королева[править]

  •  

Боже, храни Королеву! — Феминизированная версия гимна Великобритании

 

God Save the Queen!

  •  

Боже, храни королеву,
Она не человек — «Sex Pistols», «God Save the Queen»

 

God save the queen,
She ain’t no human being[5].

Источники[править]

  1. The King's reasons for declining the jurisdiction of the High Court of Justice.
  2. Алла Пугачева. «Все могут короли»
  3. Сабанеев Л.Л. Воспоминания о Скрябине. — М., Неглинный пр., 14: Музыкальный сектор государственного издательства, 1925. — 318 с.
  4. Илья Ильф «Из записных книжек». — Ленинград: «Художник РСФСР», 1966. — 80 с.
  5. Sex Pistols — God Save the Queen (2007), youtube.com.

См. также[править]